Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 328

Глава 328 – Пожиратель Планет

Серебряный Сёрфер был очень спокоен. В комнате, где его держали, кроме кровати, не было ничего.

Если бы он был обычным человеком, ему было бы так скучно, что он сошел бы с ума, но Серебряный Серфер был другим. Он скитался по Вселенной миллиарды световых лет и давно научился переносить одиночество.

Вот уже многие ночи он смотрит на звездное небо в определенном направлении.

Он никогда не забудет, где находится его родной город. И когда он скучает по своему родному городу, никто в его родном городе не скучает по нему.

Серебряный Серфер заплатил цену за то, чтобы Галактус не поглотил его родную звезду. После того, как он стал слугой Галактуса, все следы его существования были стерты. В тот момент, когда он спас свой мир, весь мир просто забыл о нем, включая его жену и дочь.

Став Серебряным Серфером, он больше не осмеливался ступить на свою родную планету, потому что эта планета не могла вынести последствия гибели сотен миллионов жизней. Негодования мертвых и живых по отношению к серферу было достаточно, чтобы поглотить его родную звезду.

Когда Серебряный Серфер молился за свою родную планету, дверь внезапно открылась, и вошел молодой человек.

- Покидайте планету, великий Галактус приближается, - напомнил Серебряный Серфер.

- Я знаю, так что не мог бы ты, пожалуйста, передать ему, чтобы он выбрал себе другую планету? – сказал Сэм.

- Это невозможно. Он выбрал эту планету.

- Неужели? Может, ты просто никогда не пробовал, - Сэм достал камень Разума.

Полагаясь на силу камня Разума, он мог легко проникнуть во все секреты Серебряного Серфера.

- Земля - уникальная родная планета для людей, но для тебя это всего лишь одна из бесчисленных жертв. Поэтому ты и не хочешь рисковать. Но теперь, если это беспроигрышная сделка, не мог бы ты рассмотреть ее?

- Какую сделку? - холодно отозвался Серебряный Серфер.

- Прежде чем начать, я хочу задать вопрос. Ты умрёшь, если потеряешь свою доску. А если ты умрешь, что будет с твоей родной звездой?

- Это судьба, - Серебряный Серфер вздохнул.

Если он умрет, то его контракт с Пожирателем Планет закончится, его родная звезда снова будет добавлена в меню пожирателя.

- Если ты хочешь убить меня, чтобы излить свой гнев, тогда вперёд, - спокойно сказал Серебряный Сёрфер.

- Я здесь для сделки. Ты так долго охранял родную планету, неужели ты хочешь, чтобы тебя вот так уничтожили?

- Так что за сделка?

- Всё очень просто, одна планета меняется на другую. Я дам тебе другую планету, и пусть пожиратель заберёт её, - сказал Сэм, используя камни Разума, чтобы рассказать о неизвестной планете, куда был телепортирован Коулсон. Черный космический камень связан с этой планетой, так что тебе нужно только переправить этот камень на свою домашнюю звезду, и тогда твоя домашняя звезда сможет колонизировать эту планету. И даже если ты однажды умрешь, Поглотитель не сможет пожрать твой народ.

- Что ты хочешь, чтобы я сделал?

- Отправь Галактуса по этим координатам, - Сэм отправил серферу строку данных.

- Это же координаты родной планеты Скруллов!

- Для этого существа ведь нет никакой разницы, что за планета, - сказал Сэм. Поскольку Скруллы собираются вторгнуться на землю, для него не составит большого труда уничтожить их, - Прими решение, или покончим с этим прямо здесь, - Сэм вынул черный камень и серебряную доску из кольца, а затем вызвал Гунгнир.

Серебряный Серфер некоторое время молчал и, наконец, стиснул зубы, шагнул вперед, схватил доску и забрал черный камень.

В следующее мгновение из ЩИТа вырвался серебряный свет, покинул атмосферу земли и быстро вошел в космос.

Расстояние во времени и пространстве, которое обычная цивилизация не могла преодолеть, для него было лишь небольшим расстоянием.

И сейчас он увидит своего мастера, одного из самых могущественных мастеров Вселенной.

В конце времени и пространства находился космический корабль размером больше планеты. Это граница так называемого порядка и закона. Здесь, в тени хаоса скрыты останки бесчисленных планет.

И когда Серебряный Серфер вошел в это царство, прозвучал величественный голос, эхом отозвавшийся в этом мире, как будто сама вселенная спрашивала Серебряного Серфера.

- Раб 9527, почему ты изменил мою жертву на полпути?

- Великий мастер, я нашел более подходящую жертву, - Серебряный Серфер опустился на колени.

Голос на некоторое время замолчал, а затем разозлился.

- Скромный муравей, хочешь обмануть меня? Знаешь ли ты, что случилось со слугами, которые обманули меня?

Туман хаоса вскипел, разбивая останки планет. Было похоже на конец света.

Серебряный Серфер чувствовал угрозу смерти.

- Великий Мастер, я не хочу вас обманывать, но по Звезда Скруллов действительно вкуснее, чем Земля.

- Подождите, ты сказал Земля? - хаос прекратился, время и пространство были восстановлены.

В этот момент в космическом корабле открылась пара глаз, он увидел прекрасную голубую планету.

- Оно родилось.

В голосе слышались нотки ностальгии и волнения.

Услышав внезапную смену тона, серфер удивился.

Его мастер – самое старое существо во Вселенной. Он родился до того, как родилась Вселенная, и он также был единственным выжившим в последнюю космическую эпоху.

Долгое время спустя с космического корабля послышался вздох. С тех пор как он надел шлем, чтобы скрыть свое истинное лицо, все прошлое было похоронено.

Теперь он просто пожиратель планет, один из самых могущественных повелителей вселенной. И эта лазурная планета давным-давно не имеет к нему никакого отношения. Решение не уничтожать её теперь является его величайшим подарком земле.

http://tl.rulate.ru/book/50563/2015979