Готовый перевод I'm a God in an Online Game / Я Бог в онлайн игре: Глава 209

209 Глава 209 Тогда ты выйдешь за меня замуж?

Даже если Мэн Цзинтянь была просто подругой, которую она встречала несколько раз, даже если между ней и Сюй Фэном не было ничего постыдного, кроме детских обещаний.

𝑓𝔯e𝚎𝒘𝗲𝚋𝒏oѵ𝒆𝒍. c𝗼m

В этот момент Цзян Жусюэ посмотрела на глаза и улыбку Мэн Цзинтяня и почувствовала себя немного виноватой.

"Не надо... Не слушай его глупости. Он всего лишь друг с час назад. Он ничего тебе не сделает".

"Правда?" Мэн Цзинтянь посмотрел на Цзян Руксе и спросил.

"Да! Не волнуйся, я не позволю ему ничего тебе сделать", - пообещала Цзян Жусюэ.

"Мэн Цзинтянь улыбнулся, но его глаза потускнели.

Судя по реакции Цзян Русюэ, собеседник был не так прост.

Цзян Руксюэ все еще хотел объяснить, но Мэн Цзинтянь уже равнодушно отвернулся и продолжал атаковать монстров.

Цзян Русюэ на мгновение замешкалась. Она действительно не понимала, что этот парень имел в виду.

Он снова проклял ее в своем сердце. Почему она чувствовала себя виноватой?

Очевидно, что они с Мэн Цзинтянем были просто знакомыми, которые встретились случайно.

Видя, что атмосфера затихла, между Цзян Русюэ и Мэн Цзинтянем, казалось, появился слой разделения. Цзи Ушуан был немного горд и продолжал кричать на Мэн Цзинтяня.

"Кем ты себя возомнил? Разве ты не лучше в играх? Брат Фэн - высокоуровневый ученик Удана, гений боевых искусств в Китае. Он выполнял специальные миссии и получил семь докторских степеней..."

"Заткнись! Цзи Ушуан, заткнись!" Цзян Жусюэ внимательно посмотрела на Мэн Цзинтяня и повернула голову, чтобы сердито сказать Цзи Ушуану, который лежал на земле.

Холодный свет в ее глазах заставил сердце Цзи Ушуана затрепетать, и он подсознательно прекратил говорить в командном канале.

Цзян Руксюэ была не из тех, с кем можно шутить. Если он спровоцирует ее, то хорошего конца ему тоже не видать.

Остальные члены команды хранили полное молчание, молча следуя за Мэн Цзинтянем, чтобы убить монстров.

"Пожалуйста, будьте серьезнее. Если что-то подобное повторится, я тебя не спасу", - сказал Мэн Цзинтянь, взглянув на Цзян Руксюэ, которая была немного взволнована и только что кричала на Цзи Ушуана.

Цзян Русюэ была ошеломлена и почувствовала себя обиженной. За кого она боролась?

"Почему?" Несмотря на то, что Цзян Русюэ чувствовала себя оскорбленной, на ее лице не появилось никакого выражения. Она была совершенно спокойна, но при этом с любопытством спросила.

"Потому что я злюсь", - серьезно ответил Мэн Цзинтянь.

Получив такой серьезный ответ, Цзян Русюэ снова была ошеломлена. Она моргнула глазами и посмотрела на Мэн Цзинтяня.

Она необъяснимо почувствовала, что его серьезный взгляд был несколько милым!

"Почему ты злишься?" - продолжала спрашивать Цзян Русюэ.

Это из-за того, что Цзи Ушуан сравнил его с Сюй Фэном?

"Ты не сказал мне правду", - ответил Мэн Цзинтянь, ударив по клешням генерала крабов.

Цзян Жусюэ была слегка напугана. Поколебавшись мгновение, она сказала с горькой улыбкой: "Я не солгала. Он сказал, что брата Фэна зовут Сюй Фэн. Наши три семьи дружат семьями, так что... мы были друзьями с самого детства".

"Брат Сюй Фэн хорошо заботился обо мне. Однако осенью, когда ему было восемь лет, он был отослан своей семьей. Перед отъездом он пообещал, что вернется и будет защищать меня до конца моих дней. Вот и все." Цзян Жусюэ пожала плечами и, казалось, вздохнула с облегчением.

"Защищать тебя до конца жизни? Значит ли это, что ты хочешь выйти за него замуж?" - спросил Мэн Цзинтянь, рассеянно рубя монстра. Он посмотрел на Цзян Раксюэ.

Цзян Русюэ глубоко задумалась, когда ей задали этот вопрос.

Выйду ли я замуж за Сюй Фэна?

Хотя это было лишь обещание, данное в детстве, но если Сюй Фэн вернется, это будет лучшим выбором, верно?

Лучше было выйти замуж за брата, который защищал ее с раннего детства, чем за "чужака", к которому она не испытывала никаких чувств и не понимала его достаточно хорошо.

Подумав об этом, Цзян Жусюэ посмотрела на Мэн Цзинтяня, и ее сердце вдруг прояснилось.

Если она не встретит его.

"А если бы встретила?" - в глазах Цзян Жусюэ мелькнула лукавая искорка. Она наблюдала за выражением лица Мэн Цзинтяня и спросила его.

"О!" Выражение лица Мэн Цзинтяня было очень спокойным.

Он не был ни разочарован, ни взволнован.

Цзян Жусюэ видела, что его это совершенно не волнует, но в душе она была крайне разочарована. Этот парень сказал, что она ему нравится, но это была ложь! Он так просто сдался?

"Тогда мои друзья, наверное, еще долго будут думать, что я гей, верно?" - спокойно сказал Мэн Цзинтянь.

"ПФФТ!" Цзян Жусюэ не могла удержаться от смеха. Почему этот парень все еще был таким смешным, хотя он явно был несчастен!

"Нет! Я не выйду за него замуж!" В глазах Цзян Русюэ вспыхнул огонек, и она с уверенностью заверила Мэн Цзинтяня.

"Хуа!" С последним ударом красный краб-генерал рухнул, превратившись в полосу разноцветного света, и исчез, разбросав по земле оборудование.

Среди них не было недостатка в мигающих оранжевых огнях, а ослепительные огни различных приспособлений слепили глаза членов команды.

Мэн Цзиньтянь даже не взглянул на груду оборудования.

Услышав уверенный ответ Цзян Жусюэ, он тут же обнял ее за талию, снял с нее вуаль и опустил голову, чтобы поцеловать ее на глазах у изумленной девушки.

"Тогда ты выйдешь за меня замуж?"

Эта игра была слишком реальной.

Теплое дыхание задержалось в ее ушах, и Цзян Жусюэ на мгновение потеряла дар речи. Тонкий слой красного поплыл на ее агаровом, как белый нефрит, лице.

Ее глаза, которые всегда были спокойными и холодными, теперь переполнялись эмоциями.

Сердце быстро билось, словно готово было выпрыгнуть из груди.

Какой Сюй Фэн? Какое обещание? В этот момент она не могла вспомнить ничего из этого.

В ее глазах, в ее сознании было место только для одного человека.

...

В этот момент, впервые в жизни, у нее возникло желание пожертвовать всем, невзирая на собственную безопасность, вместо того, чтобы строить тщательные планы и замыслы.

"Ха..."

"Нет необходимости отвечать. Твое Сердце уже подсказало мне ответ".

Два сердца были настолько близки, что Мэн Цзинтянь, казалось, мог видеть мысли другой стороны с первого взгляда. Он не мог не рассмеяться низким и счастливым голосом, и поцелуй стал еще более глубоким.

"ЧЕРТ! Ты хочешь получать пакетик собачьего корма каждые две минуты? Я должен покинуть группу!"

"Ты все еще хочешь дать нам, одиноким собакам, выход?"

"F * ck, не смотри на неприличные вещи!"

"Брат Фэн, он..." Цзи Ушуан смотрел на эту сцену в оцепенении. Разве они не расстались только что? Что это было за развитие событий? Почему он не мог понять?

"Заткнись!" Мэн Цзинтянь и Цзян Жусюэ посмотрели друг на друга и, повернув головы, в унисон закричали на Цзи Ушуана.

Цзян Жусюэ сузила глаза, изогнутые, как полумесяц. Возможно, ей действительно стоит поблагодарить этого парня, Цзи Ушуана.

Если бы не он, он бы вывел Сюй Фэна на сцену и сравнил его с Мэн Цзинтянем.

...

Возможно, она долгое время боролась в одиночку. Неужели Мэн Цзинтянь действительно тронул ее? Могла ли она осмелиться быть тронутой Мэн Цзинтянем?

У нее было слишком много забот и слишком много реальностей, которые нужно было учитывать.

Однако именно сейчас, сравнение Цзи Ушуана, ее чувство вины и тревоги, и... поцелуй Мэн Цзинтяня.

Это сделало ее чувства более ясными, чем когда-либо. Она была уверена, что на этот раз она действительно тронута.

Впервые она почувствовала, что готова пожертвовать всем ради человека.

Даже если Цзи Ушуан сказал, что Мэн Цзинтянь не может сравниться с Сюй Фэном, по крайней мере, в одном он выиграл.

Ее чувства к нему были намного лучше, чем к Сюй Фэну.

Неважно, насколько хорош был Сюй Фэн, в ее глазах он был ничуть не лучше его.

http://tl.rulate.ru/book/50261/2986516