Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 339

Глава 339

- Я не пью чай, - сказал Тор, неловко глядя на чай в своей руке.

- Тогда что ты пьёшь, пиво? - Доктор Стрэндж щелкнул пальцами, и чашка в руке Тора превратилась в большой стакан пива.

- Спасибо, - Тор сделал глоток пива, - Итак, как ты уже говорил, ты встречался с моим отцом и знаешь, где он сейчас?

- Конечно, - Стрэндж кивнул. Как носитель мира магии земли, Камар Тадж отвечал за вопросы защиты земли. Безусловно, он был бы в курсе, когда Один, повелитель Девяти Миров, пришел на землю, - Итак, если я скажу, все вовлеченные немедленно вернутся в Асгард?

- Естественно, как только увидимся с отцом, немедленно уйдём. На самом деле, я некоторое время оставался на Земле, и если бы ты связался со мной раньше, я бы забрал его обратно.

- Твой отец непреклонен в своем нежелании не беспокоить его. Он хочет на какое-то время уйти в изгнание. У тебя есть мобильный?

- Э-э, нет. Хрупкая штука, ломается, когда к ней прикасаешься, - Тор смутился.

- Вы, асгардцы, слишком плохо принимаете новое. Это признак закостенения цивилизационной системы, - Стрэндж покачал головой, - Мы, Камар-Тадж, раньше были такими, но для того, чтобы справиться с этой проблемой и кризисом, мы пошли на огромные жертвы.

- Что вы сделали? - с любопытством спросил Тор.

Доктор Стрэндж гордо поднял голову:

- Мы взорвали Камар-Тадж.

Тор подумал, что он ослышался.

- Для того, чтобы маги смогли обрести новую жизнь. Сэм очень помог мне в этом вопросе. Он может помочь и тебе…

- Ха-ха! – слушая, как Доктор Стрэндж искренне делится своим драгоценным опытом, Тор усмехнулся. Он думал, что перед ним сумасшедший.

- Короче говоря, самоизгнание моего отца закончилось. Отведи меня к нему, я его заберу, и все будут счастливы.

- Мне тоже любопытно, где Один. Я чувствую, что он на земле. Но я не могу почувствовать его конкретное местоположение, - сказала Луна. Корневая система древа жизни теперь находится по всей земле, так что теоретически ей не должно быть трудно определить местоположение Одина.

- Это потому, что он находится в замкнутом зеркальном пространстве, и это зеркальное пространство - временная резиденция, созданная Одином, когда Земля столкнулась с Ледяным Гигантом, - объяснил Доктор Стрэндж.

- А, ты имеешь в виду скандинавских богов, - в глазах Луны промелькнула печаль.

- Это портал туда, - Доктор Стрэндж произнес заклинание и открыл портал.

- Пойдём, - Тор встал.

- Подождите, мы что-то забыли? - Сэм посмотрел на Тора.

- Не волнуйся, его я не забуду, - Тор улыбнулся, а затем взмахом руки поднял черный зонт.

Это был его замаскированный молот.

Доктор Стрэндж нарисовал круг в воздухе.

Затем, сопровождаемый криком ужаса, оттуда выпал Локи.

- Не стоило возвращать его мне. Если здесь есть корзина для мусора, просто брось его туда, - сказал Тор.

Локи был разгневан:

- Я падал во тьме тридцать минут! – Токи встал, - Кто ты такой? Я тоже маг, и я хорош в ближнем бою, - Локи усмехнулся и достал два кинжала.

- Навыки ближнего боя? Я тоже немного разбираюсь, - Доктор Стрэндж вытащил огромный обоюдоострый боевой топор и швырнул его на пол.

Локи посмотрел на трещины, которые обоюдоострый боевой топор пробил в земле, и рассмеялся?

- Не волнуйся, я просто шучу.

Локи сотворил еще два кинжала, а затем подбросил четыре кинжала в воздух, чтобы выполнить трюк.

Остальные проигнорировали это и вошли в портал.

Пройдя через портал, Сэм увидел дворец из валунов и дерева. Его архитектурный стиль чем-то похож на стиль Асгарда, но он также включает и человеческие архитектурные особенности.

Это дворец Одина. Когда Один и Ледяной Великан сражались на земле, Один жил здесь, а этот дворец был построен для него людьми.

Когда Сэм захотел немного прогуляться, они обнаружили, что дворец был искажен, он рассеялся, как иллюзия на ветру. То, что осталось, было просто куском щебня.

В конце концов, это обычный дворец, построенный людьми, он не выдержал бы эрозии времени.  

Перед скалой, недалеко от дворца, два старика обнимались и смотрели на море. Это были Один и Фригга.

- Отец, мама! - воскликнул Тор.

- Дитя, мы ждали тебя, - Один повернулся.

Фригга тоже обернулась и улыбнулась Локи. Она была не в лучшем состоянии. Проклятый воин убил ее, а душа, которую спасла Луна, была неполной. Если бы её не поддерживала божественная сила Одина, она могла бы рассеяться.

На самом деле, нынешнее состояние Одина мало чем отличалось от Фриги. Выстрел, пробивший защиту эфирных частиц, высосал всю жизненную силу Одина. Теперь он может существовать только благодаря воле, и теперь его воля достигла своего предела.

- Отец, мы подвели тебя, - Тор опустил голову.

- Нет, я подвел вас. Наступает Рагнарёк, а я не могу остановить его.

- Отец, не волнуйся, я остановил Рагнарёк и победил Суртура.

- Нет, Суртур - это не ключ. Самая большая проблема в ней. Я использовал последние силы, чтобы остановить ее, но мне это не удалось.

- Отец, о ком ты говоришь?

- Богиня смерти Хела, мой первый ребенок, то есть твоя сестра.

http://tl.rulate.ru/book/50563/2050066