Готовый перевод I'm a God in an Online Game / Я Бог в онлайн игре: Глава 15

Город черной черепахи

"Все, посмотрите туда! Разве это не тот игрок, на которого нацелился Зал Богоубийц? Это первая миссия, взятая Залом Богоубийц в "Завтра"! Как вы думаете, сколько времени займет его выполнение?" Несколько игроков увидели Мэн Цзинтяня рядом с порталом телепортации и удивленно воскликнули.

Этот возглас привлек внимание многих игроков, и они собрались вокруг Мэн Цзинтяня, болтая и жестикулируя, словно он был каким-то редким животным.

Рот Мэн Цзинтяня дернулся. Он даже увидел, как кто-то начал делать ставки на то, сколько времени понадобится Залу Крестных Истребителей, чтобы убить его.

Через несколько мгновений Мэн Цзинтянь закатил глаза, решив, что воспользуется этой шумной толпой, чтобы открыть ларек.

Он не мог получить деньги, пока продолжался аукцион, но ему очень нужны были деньги, поэтому он должен был продать что-нибудь, чтобы собрать деньги на телепортационный портал как можно скорее.

Иначе, когда игроки из "Маяка" и других гильдий выйдут наружу, ему, скорее всего, придется тратить еще больше времени на то, чтобы возиться с ними.

В своем ларьке он продавал только одну вещь: "Зелье, повышающее конституцию"!

Это был рецепт синего зелья. Изучив его, игрок мог изготовить то самое зелье, которое он помог продать Рупуду, - зелье, повышающее конституцию на 5 единиц.

На более поздней стадии игры такое зелье станет довольно распространенным. В конце концов, оно было только синего класса и давало совсем незначительный прирост. Но на ранней стадии игры это был чрезвычайно ценный предмет!

Хотя отдельным людям оно могло и не помочь, для гильдии оно имело огромное значение.

Если бы каждый член гильдии использовал это зелье, то в масштабной битве с противниками одного уровня, насколько большим преимуществом обладала бы гильдия с этим зельем?

Это могло быть всего 5 очков конституции, достаточных для того, чтобы члены гильдии продержались еще две секунды, но если бы каждый человек смог использовать один дополнительный навык в течение этих двух секунд, этого было бы достаточно, чтобы переломить ход битвы и определить победу!

Мэн Цзинтянь назначил цену этого рецепта в тысячу золотых монет - сумма, которую не мог добыть ни один игрок на ранней стадии игры.

Большинство игроков могли только наблюдать, вздыхая и удивляясь цене, и еще больше любопытствуя по поводу Мэн Цзинтяня.

Кто же этот парень? Мало того, что он был первой целью Зала Богов-Убийц в этой игре, он еще и получил этот чрезвычайно ценный рецепт на столь ранней стадии игры. Этот парень должен был быть одним из благочестивых игроков из другой игры, верно?

Зрители не могли позволить себе этот рецепт, но они быстро распространили информацию.

Вскоре несколько человек посетили ларек Мэн Цзинтяня.

"Пятьсот золотых монет! Ты же знаешь, что эта штука полезна только на ранней стадии игры". Знакомый голос заставил Мэн Цзиньтяня повернуть голову и увидеть игрока, нетерпеливо пробивающегося сквозь толпу.

Этот парень торговался, даже не дойдя до ларька.

"О, ты не попал в тюрьму?" Мэн Цзинтянь сложил руки и зарычал.

Этот игрок был не кто иной, как тот, кого он встретил в ларьке Рупуда, Ло Ян.

Лицо Ло Яна застыло, а глаза вспыхнули гневом и опасением. "Это снова ты!"

Возможно, это можно назвать удачей среди бедствий, но поскольку зелье трансформации Рупуда действовало целых восемь часов, он не смог принять участие в охоте на босса или погоне за Мэн Цзинтянем, и таким образом был спасен от того, чтобы NPC бросили его в тюрьму.

"Чья это помощь на этот раз? Ты ведь не просто снова помогаешь NPC? Все, что ты знаешь, это как подтирать их задницы!" насмехался Ло Ян.

Мэн Цзинтянь только собирался ответить, как перед ним появился торговый экран. Девушка в короткой красной блузке протиснулась сквозь толпу и резко заявила: "1000 золотых монет! Продайте его мне!"

Имя: Чэнь Сиси

Уровень:

Раса: Человеческая раса

Талант: Божественное мышление (дополнительные 5% интеллекта)

Начальные навыки: Три таланта искусства меча, Барьер Духа Ци, Восстановление

Личность: Вторая дочь Владыки Приморского Города.

Мэн Цзинтянь взглянул на ее данные и вздохнул с похвалой. С этой женщиной и ее быстрой решительностью было гораздо легче работать, чем с таким человеком, как Ло Ян.

"Простите, но не могли бы вы поторопиться? Я занята!" спросила Чэнь Сиси, видя, что Мэн Цзинтянь еще не согласился.

"Эй! Я был здесь первым..." поспешно сказал Ло Ян.

"Одна тысяча - это одна тысяча! Продано!" Мэн Цзинтянь не был настроен торговаться.

"Дзинь! Торговля успешна!" - четко сообщило системное уведомление. Мэн Цзинтянь согласился на сделку и передал рецепт Чэнь Сиси.

f𝐫e𝘦𝘸e𝗯𝒏𝗼ѵe𝗹． c𝑜m

Он повернулся к Ло Яну и пожал плечами. "Прости, но ты просто слишком медлил!"

"Ты! Ты знаешь, как вести бизнес? Разве ты не знаешь, что значит "первым пришел, первым обслужен"?" Ло Ян сердито жестом указал на Мэн Цзинтяня.

"Но я играю в игру, а не веду бизнес! Я могу продавать свои вещи кому угодно!" Мэн Цзинтянь улыбнулся Ло Яну, оттолкнул его и пошел к порталу телепортации.

"Черт! Не беги, если у тебя хватит смелости! Когда брат Лань и остальные выберутся, я бы хотел посмотреть, насколько ты самоуверен!" Ло Ян продолжал бушевать.

"Я должен остаться, потому что ты хочешь, чтобы я остался? Разве это не унизительно для меня? Если у тебя есть навык, почему бы тебе не преследовать меня до Города Черной Черепахи?" сказал Мэн Цзинтянь, не поворачивая головы. Заплатив солдату десять монет, он вошел в портал телепортации.

Во вспышке белого света перед ним появилось несколько виртуальных слов: "Добро пожаловать в Город Черной Черепахи!".

"Маленький Хоу, я в Городе Черной Черепахи. Где ты?" Мэн Цзинтянь оглядел этот странный игровой город, отправляя сообщение Цай Минхоу.

Город Черной Черепахи был одним из четырех главных городов Империи Черного Дракона. Он был чрезвычайно процветающим и благополучным, намного превосходящим Приморский город. Средний уровень игроков на улицах был на два уровня выше, чем в Приморском городе, а их снаряжение было намного лучше.

"Вы здесь? Тогда отправляйся в Ароматный Павильон в городе, чтобы найти меня! Я буду ждать тебя!" Цай Минхоу радостно ответил.

"Разве ты не должен был быть в тюрьме?" спросил Мэн Цзинтянь, открыв карту и начав прокладывать путь к Ароматному павильону.

"Хаха! Кто я такой? Как я мог быть свергнут так легко? Думаешь, я не смог убедить своего отца NPC выпустить меня?" самодовольно ответил Цай Минхоу.

"Но... но миссия, которую я должен был взять, несколько проблематична".

"Какое задание?" спросил Мэн Цзинтянь.

"Конечно, это поиск предмета, который доверил нам король Пингву. У меня есть лимит времени в десять дней, и неудача означает смерть. Все мои показатели будут стерты, и мне придется перевоплотиться", - сказал Цай Минхоу в нарочито спокойной манере.

"Ты осмелился взять такое задание? Как будто ты подписал клятву "сделай или умри"!" Мэн Цзинтянь сделал паузу.

У этого парня, должно быть, не хватает мозговых клеток. Почему ты просто не подождал, пока я тебя спасу?!

С максимальным дружелюбием, которое он испытывал к NPC, даже если бы ему пришлось взять миссию, это было бы намного проще.

"А... откуда ты знаешь, что я подписал клятву "сделай или умри", чтобы тот NPC выпустил меня?" слабо ответил Цай Минхоу.

...

Мэн Цзинтянь потерял дар речи. Что он мог сказать?

"У тебя есть какие-нибудь подсказки?" В конце концов, он мог только решиться помочь ему выполнить задание.

Пока они разговаривали, Мэн Цзинтянь прибыл в Ароматный павильон. Этот ресторан, похоже, был чем-то вроде сети ресторанов в Империи Черного Дракона. В Приморском городе тоже был такой, но гораздо меньше.

Официант радушно проводил его к столику Цай Минхоу.

Его снаряжение было довольно приличным - комплект синих доспехов. Похоже, это было связано с его статусом, так как снаряжение было стандартным для компании наемников.

Но его уровень был ужасен. Из-за того, что его так долго держали взаперти, он был всего лишь 12-го уровня.

http://tl.rulate.ru/book/50261/2980072