Готовый перевод Trapped in Her Heart / В Ловушке Ее Сердца: Глава 23-Специальное приглашение

Глава 23

Бросившись к Элли, стоявшей в углу, Мелисса схватила ее за руку и потащила к Аве. Обняв руками шею, Мелисса улыбнулась. «Итак, Ава, это Элли, моя лучшая подруга детства и мой соучастник в преступлении».

«Это она сбила с ног парня, который приставал к тебе в школе?» - спросила Ава.

Когда Мелисса кивнула, Ава взвизгнула от возбуждения и бросилась в объятия Элли. «Ааааааааааааааааааааааааааааааааааа ты лучшая и такая классная. Я слышал так много историй о тебе от Мела».

«Подождите, что? Кто-то приставал к вам в школе?» - спросил Ной.

Мелисса кивнула и объяснила: «Да, но после того, как Элли избила его, этот мальчик начал следовать за ней, потому что был впечатлен ее навыками».

Глядя на Элли, Ной поджал губы. "Вы можете лупить?"

«Ах, мы тогда были детьми, и он был намного худее меня, так что это было не так сложно и…»

Прервав ее, Мелисса резко сказала: «Не лги, Элли ходила на уроки самообороны, когда была маленькой, поэтому у нее есть свои собственные движения».

«Ого, я всегда хотел взять один, но мне не разрешили, потому что, по словам моих родителей, девочкам не следует учиться дракам или прибегать к ним». Фактически, Аве никогда не позволяли что-либо делать. Ей не разрешалось устраивать ночевки, вечеринки поздно вечером или выбирать что-то, что ей нравится.

"Мой отец заставил меня пойти, потому что он считает, что нельзя зависеть от кого-то другого, чтобы защититься. Сначала я тоже нехотела, но теперь я счастлива, что взяла эти уроки. Эй, почему бы тебе не взять их сейчас ? " - спросила Элли.

Схватив Элли за руку, Ава спросила: «Ты меня научишь?»

«Пожалуйста, пожалуйста, я клянусь, я буду очень хорошим учеником». - взмолилась Ава.

«Я имею в виду, что с удовольствием, но мой график немного плотный и…», видя волнение на лице Авы, у Элли не хватило духу отказаться от нее. «Знаешь что? Я потрачу для тебя немного времени, ладно? Может быть, утром, перед тем, как я пойду в офис, или, может быть, после того, как я закончу работу?»

«Все, что угодно. Большое спасибо, Эль, ты тоже мой ангел». Обняв Элли, Ава собиралась что-то сказать, когда Себастьян огрызнулся: «Мисс Миллер, я думаю, у нас есть встреча».

Элли в шоке расширила глаза и поджала губы. Она совершенно забыла о своем начальнике, который находился в той же комнате. «Да, сэр, мы должны уйти».

Схватив портфель, Себастьян перепроверил документы, прежде чем встать и поправить костюм.

«Ого, подождите секунду, мы были здесь, чтобы пригласить вас домой на ужин». Об этом сообщил Ной.

Обернувшись к Элли, Мелисса сказала: «Эль, я устраиваю этот званый обед специально для тебя. Сегодня мы пригласили всех наших друзей, чтобы ты тоже могла с ними встретиться».

«И Себ, тебе нужно прийти». - добавил Ной.

Когда Себастьян нахмурился, Ава попросила: «Перестань корчить такое лицо, это иначе ты выглядишь старым. И это всего лишь званый обед, я уверена, ты сможешь втиснуться как-нибудь из своего графика».

Взглянув на часы, Себастьян жестом пригласил Элли следовать за ним. «Я посмотреть».

"Но-"

Прежде чем Ной успел что-то сказать, Себастьян вышел из офиса вместе с Элли.

За пределами Стюарт Корпарейшн

"Готова ли идеи для встреч?" - спросил Себастьян.

"Да, сэр, я уже разобралась и ..."

«Сегодня мы встретимся с г-ном Гордоном Хадсоном. Он один из наших старых клиентов и тот, кого наша компания ценит. Я хочу, чтобы встреча прошла гладко и не испортила ничего».

Элли энергично кивнула и согласилась. «Я буду очень осторожена, сэр».

В этот момент прямо перед ними остановился черный «Бентли».

http://tl.rulate.ru/book/49946/1400462