Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 255

Глава 255 - Маленький Молоточек Бьет В Грудь

- Итак, Сэм, ты разобрался с демоном Локком, и в ближайшее время со стороны ада проблем быть не должно.

На экране связи. Фьюри устало потирал виски.

- Верно. Однако время, когда Девять Миров пересеклись, особенное. Поскольку портал не удалось открыть, доктор Стрэндж и ретрит не смогли прибыть вовремя, так что можно передать ад магам.

- Так даже лучше, - Фьюри испустил долгий вздох облегчения.

- Этот инцидент вызвал много шума, вам не нужно изображать такое облегчение.

- Да, дело не маленькое. Всего полчаса назад президент Турции позвонил в Белый Дом, чтобы запросить код запуска ядерной бомбы, хранящейся Соединенными Штатами на их домашней базе. Они подозревали, что подверглись ядерной атаке.

- На самом деле, в этой области возможно применение ядерного оружия. В конце концов, это пустынная и необитаемая земля, - сказал Сэм.

- Ты слишком много думаешь. Этот мастер твердо верит, что из-за того, что он некоторое время назад разозлил Лао Маоцзы, Лао Маоцзы воспользовался нынешним хаосом в мире и начал мстить.

- Хм, а этот президент любит делать большие новости, - Сэм неловко улыбнулся.

- А что же ты молчишь про остальных? - Фьюри сердито посмотрел на Сэма.

- Хорошо, давайте поговорим о Коулсоне, - под пристальным взглядом Фьюри Сэму пришлось сменить тему, - Я услышал только половину от того, что сказал Коулсон. Вы знаете, с чем он столкнулся в Великобритании?

- Конечно, я знаю. Минимум миллиард человек знают об этом, - сказал Фьюри и вызвал видео. На видео в центре Лондона появился свирепый зверь длиной около десяти метров. У него бфли мощные конечности и острые когти, а его тело покрыто серо-голубой чешуей. Походило на комбинацию динозавра и ящерицы.

- Разве это не уникальный Ледяной Дракон Йотунхейма? - Тор посмотрел на гигантского зверя на видео и опешил, подумав, что он брал с собой в Йотунхейм своих четверых друзей, чтобы спровоцировать Короля Ледяных Великанов.

- Наложение девяти миров привело к тому, что пространство каждого мира перекрыло друг друга. Нет ничего странного в том, что сюда вошли существа из других миров, - сказала Луна.

- Вторжение инопланетян? Плохо дело, - Фьюри вздохнул. Сейчас человеческая цивилизация, очевидно, не готова к контакту с инопланетянами, но реальность заставила людей отчаянно продвигаться вперед.

- Ну, это не так уж и плохо. По крайней мере, под сильным давлением внешней реальности интеграция внутренних сил человека будет идти быстрее, - Сэм задумался.

- Подождите, разве это не Селвиг? - зоркий Тор узнал мужчину средних лет, который убегал. Это был наставник его подруги Джейн.

- Похоже на то, - Фьюри прищурился, - В последний раз, когда ваш брат промыл ему мозг, он стал скрытным, и недавно он попросил у меня отпуск. Похоже, его отпуск проходит не очень хорошо.

- Я найду его, а затем найду пропавшую Джейн, - его задержало вторжение в ад, он почти забыл о цели своего прихода на Землю.

Он взял молот и улетел. Однако через несколько секунд он вернулся.

- Можешь указать направление в Англию? – смущённо спросил Тор.

В итоге Сэм и Луна решили лететь с Тором в Лондон. Они взяли истребитель. Его фишкой было то, что водитель им был не нужен. Всё потому что инструктором Сэма был Магнето.

С движением Сэма, сидящего на верхней части самолета, истребитель полетел в сторону Лондона.

······

Час спустя Сэм прибыл в Лондон, а что касается ледяного дракона, то он все еще бушевал на улицах Лондона. Для подобных волшебных существ обычные пулеметы явно не страшны, только если не использовать тепловое оружие ракетного уровня.

В это время Коулсон и Мелинда помогали полиции отвлечь дракона и сделать всё возможное, чтобы эвакуировать людей.

- Тебе конец, ящерица! - Тор спрыгнул с самолета, размахивая молотом, и ударил по дракону.

- Слава Богу, вы тут, - глядя на бога грома, который размахивал молотом, камень на сердце Коулсона упал.

Тор убил монстра и подошел к Коулсону.

- Агент Коулсон, мне нужны вы и помощь ЩИТа. Я ищу Джейн. Конечно, вы не сможете найти ее, потому что она исчезла из поля зрения Хеймдалля несколько часов назад. Всё, что мне нужно, это чтобы вы смогли предоставить некоторую информацию о друзьях Джейн, таких как доктор Селвиг.

- Ваше королевское высочество, позвольте мне разобраться. Вы говорили, что хотите найти Джейн Фостер, верно?

- Да, но найти Джейн - непростая задача. Если глаза Хеймдалля не видят ее, то, возможно, ее сейчас даже нет в Девяти Мирах...

И пока Тор говорил, Коулсон уже подал знак Мелинде, чтобы она привела слабую на вид Джейн.

- Я не знаю, где она была раньше, но когда мы эвакуировали толпу, она лежала на площади.

- Тор, почему ты здесь? - когда Джейн увидела Тора, она была удивлена.

- Джейн, где ты была несколько часов назад? Я попросил Хеймдалля поискать тебя в Девяти Мирах, но не нашел. Я думал, ты...

Лицо Джейн быстро сменило шок на гнев.

- Что ты там думаешь? Ты подозреваешь меня в измене? - холодно сказала Джейн.

- Извини, Джейн, за это время многое произошло. Радужный мост был разрушен, и Девять Королевств восстали. Я должен был положить конец этому хаосу, - извиняющимся тоном сказал Тор.

- Тогда почему ты не защищаешь мир сейчас?

Слушая неразумные замечания Джейн, Тор был смущен. И тут он решительно схватил Джейн за руку.

- Потому что я оказался слишком глупым, игнорируя то, что я действительно должен ценить… игнорируя твои чувства. Я не хочу потерять тебя.

- Хм, неужели ты думал, что я прощу тебя?

Улыбка на лице Джейн явно выдала ее.

Даже если Тор был глуповатым в таких делах, он догадался, что Джейн уже простила его, поэтому он взял руку Джейн и положил себе на грудь.

- Если ты отказываешься простить меня, тогда бей меня столько, сколько захочешь. Это даст выход твоему гневу.

- Ненавижу! - Джейн потрясла своим маленьким кулачком и ударила Тора в грудь.

Но в этот момент на теле Джейн вспыхнул красный огонек, а в следующий момент Тор получил сильный удар. Он отлетел назад и врезался в здание.

http://tl.rulate.ru/book/50563/1733033