Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 372

Глава 372 - Одинокий Предшественник

 

- Щ.И.Т. имеет глубокие корни, вас же не могла предать организация, которая только что возникла? - с любопытством спросил Сэм.

 

- Среди нас есть предатель. Что ж, на самом деле это моя вина. Я недооценил этого парня, - Фьюри вздохнул и открыл изображение, показав фигуру человека в зеленой мантии и маске, - Это Виктор Фон Дум, тот парень, который перепрыгнул с Щ.И.Т.а в Небесный Молот, а также украл много секретов Щ.И.Т.а.

 

- Не вините себя, Дум - не тот человек, который хочет, чтобы его контролировали, и его амбиции и силу нельзя недооценивать, - успокаивающе сказал Сэм.

 

- Нет, я не это имел в виду. Этот парень, Осборн, копал под меня. Черт возьми. Никто в этой жизни на меня ничего не находил.

 

- Вероятно, это Зеленый Гоблин Осборн и Дум, у них много общего. Кстати, помимо Дума, есть заслуживающие внимания ребята, которые присоединились к Небесному Молоту?

 

- Есть еще мандарин.

 

- Разве тот парень не был одурачен Уайтхоллом? - подозрительно спросил Сэм.

 

- Это не идиот, назначенный Киллианом. Это настоящий мандарин, злой волшебник из организации под названием Десять Заповедей. Фьюри объяснил, - Но этот парень Киллиан использовал его имя, чтобы создавать проблемы. А предыдущее объявление Тони войны ему также очень расстроило его. Он уже угрожал отомстить Тони. В дополнение к этому, Осборн использовал то, что принес Дум, для создания новых Венома и Росомаху, а затем создал нескольких сверхъестественных игроков, чтобы основать новых Мстителей, - Фьюри вызвал изображение и отправил его Сэму.

 

- И насколько они сильны?

 

- Независимо от их силы, федеральному правительству понравятся эти подражатели, потому что Осборн попросил их подписать это, - Фьюри открыл ящик и бросил на стол толстую стопку документов.

 

На первой странице стопки документов написаны слова “Соглашение Соковии”. “Соглашение Соковии” - это просто другое название для закона об ограничении героев.

 

Законодательство ограничивает поведение супергероев правительством, чтобы они действовали, как полиция. Сэму этот закон не очень нравился.

 

- Вы уже говорили мне про это соглашение. Ваша позиция в этом вопросе изменилась?

 

- Моя позиция не менялась, - Фьюри сжал кулаки и ударил по соглашению. Команда героев, на которую я потратил столько энергии, вот-вот превратится в правительственных псов. Цель состоит в том, чтобы дать им возможность защищать землю, а не делать их инструментами в руках политиков. Да, супергерои иногда выходят за рамки закона, но именно из-за этого они могут атаковать тьму, до которой закон не может добраться. Они должны быть борцами с читари в битве за Нью-Йорк, а не палачами, которые получают приказ сбросить ядерную бомбу. Я придерживаюсь этой концепции.

 

- Я понимаю, - Сэм кивнул, - Так что насчет остальных, кто-нибудь из них готов подписать это соглашение?

 

- Даже Капитан Америка не подпишет соглашение!

 

- Тони Старк тоже не подписал?

 

- Тони? Ты шутишь? - Фьюри не смог удержаться от смеха, когда услышал эти слова, - Он же ненавидит контроль над ним!

 

- Вот как, - Сэм на мгновение замолчал, и, наконец, в его глазах появился проблеск понимания. По сравнению с Тони в его памяти, Тони в этом мире помягче и менее зрелый.

 

В конце концов, Фьюри достались все шишки. Даже во времена Альтрона, в глазах правительства, виновником был Фьюри, который предоставил Тони исследовательские ресурсы.

 

На самом деле, это тоже хорошо. По крайней мере, Тони не придется нести ответственность, которую он не может себе позволить.

 

Даже если Тони подпишет это соглашение, он обязательно его нарушит.

 

Поддержание отношений между правительством и супергероем требует человека в качестве связующего звена, но этим человеком не должен быть Тони Старк, потому что он не может нести такую тяжелую ответственность. И всё это время единственным человеком, который твердо стоял на этой позиции, был Ник Фьюри.

 

Он никогда не боялся жертв, потому что понимал, что некоторые жертвы необходимы. Ник Фьюри будет молча нести вину и твердо двигаться дальше.

 

Он - хранитель земли, он - упрямый и параноидальный безумец.

 

Самым большим наказанием для него должно быть превращение его в существо, подобное наблюдателю, то есть, позволить ему знать всё, но вечно стоять на месте, не в силах ни во что вмешаться.

 

- Эй, ты меня слушал? - Фьюри хлопнул по столу. В последнее время он чувствовал, что супергерои всё больше и больше игнорируют его.

 

- Вы хотите, чтобы я помог, так? - Сэм потер брови и собрался с мыслями, - Но вы также должны понимать, что неразумно нападать, прежде чем вы сможете выяснить детали об этом страже.

 

- Конечно. Но мы должны действовать, мы потратили так много времени на преобразование всего мира, и плоды революции будут украдены другими.

 

- Пусть попробуют, - на лице Сэма отразилось холодное намерение убить, - Что ж, поскольку Осборн помог Думу предать и опозорить вас, тогда мы опозорим его. Команда, которую он сформировал в спешке, - не очень. Нужно откопать его старые секреты.

 

- Тебе легко будет это сделать, - Ник Фьюри сердито закатил глаза, - Бюро Небесный Молот ценится федеральным правительством. Ты сможет что-то нарыть только если у тебя есть человек, который сможет превратиться в муравья и пролезть туда.

 

- Что ж, хорошее предложение, - Сэм хлопнул в ладоши.

 

- Какое? - Фьюри удивился.

 

- Я пошёл. Не беспокойтесь о страже. Я найду способ связаться с вами, - Сэм встал, повернулся и вышел за дверь.

 

- Подожди, куда ты?

 

- Я разберусь с этим делом до того, как Тони женится. А сейчас я должен отправить Халка домой, - Сэм закрыл дверь за собой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/50563/2318278

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь