Готовый перевод I Was Summoned to Another World as a Savior, but Because I’m in My Thirties That’s Impossible, so I Quietly Started a Book Café / Меня призвали в другой мир как Спасительницу, но в мои тридцать быть ею невозможно, так что я открыла книжное кафе: Представление персонажей

Цукина (Цукина Мизумори)

Тридцатилетняя офисная сотрудница, которая попала в другой мир, в страну под названием Осейла. Ее девиз: «надежность и стабильность», любимые занятия: готовка и чтение. Мечтала открыть книжное кафе.

***

Илл (Сойл)

Главнокомандующий рыцарей страны Осейла. Очень усталый из-за юной Спасительницы, недавно прибывшей во дворец. Посетитель кафе, которое открыла Цукина.

***

Бьёрк

Заместитель главнокомандующего рыцарей страны Осейла. Друг детства Илла. У него была репутация плейбоя, пользующегося успехом у женщин, но?..

***

Бог

Это он отправил Цукину в страну Осейла, которая находится в другом мире. Чтобы у нее не возникало бытовых трудностей, исполнил всевозможные ее пожелания (хотя можно сказать, что в итоге она воплощала их сама).

***

Информация о переселении в другой мир и Спасителях

Для поддержания в этом мире баланса Бог иногда отправляет сюда чужаков из другого. Они обладают грандиозной магией и живут здесь в качестве Спасителей. Если они изучат магию, подвластную только Спасителям, то смогут покорить весь мир.

http://tl.rulate.ru/book/50138/1261229