Готовый перевод Gaming Sword Magician / Таинственный Меч Мага: Глава 11. Шадоу

Шадоу обратил внимание на вещи в его руках. Там была идентификационная карта Уиттакера, которая сможет доказать его невиновность.

Его рука, что держала кинжал у шеи, немного ослабела, он медленно отвёл ее назад. Потом он убрал кинжал в пространство Души и взял идентификационную карту, лежащую поверх униформы.

После того, как он все проверил, он закашлялся в смущении, ведь он здорово облажался. Все это было большое недоразумение. Он понял, что враг, который ему угрожал - был студентом Академии!

*Кашель*

- Прости меня! - сказал Шадоу, отойдя немного назад, чтобы уступить место для белоснежного парня.

Уиттакер, вернув свободу, развернулся и посмотрел на парня со злостью и удивлением. У него были черные волосы и глаза, глубокие как бездна, заостренное лицо с красными губами. Он выглядел очень утонченно и изящно. Его черты лица угрожали его позиции, так как он был вторым самым красивым человек, которого он видел.

Под его взглядом, юный убийца покраснел и почувствовал стыд. Он не хотел бы жить под одной крышей с человеком, который бы его ненавидел. Поэтому он хотел немедленно исправить ситуацию.

Согнувшись пополам перед Уиттакером, он сказал с извинением в голосе:

- Я очень сожалею! Я принял тебя за захватчика. Поэтому я сделал то, что сделал. Я надеюсь ты не чувствуешь себя плохо и не ненавидишь меня.

Поклонившись ему, он вернул в руку Уиттакера его идентификационную карту. Уиттакер забрал свою карту. Он потер свою шею в замешательстве. Еще мгновение назад, этот черноволосый парень угрожал ему, а сейчас извиняется.

Он не понимал, что замыслил парень перед ним. Уиттакер очень устал и он не сильно парился по этому поводу. Он простил его:

- Окей, все отлично, я прощаю тебя, ты можешь выпрямиться. Услышав ответ, Шадоу перестал кланяться.

- Хорошо, теперь ты можешь мне сказать, кто ты такой? - спросил Уиттакер.

- Меня зовут Шадоу, я твой сосед! - ответил Шадоу. Сказав это, он протянул руку Уиттакеру.

Глаза Уиттакера расширились в понимании. Этот чертов парень был его соседом. Соседом, на которого он потратил так много времени!

Уиттакер улыбнулся, но не стал жать руку этой странной личности, но  Шадоу был непреклонен. Он верил, что после рукопожатия все негативные чувства бы улетучились!

Его рука оставалась в этой позиции, и под его непреклонным взглядом, Уиттакер был вынужден пожать руку.

- Рад познакомиться, я твой сосед, Уиттакер!

Шадоу лучезарно улыбнулся ему:

- Я тоже рад знакомству. Я видел, что ты обследовал Светящийся Шар и, возможно, не знаешь, как он работает. Я могу рассказать тебе, если хочешь.

Уиттакеру было интересно узнать, поэтому он кивнул. Шадоу рассказал все, что знал про Светящийся Шар.

- Ох, так если наполнить маной надпись на Шаре, то свет станет ярче, но если вытянешь ману из него, то свет потускнеет! - догадался Уиттакер.

Шадоу был впечатлён тем, что Уиттакер понял все, что он сказал ему.

- Да, так он работает и большинство технологий, завязанных на мане, работают по тем же правилам. Они активируются через использование маны и деактивируются, если ману уменьшить или полностью убрать. Тем не менее, Светящийся Шар, широко распространенный предмет для дома, который используют все маги. Это основная его особенность, а так шар похож на лампу у простолюдинов, - подтверждая сказанное, ответил Шадоу.

Шадоу влил немного маны в лампу, и комната осветилась ярким желтоватым светом.

- Ух ты! - Уиттакер был поражен.

Комната оказалась не такой большой, как он ожидал. Две кровати и два плетеных шкафа, которые были расположены по левую и правую сторону комнаты.

Юноши продолжали говорить на различные темы. Благодаря этому неловкая атмосфера между ними ослабла и они подружились.

- Я вижу по идентификационной карте, что ты маг. Занятия магов начинаются рано, в 7 утра. Уже 00:45, тебе нужно разобрать вещи, и отправится спать или иначе ты опоздаешь завтра. Я сплю на левой кровати, тебе досталась правая, - напомнил Шадоу Уиттакеру.

Он помнил, что его класс начинает рано утром, поэтому он решил отправиться спать.

- Конечно, - кивнул Уиттакер.

Он положил в шкаф свою униформу, карту, идентификационную карту и все остальные вещи.

Тем временем, Шадоу сел за стул и придвинулся к столу. Он начал сосредоточенно учить книгу, лежащую на столе. Уиттакер закончил с раскладыванием вещей, прыгнул на свою новую кровать и сел.

Бегло взглянув на Шадоу, он спросил:

- Ты не идешь спать. У тебя нет уроков завтра?

Шадоу обернулся и ответил:

- Уроки для физических классов начинаются после 10 утра. Поэтому мы не ложимся рано спать. В Королевской Академии Фрост Фолла только маги рано ложатся.

Попросив Шадоу уменьшить яркость света от Светящегося шара, комната потускнела и Уиттакер перестал беспокоится. Он лег на кровать. Он был так утомлен, что мгновенно провалился в глубокий сон, как только его голова коснулась подушки.

http://tl.rulate.ru/book/50484/1268153