Готовый перевод Gaming Sword Magician / Таинственный Меч Мага: Глава 15. Учитель Рука

Пугающий на вид учитель на мгновение задумался и ответил:

- 1-D...хм-м, это первая комната за следующим углом. Сейчас иди, и запомни правило, не бегать по коридорам!

- Спасибо за помощь, - скромно сказал Уиттакер, развернулся и легкими шагами пошел за угол. 

Свернув за правый угол, он увидел класс 1-D. И да, Уиттакер добрался до комнаты раньше учителя и избежал его мрачной физиономии, которая бы читала нотации до боли в ушах!

В тот момент, когда он коснулся двери, она автоматически скользнула в сторону, скрывшись за стеной. Когда он вошел в классную комнату, дверь выскользнула обратно. 

«Это должно быть волшебная дверь!» - подумал Уиттакер, восхищаясь создателем ее технологии. 

Он тихо проник внутрь и увидел много студентов. Все они были первокурсниками, но у всех был разный возраст. Некоторым было по 13 лет, а некоторым и 15. Три или четыре выглядят старше всех. 

Он удивился, почему такие взрослые студенты находятся в аудитории, предназначенной для новичков. Однако, он ничего не сказал, так как это было бы грубо и оскорбительно для некоторых.

Здесь не было ни одного свободного места, за исключение мест в углу аудитории. Но и там было всего два свободных места. 

Уиттакер спокойно шел. Пока он шел, за ним наблюдало изящное и красивое лицо 14-летней девочки с синими волосами, которая сидела на втором последнем месте среднего ряда. Ее звали Лили.

Она имела уникальные черты. Ее светло-синие, лохматые волосы закрывали лоб милой челкой, а ниже шло яркое, исхудавшее лицо. Ее широкие глаза как океаны, они любовно наблюдали за белоснежным мальчиком, который пленил ее сердце.

- Омо Омо Чинча, это реально? Девчонки, смотрите на этого мальчика, - воскликнула девочка из группы Лили, указывая на Уиттакера.

Друзья быстро взглянули на Уиттакера и были удивлены.

- Черт! Он настолько горяч в таком юном возрасте. Когда он подрастет, он станет настоящим похитителем сердец!

- Ага, он выглядит как тот очаровательный принц, что спас меня прошлой ночью в моем сне!

- Ложь! Ты играла со мной всю прошлой ночью и не спала. Посмотри, черные мешки под твоими глазами, выдают тебя с потрохами!

Блондинка с заплетенными волосами, указала на парней, сидящих в стороне, и сказала облегченно:

- Я думала, что мы будем любить этих уродливых кексов в течение года. Но благодарю, очаровательный принц появился в последнюю минуту и спас день!

Зеленоволосый парень по имени Питер, с лицом полным прыщей, пробормотал в недовольстве:

- Чем более красив человек, тем более он будет слабый и дрянной. Шарлотта, ты не знаешь этот мир как я.

Шарлотта посмотрела на него, и прыщавое лицо мальчика вздрогнуло в страхе. Он не смел раздражать эту блондинку, по причине того, что она однажды яростно надрала ему зад.

Синеволосая девушка все еще наслаждалась опытом любви с первого взгляда. Она положила свою руку на грудь на разрывающееся сердце. Ее лицо было красным, она не могла отвести взгляд от Уиттакера.

- Лили, ты вся красная. С тобой все в порядке? - спросила Шарлотта, ее лучшая подруга, и поместила свою руку ей на лоб, чтобы проверить температуру - Черт, ты вся горишь. У тебя лихорадка, может мне позвать медсестру?

- Нет, Шарлотта, это не лихорадка, это любовь. А-ах... Я влюбилась! - сказала Лили, уставившись в Уиттакера.

Шарлотта проследила за ее взглядом и наконец, поняла, что ее подруга потеряла.

Уиттакер слышал все, но выбрал вариант проигнорировать все высказывания. Но его красное лицо говорило об обратном. 

Черт, так грешно быть таким красивым. Ничего удивительного, что мама говорила быть осторожным, когда я выхожу из дома. Мама Лин, твой сын уже стал добычей!

Он взял стул и специально издал им скрипящий звук. Из-за скрипящего звука, Лили оторвала взгляд от него и другие сумасшедшие девчонки также отвернулись. 

Затем он мирно сел на пустой стул, стоящий у окна. 

Тем временем, дверь в аудиторию открылась во второй раз за последние пять минут. Внутрь зашел круглолицый парень небольшого роста.

Это был никто иной, как Рут.

- Ах, проклятье, - он хлопнул себя по лбу, как только увидел Уиттакера, сидящего в углу аудитории.

Его «Ах, проклятье» больше звучало как «Ни за что, этого не может быть. Мой худший кошмар становится явью»

- Рут! - помахал ему рукой Уиттакер.

Не было ни одного свободного места возле Уиттакера, поэтому он сел здесь.

В этот момент, дверь открылась в третий раз и в аудиторию зашел учитель.

Кланк! Кланк! Его каблуки при ходьбе издавали громкий звук, который привлек внимание всех студентов, болтающих между собой.

Она имела красные волосы до плеч и овальное лицо, подходящее стройному телу. Она была одета в стандартную форму для учителей, сделанная на заказ черная юбка с блузкой. Поверх блузки был черный жакет. На ней были белые носки до колен. И значок, показывающий, что она была преподавателем Королевской Академии Фрост Фолла.  

- Приветствую студенты. Мое имя Рука и вы можете звать меня учитель Рука. В этом году я буду преподавать в вашем классе, - ее красные губы и черные глаза слились в улыбку, как только она огласила свое имя и статус.

Глаза молодежи были увлечены, потому что учитель Рука имела необыкновенный внешний вид.

- Да, учитель Рука, - ответили студенты в унисон.

- Я встретил свою богиню.

- Даже внезапная смерть не так страшна для меня.

- Глядя на учителя Рука, я понял, что буду посещать магические занятия каждый день!

Парни в аудитории имели разные мысли, бушующие в их головах. И это мысли хорошо отражались на их лицах.

Шарлотта посмотрела на них, с нарастающим отвращением в своем сердце. Она пробормотала:

- Тоскующие по любви дурачки.

Мисс Рука продолжила:

- Студенты, откройте свои учебники «Начальное руководство по мане». Сегодня мы поговорим о…

http://tl.rulate.ru/book/50484/1270852