Готовый перевод Deathstroke (DC) / Дефстроук (DC): Глава 10 (часть 2)

Глава 10 - Полицейский участок Готэма (часть 2)

 

Раджу вдруг захотелось набрать побольше крови, чтобы искупаться и согреться, но вскоре он покачал головой, решив, что это неправильно.

 

Синди подошла, не понимая, почему Радж вдруг покачал головой.

 

- Видишь, я же говорила, что лучше ножом.

 

На этот раз они думали по-другому. Радж думал о своей кровожадной проблеме, в то время как Синди говорила, что холодное оружие наносит раны серьёзнее.

 

- Окей, тогда иди внутрь и разберись с этим, а я посмотрю, - Радж сердито вытянул катану, наблюдая, как дождь смывает с неё кровь, и вернул её в ножны.

 

Синди сдалась:

 

- Забудь. Мне не интересны мелкие сошки. Мне нужен босс.

 

Похоже, то, что перед смертью сказала эта женщина, тоже разозлило Синди. Никто никогда не осмеливался угрожать самому смертоносному убийце в мире.

 

Радж пошёл в полицейский участок. Здесь не нужно знать дорогу, просто следуй за выстрелами.

 

Беспорядок в вестибюле полицейского участка состоял в основном из тел полицейских, а малое количество тел со стороны людей в чёрном указывал на то, что это атака врасплох. Однако выстрел был не из кабинета директора, а из подвала.

 

- А что под землей? - спросил Радж у Синди.

 

- Должна быть комната для аутопсии, комната распределения энергии и комната связи.

 

- Странно……

 

Здесь лежали не только полицейские и нападавшие, но и преступники или бездомные.

 

Независимо от того, кем они были при жизни, теперь они валялись, как мешки в куче.

 

Через сломанные двери лилась дождевая вода и текла кровь, марая красивый деревянный пол.

 

На лестнице оба почувствовали сильный запах дыма.

 

Там была дверь с магнитной картой. За дверью был длинный коридор.

 

В коридоре, освещенном лампами накаливания, была перестрелка.

 

Из-за проблем с оборудованием полиция явно отставала.

 

- В конце коридора есть комната связи. Там полиция. Возможно, Гордон засел там же, - Синди натянула шлем и поправила перчатки.

 

Радж с этим не согласился. Он не думал, что Гордон будет из тех людей, которые будут просто отсиживаться.

 

- Не думаю. Сначала проверим.

 

- Мы поубивали чёрные костюмы снаружи, а эти до сих пор живы? - Синди погладила маленькую коробочку, висевшую у нее на поясе, и вытащила сигару, - Ставлю сигару, там Гордон.

 

- Хорошо, я возьму на себя полицию, - Радж улыбнулся и тоже вытащил сигару.

 

Двое перешептывались. Синди побежала.

 

Она замахала двумя ножами самурая. Когда один из людей в чёрном отреагировал, она уже начала кровавую бурю, как волк в стаде овец.

 

Одна из женщин использовала свой пистолет, чтобы противостоять нападению. Синди полоснула ее ножом.

 

В различных бандах Готэма есть тысячи таких мелких боссов, а Дэфстроука называют величайшим наемником в мире. Естественно, они ей не соперники.

 

Синди рубанула, парировала удар, затем кинула нож и вытащила дробовик.

 

Звук металла и выстрела почти совпали, на лице мелкого босса всё ещё была улыбка, а на груди появилась большая дыра.

 

А Синди, даже не взглянув на нее, убрала дробовик, подхватила упавший нож и повернулась к следующей добыче. Она была похожа на трудолюбивую пчелу в крови.

 

Целью Раджа были полицейские. Он использовал электрошоковые палки. У полицейских не было изолированных перчаток и обуви, как у Бэтмена.

 

С каждой вспышкой света падал один полицейский.

 

У этих двоих было чёткое разделение труда. Две минуты, и более сорока человек в черном, а также более двадцати полицейских деактивированы.

 

Они выполнили задание почти одновременно. Синди гордо, наклонилась и вытерла ножи о галстук жертвы.

 

- Кажется, я сильнее.

 

Радж ничего не ответил, только пожал плечами. Работа на его стороне была слишком трудоемкой. Эти полицейские - обычные люди. Время поражения электрическим током не должно быть слишком большим. Плюс их нужно было аккуратно забросить в комнату.

 

Во время боя ему приходилось подавлять в себе выброс адреналина, это безумное желание крови.

 

Синди ходила по кругу, будто проверяя результаты работы Раджа.

 

- Что ж, пришло время забрать подарок. Дай-ка я посмотрю, что там за шумиха.

 

Она начала напевать неизвестную песенку, словно ожидая сюрприза.

 

Дверь комнаты связи была очень прочная. Нужна взрывчатка.

 

- Не напугай людей внутри.

 

Радж напомнил ей, что там могут быть невинные люди.

 

Может, они и не умрут, но могут остаться с порванными барабанными перепонками.

 

Синди не ответила, но просто сделала жест "о'кей", взяла Си-4, прикрепила к замку двери и включила детонатор.

http://tl.rulate.ru/book/50564/1300436

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь