Готовый перевод Марвел: Контроль Вектора / Vector Control Marvel: Глава 61

Глава 61 – Помощь Фьюри

- Ты что, хочешь, чтобы я основала исследовательский институт мутантов? - в маленькой комнате Белая Королева с удивлением посмотрела на Сэма, который снял маску.

- Я решил это после обсуждения с Сэмом. Наши враги изучают нас, а мы мало знаем о себе. Там продолжаться не может, - сказал Магнето.

- Это очень проблематично, - нахмурившись, сказала Белая Королева.

- Но для тебя, как для Белой Королевы, это не проблема. Во время холодной войны ты вела игры с маршалами Советского Союза. Честно говоря, мне всегда казалось, что ты лучше планируешь, чем сражаешься на передовой, - сказал Сэм.

- Ты можешь перевести некоторых людей с чистым фоном из Братства, и я дам тебе зеленый свет, - объяснил Магнето.

Улыбка на лице Сэма стала еще шире. Это то, что он хочет видеть. Хотя у него есть сила, не всё можно решить кулаками.

Ему нужны помощники, но, к сожалению, у него слишком мало квалификации.

А просто случайно встретить один-два таланта и следовать за ними бывает только в рассказе.

Сэм не успел начать с нуля, но, к счастью, ему это было не нужно, потому что были короткие пути.

Будь то Профессор Икс или Магнето, они упорно трудятся уже полвека. Особенно Братство Магнето, они живут так долго, что их способности и сила не вызывают сомнений.

- Так что насчет тебя? - Белая Королева перевела взгляд на Сэма.

- Я могу гарантировать, что сторона Людей Икс не будет вмешиваться в ваши дела. В ЩИТе будут люди для прикрытия ваших действий, и я могу предоставить много информации.

Услышав это, Белая Королева кивнула. С личностью Сэма в ЩИТе, важность информации, которую он предоставит, была выше всех похвал.

Просто Белая Королева всё ещё недооценивала Сэма, потому что источником информации о Сэме являются не только мутанты и ЩИТ, но и Древняя в магическом мире. Конечно, это не самое главное. Важно использовать взаимопонимание между тремя сторонами.

Прошло 18 лет с тех пор, как Сэм попал в этот мир, многие воспоминания расплывчаты. В конце концов, он видел не так много фильмов в предыдущей жизни.

Поняв, что это мир Марвел, он долго пытался вспомнить сюжет.

Пока Сэм обдумывал план, в кармане у него зазвонил сотовый.

- Фьюри. Почему он звонит мне так поздно” - Сэм снял трубку.

- Сэм, где ты сейчас? Ты сегодня не вернулся домой, - на другом конце провода раздался нетерпеливый голос Фьюри.

- Я делаю кое-что для Профессора Икс. Это конфиденциально.

Хотя у него есть статус в ЩИТе, он по сути человек Профессора Икс. Поэтому постоянно за ним следить не будут из уважения к Профессору Икс.

Вот почему Сэм осмелился прийти на базу Братства.

- Ладно, ты закончил? - продолжал спрашивать Фьюри.

- Почти, вы торопитесь?

- У вас там есть телевизор? Просто включите и всё узнаете.

Сэм с любопытством включил телевизор, и там увидел экстренную передачу новостей. Там дрались два робота, один большой и один маленький, по дороге снося здания.

- Черт возьми, почему эта картина такая знакомая?

- Потому что недавно была похожая драка с разрушениями, - Фьюри стиснул зубы, - Маленький бронированный робот - это Тони. Что касается второго, то, судя по новостям от Коулсона, это Обадайя. На Ближнем Востоке Тони похитили. Обадайя в этом поучаствовал. Он получил прототип оружия Тони, но не смог создать на его основе достойную альтернативу.

- Вы хотите, чтобы я поймал Обадайю.

- Я бы и сам хотел, но… - Фьюри был очень расстроен. Он мог вызвать авианосец, чтобы утихомирить старика, но это центр Нью-Йорка.

- Ладно, говорите место, и я буду там через несколько минут.

- Тогда тебе лучше поторопиться, там Коулсон. Я не могу гарантировать, как долго он сможет продержаться, - напомнил Фьюри,

-  Коулсон не провоцировал вас в последнее время? Иначе почему все недавние миссии на грани смерти?

- Ты серьёзно? - тон Фьюри стал беспомощным. Такой хороший работник много работает без повышения зарплаты… только глупый босс захочет, чтобы он умер.

Но Коулсон в последнее время всё мрачнее. Разве это не была обычная операция по захвату? Откуда ему было знать, что этот старик в последний момент превратится в монстра?

Фьюри начал задаваться вопросом, не перевести ли Коулсона из Нью-Йорка, чтобы у него было меньше неприятностей.

http://tl.rulate.ru/book/50563/1374008