Готовый перевод Throne of Magical Arcana / TMA / Arcane Divine Throne / Магический Трон Арканы: Глава 424

Глава 424: Рев Люсьена, почти вдвое громче обычного, и спасибо всем

Зимние солнечные лучи света пронзали слой толстых облаков, проходили сквозь оконное стекло и падали на астрологические карты, висевшие на стене кабинета. Светло-желтый ореол света делал пространство теплым и уютным.

Студентка Нишки, Саманта, все с тем же выражением лица «ты-все-еще-должен-мне-десять-тысяч-очков-арканы» спросила:

- Сэр, вы присоединяетесь ко встрече завтра?

- Конечно, почему нет?! – Нишка злился, - Нужно преподать Левски и Люсьену Эвансу хороший урок! Этот мусор больше не должен присылаться в Совет!

Саманта легко кивнула, ярость ее учителя, судя по всему, никак на нее не влияла.

- Я скажу кучеру, чтобы он был готов завтра утром и больше не опаздывал.

Затем она взяла кучу документов и вышла из офиса, оставив разъяренного Нишку одного сидить, уставившись на статью и комментарий Люсьена.

......

На вилле, окруженной цветами, Милина стояла перед зеркалом, глядя на свое лицо, искаженное гневом. Под ее ногами было несколько разорванных бумаг. Она понизила голос и пробормотала:

- Люсьен Эванс…

Для нее Геометрия Башни была единственной геометрической системой в мире, и не существовало никакой другой «новой геометрии», которая бы существенно отличалась от нее. Ей было очевидно, что статья Левски полна глупых ошибок, так как она противоречила реальному миру. Все добрые слова, которые Люсьен Эванс использовал в своем обзоре, были полной ерундой. Люсьен Эванс пытался соединить правильное и неправильное, скрыв груду коровьего навоза под взбитыми сливками!

Слова Люсьена были словно пощечиной по ее лицу, а также позорили всех арканистов Башни, изучающих математику, поскольку достижения в области математики редко получали такую оценку. Даже ее достижения в математике, благодаря которым она выиграла Скипетр Арканы, не получили столь высокого комментария!

Отойдя от зеркала, Милина подошла к книжной полке и вытащила статьи, которые она опубликовала. Объединив все мысли вместе, она быстро разработала новую статью.

Только закончив ее, она указала название: «На параллельных линиях».

Как строгий математик и астролог, она никогда не вступала в бой без подготовки!

Что касается остальных авторитетных колдунов, которые получили и прочли статью и комментарии к ней, они разделяли мнении Нишки и Милины. Когда статья Левски была представлена впервые, все они раскритиковали этого бедного колдуна.

......

Рано утром туман, стоявший несколько дней, наконец исчез. Теперь небо было чистым, словно умышимся.

Встав перед зеркалом, Люсьен неторопливо поправил свой черный костюм, белую рубашку и светло-желтый жилет. Убедившись, что он выглядит хорошо и элегантно, Люсьен улыбнулся и сказал себе:

- Ты должен изменить сегодня свой стиль.

Затем он надел кольца Элемент, Электрон и Происхождение на большой, средний палец и мизинец. Мягкий свет и фиолетовые и синие блики усиливали сияние друг друга, делая кольца невероятно красивыми и привлекая к себе внимание.

Затем Люсьен вынул блестящий значок Арканы с шестью серебряными звездами и значок члена Совета, на котором рука держала гусиное перо, и надел их на левую сторону груди.

На правой стороне груди Люсьена при этом был виден узор великолепного трона, поддерживаемого костями. Узор был там, потому что Люсьен превратил свою магическую мантию Бессмертного Трона в этот черный двубортный костюм.

Большинство членов совета получали высшие награды в тех областях, на которых они специализировались, один или два раза, и случай Люсьена по-прежнему считался очень редким, поскольку он выиграл самые почетные награды в трех разных областях и так много колец. Не считая Фернандо, даже лучшим из тех, кто будет присутствовать на сегодняшней встрече, только дважды удавалось выиграть высшие награды. Так что Люсьен сможет оказать на них определенное давление, продемонстрировав свои достижения. Единственная проблема заключалась в том, что Люсьен не выиграл Скипетр Арканы, который был самой авторитетной наградой в математике.

Еще раз взглянув на себя в зеркало, Люсьен вытащил из шкафа свой черный цилиндр, надел его и покинул свою виллу.

Мимо улиц, в главную магическую башню Конгресса, в лифт, до пятнадцатого этажа, и Люсьен в неторопливом темпе прибыл в зал для собраний.

- Мистер Эванс?

Когда Люсьен уже собирался открыть дверь комнаты для собраний, он услышал хриплый мужской голос, произнесший его имя.

Обернувшись, Люсьен увидел мужчину средних лет, который стоял в соседнем коридоре и выглядел совершенно неловко и беспокойно. Магическая мантия, которая на нем была надета, была очень потертой и устаревшей, а от зажженной сигареты между его пальцами медленно поднимался дым.

- Мистер Левски? - Люсьен предположил, что этот мужчина средних лет был главным героем этого дня, - Почему ты еще здесь?

Левски рукой причесал свои грязные волосы и печально улыбнулся.

- Как только я войду туда, все шесть членов совета наверняка сразу же начнут нападать на меня с критикой. Я решил, что лучше постою здесь, ну… чтобы немного успокоиться.

По сравнению с оцепенелым и сдержанным Левски несколько дней назад, сегодня Левски был определенно более воодушевлен и уверен в себе. Теперь он мог хотя бы понятно выражать свои мысли.

Люсьен понимал его чувства, поэтому мягко улыбнулся.

- Итак, ты готов? Готов встретиться с их холодностью, нападками и сарказмом и показать им свою новую систему геометрии?

Левски нахмурился, словно боль вспышкой пронеслась по его памяти. Уже с меньшей уверенностью он ответил:

- Я готов… но они… Однажды я представил свою статью перед всеми математическими колдунами Башни. Это был первый раз… Никто не поверил в меня. Они даже не стали обсуждать ее. Все, что я получил от них - это равнодушие, невежество, критика и насмешки. Боюсь, что тебе придется страдать со мной, мистер Эванс.

- Я верю в тебя и в твою новую систему геометрии. Поэтому мне не страшно, - искренне сказал Люсьен Левски.

Левски снова приободрился, ведь он, наконец, нашел единственного человека в этом мире, который понимал его настойчивость и его работу.

- Мистер Эванс, большое тебе спасибо. Ты первый человек, который принял мою систему геометрии, а та высокая оценка, которую ты мне дал… даже я сам никогда не описывал свою работу такими словами… Это действительно много значит для меня. Спасибо, спасибо…

Левски посвятил большую часть своей жизни изучению математики и арканы, поэтому он был не слишком хорош в красноречии и выразить свою благодарность Люсьену он мог, лишь повторяя слово «спасибо» снова и снова.

В это время прибыл Фернандо, одетый в длиную красную магическую мантию, и попросил их обоих войти.

- Доброе утро, сэр. Спасибо, что пришли, - видя, что Левски сел на свое место, Люсьен повернулся, чтобы поприветствовать Фернандо.

Выражение лица Фернандо было довольно торжественным, как всегда при обсуждении серьезных вопросов.

- Я прочитал его статью. Хотя его геометрия конфликтует с миром, который мы можем видеть и воспринимать непосредственно, она все равно довольно интересная… интересная.

Лорд Шторма никогда никого не хвалил людей прямо.

В комнате для собраний, кроме Люсьена, было шесть других членов правления. По сравнению с другими совещаниями, в которых обычно участвовало пятнадцать-шестнадцать человек, встречи для обсуждения математики были намного скромнее.

Математических колдунов было не так много, как колдунов других областей. Многие члены Совета специализировались в более чем одной области и, благодаря этому, могли посещать разные собрания, Люсьен, например, мог посещать собрания по элементам и термодинамике. Однако большинство арканистов не хотели копаться в математике, так как это был всего лишь инструмент, который не мог напрямую привести к изменению мира познания или улучшению магии. Поэтому обычно всего девять членов Совета собирались для рассмотрения статей по математике.

- Мистер Эванс, меня зовут Нишка.

Нишка в серой заостренной шляпе поздоровался с Люсьеном без единого намека на улыбку. Однако когда он увидел рисунок на костюме Люсьена и три его кольца, его белые брови слегка дернулись. Подсознательно он едва заметно приподнял черный таинственный скипетр в своей руке.

Милина и остальные члены совета тоже встали, чтобы поздороваться с Люсьеном. Хотя они не были рады видеть его, все же они оставались вежливыми. В конце концов, Фернандо, который был известен своим капризным и беспощадным характером, тоже сегодня был здесь, а он был учителем Люсьена. Никто не хотел, чтобы на него наорали по вопросам, не связанным с наукой.

Люсьен тоже вежливо ответил им. Он заметил, что пять из шести членов принадлежали к Башне. Все они носили уникальные заостренные серые шляпы, включая двух присутствующих дам. Эти шляпы показались Люсьену смешными.

Люсьену было очевидно, что шляпы дамам совсем не идут. Он сел с противоположной стороны длинного стола, лицом к лицу с шестью членами Совета.

Фернандо терпеть не мог тратить время на пустые слова, поэтому он прямо сказал:

- Мы все собрались здесь сегодня, поскольку мистер Нишка, мисс Милина и мистер Эванс придерживаются абсолютно противоположных мнений в отношении статьи «Новые принципы геометрии с полной теорией параллелей», написанной мистером Левски. Сначала Левски объяснит нам свою работу. Члены совета могут поднимать руки и задавать вопросы в любое время.

Левски молча взял статью и подошел к маленькой магической платформе перед столом. Однако через несколько шагов он споткнулся об стул, устроив громкий шум, и едва не упал.

Нишка, Милина и другие члены Совета усмехнулись. Лицо Левски мгновенно покраснело.

Заставив себя успокоиться, Левски создал проекцию своей статьи на стену с помощью магического круга, и начал объяснять свою геометрическую систему.

- Да, мистер Нишка?

Едва Левски дошел до первого вывода, основанного на его дедуктивных рассуждениях, как Нишка прервал его.

Подняв черный Скипетр Арканы, Нишка, сдерживая гнев, холодно спросил:

- Скажи мне, почему сумма углов треугольника меньше 180 °?

- Это основано на аксиомах и постулатах, которые я упомянул, - Левски указал на свои заметки.

Нишка фыркнул.

- Хорошо, тогда покажи хоть один для меня.

- ..., - Левски потерял дар речи. Это было чисто логическое рассуждение, и оно не было построено на физической модели.

Нишка стиснул зубы и процедил слово за словом, словно выплевывая гнев из себя:

- Если ты не можешь его найти, значит, что это противоречит реальности, и тогда твоя статья - ошибка!

Выкрикнув это Нишка сразу сел, не дав Левски даже шанса объясниться.

Левски увял, словно лист салата, но все еще пытался держать голову прямо. Когда он увидел улыбку Люсьена, он снова почувствовал воодушевление.

Фернандо поднял руку:

- Продолжай.

Левски глубоко вздохнул и продолжил. Через некоторое время руку подняла Милина.

- Да, мадам? - спросил Левски. Он понял, что его немного трясет. По своему многолетнему опыту он мог догадаться, какой вопрос мог возникнуть у Милины.

Держа в руке Скипетр Арканы со множеством драгоценных камней, похожих на звезды, Милина уставилась на бедного мужчину средних лет. Она жестоко ухмыльнулась.

- Итак, Левски, скажи мне, почему одна линия перпендикулярная другой не всегда пересекается с наклонной линией.

- Это также основано на более ранних рассуждениях…, - сказал Левски не вполне уверенно. Люсьен не удержался и покачал головой. Это был тот самый момент, когда Левски должен был продемонстрировать уверенность и твердость!

Милина подняла стопку бумаг, и ее улыбка исчезла, когда она заговорила:

- Покажи это мне или найди модель.

- Я не могу… - честно ответил Левски, - но если мы следовать логическим рассуждениям, с этим проблем не будет.

- Это твоя проблема, а не моя. Мы живем в реальном мире, а не в твоем, воображаемом, - критика Милины не знала пощады.

Затем она начала читать свою статью газету, в которой каждый аргумент опровергал абсурдную веру Левски.

Ее аргументы пронзали сердце Левски как кинжалы. Лицо Левски так побледнело, что казалось, он вот-вот потеряет сознание.

- Это все, - равнодушно сказала Милина. Она отвернулась, не подарив ни одного лишнего взгляда Левски, словно он был клоуном, который специально представлял эксцентричные статьи, пытаясь привлечь внимание других.

- Продолжай, - сказал Фернандо Левски.

Люсьен ободряюще смотрел на Левски, и это придавало этому бедняге немного сил, хотя его голос все еще звучал слишком тихо.

Члены Совета время от времени поднимали руки. Некоторые намеренно искажали идею Левски, пытаясь уличить его в ошибке, в то время как другие следовали примеру Милины и Нишки и возражали ему, основываясь на реальной жизни. Поскольку этим вопросом их тревожили уже более десяти лет, все члены совета подсознательно использовали обидные и жестокие слова, нападая на Левски и его систему геометрии. Лицо Левски становилось все бледнее и бледнее.

Ему, не смотря на это, все же удалось закончить свою речь в вежливом тоне.

Вернувшись на свое место, Левски закрыл глаза, словно уже знал окончательный результат. Он должен был признать, что у него не было надежной модели, подтверждающей его веру. Наконец он открыл глаза и бросил печальный взгляд на Люсьена.

- Участники высказали свои точки зрения во время презентации Левски, - сказал Фернандо, - осталось мистеру Эвансу объяснить нам, почему он считает, что эта статья имеет большую ценность.

Люсьен немного поправил свое ожерелье и твердым шагом направился к платформе перед столом, с кипой бумаг в руке.

- Будь я на твоем месте, мистер Эванс, я бы не стал настаивать, - вдруг сказал Нишка, - я понимаю, насколько ты ценишь взрывные теории, но мы все равно должны уважать то, что является истиной.

Он был так вежлив с Люсьеном только потому, что тот был учеником Лорда Шторма.

Люсьен улыбнулся и посмотрел на него.

- Истина – это единственное, что я уважаю.

По выражению лица и тону, было ясно, что Люсьен имел в виду статью Левски.

Милина хихикнула, однако взгляд ее глаз был холоден, словно порыв зимнего ветра.

- Мистер Эванс, хотела бы напомнить, что ты можешь быть исключен из состава совета, если преднамеренно допустишь ошибку.

- Я хотел бы напомнить всем вам то же самое, - улыбка Люсьена была милой, но тон его голоса был твердым и резким.

Всем присутствующим членам совета показалось, что у них в голове что-то взорвалось.

Этот молодой человек обвинял их?

Фернандо удивлено моргнул, он не ожидал, что его ученик, который всегда был так элегантен и вежлив, может сказать что-то столь провокационное. Это было ненормально, и, похоже, что у кого-то теперь начнутся проблемы...

- Мистер Эванс, вам лучше подумать о том, как воплотить эту воображаемую геометрию в реальность, - сказала Мейбл, еще один член совета, которая была серьезной, невзрачной женщиной. В серой заостренной шляпе она выглядела старой монахиней.

Мужчина средних лет с грязными черными волосами по имени Салгейру, нахмурившись, вполголоса спросил:

- Мистер Эванс, я действительно хотел бы знать, почему ты думаешь, что его статья начнет революцию в геометрии, как, например, исчисление в математике. Как ты можешь доказать это?

- У тебя нет никаких достижений в математике. Я сомневаюсь, что ты достаточно компетентен для рецензирования этой статьи, - прямо сказал Нишка.

Разозленные словами Люсьена, члены стали похожи на агрессивных петухов.

Люсьен поднял руку, чтобы успокоить их. Его голос был громким и ясным.

- Если кто-то из вас сомневается в моих способностях в математике, пожалуйста, идите и обсудите это с Советом после нашей встречи.

Люсьен немного помолчал, а затем заговорил громче.

- Отныне все вещи, не связанные с этой статьей, должны исчезнуть. Вы все - члены правления, а не дети!

Внезапный рев Люсьена заставил всех в комнате замолчать.

Люсьен оглянулся и кивнул Левски. Затем он сказал так же громко:

- Пока я говорю, никаких вопросов, не перебивайте меня. Все вопросы будут заданы только после того, как я закончу. Но во время своей речи я задам вопросы вам. Пожалуйста, ответьте на них честно, ради значков члена совета, которые вы носите, и ради звездного неба над вашими головами!

Члены совета замолчали, внезапно забыв про все возражения, которые они могли предъявить Люсьену. Как член совета, трехкратный обладатель премии Короны Холма и обладатель Бессмертного трона, Люсьен имел право на подобные запросы, в пределах разумного. Кроме того, уверенная и агрессивная манера Люсьена заставляла их бояться нарваться на конфликт с ним.

- Раз никто не возражает, я буду считать, что все согласны, - Люсьен посмотрел на своего учителя.

Фернандо с невозмутимым видом сказал:

- Делайте так, как просит мистер Эванс.

Люсьен повернулся и активировал магический круг, на котором появились только самые основные аксиомы и постулаты.

- Мистер Нишка, позволь мне спросить тебя. Эти аксиомы и постулаты не верны? – задал вопрос Люсьен.

Нишка, не задумываясь, ответил:

- Они противоречат реальному миру.

- Мистер Нишка, забудь о солнечном свете снаружи, забудь о мире снаружи, забудь содержание этой статьи. Скажи, честно, они не верны? - Люсьен заговорил еще громче, и его просьба прозвучала очень резко.

Потрясенный тоном голоса Люсьена, Нишка взглянул внимательнее и обнаружил, что это пять постулатов из геометрии башни, четыре аксиомы и гипотеза, выдвинутая Левски. Он кивнул:

- Они верны, но последнее просто смешно.

- Это доказательство от противного. Разве ты не знаешь о таком? - спросил Люсьен, его голос был полон упрека.

Белые брови Нишки слегка дернулись. Было очевидно, он просто не мог признать, что понятия не имел, что это. Поэтому он кивнул.

- Тогда…

- Итак, кто-нибудь? Кто-нибудь здесь считает, что есть какая-то проблема в доказательстве от противоречия? Поднимите руки! - как будто ведя урок в магической школе перед своими учениками, Люсьен продолжал говорить все тем же авторитетным тоном.

Все остальные участники покачали головами.

Затем Люсьен спроектировал на стену еще несколько строк из статьи Левски.

- Мисс Милина, логически рассуждая, исходя из гипотезы, тебе кажется, что эта часть рассуждений не верна? - Люсьен пристально посмотрел на нее.

Милина усмехнулась.

- Это другое. Ты не можешь найти...

- Забудь об этом! Я сказал, забудь! Только подумай о гипотезе и дедуктивном мышлении! Подумай о математике! - Люсьен перебил Милину криком, - Скажи мне! В этой логике есть ошибка?!

Столкнувшись с кричащим Люсьеном, Милина не знала, как ему возразить. Она осторожно посмотрела на записи на стене и покачала головой:

- Нет… Логически рассуждая, все верно. Здесь не используется эквивалентное предложение в качестве условия.

- Хорошо, - Люсьен жестом попросил Милину сесть, а затем указал еще на несколько строк.

- Мисс Мейбл, логически рассуждая, исходя из гипотезы, ты считаешь, что в этой части есть ошибка?

Люсьен продолжал спрашивать и кричать снова и снова. Он заставлял членов совета подумать только об аксиомах, постулатах и логических рассуждениях.

С каждым ответом «нет» на вопросы Люсьена, лица членов совета постепенно бледнели. И пока у членов совета выступал пот на лбах, Левски чувствовал себя все более и более воодушевленным. Каждый раз, когда Люсьен кричал, он становился все увереннее. Затем Фернандо задумчиво кивнул.

На последних нескольких строках статьи, спроецированных на стену, Люсьен повернулся к Нишке и тихо спросил:

- Итак, мистер Нишка, рассуждая логически, исходя из гипотезы, ты считаешь, что здесь есть ошибка?

Сильно сжав кулаки, Нишка почувствовал, как по всему его телу выступил пот. Он нервно сглотнул, не осмелившись снова упомянуть реальный мир.

- Нет...

Хорошо. Нет, - пробормотал Люсьен, глядя на шесть членов совета.

Затем, внезапно, он взревел во весь голос, словно из его легких вырвался сильный шторм.

- Нет ошибок ни в одной из строк! Тогда скажите мне, почему эта статья не верна! Скажите мне!

Вздрогнув, Милина взорвалась:

- Она противоречит реальности и тому, что мы знаем…

- Выбрось это из своего мозга! - взревел Люсьен, - Скажи мне, исходя из чистой математики, следуя логике, основанной на гипотезе, где ошибка?! Скажи мне!

Нишка, Милина и остальные члены совета молчали, не зная, что сказать. Если рассуждать так, как просил Люсьен, только основываясь на чистой математике, статья действительно была верна.

Левски крепко сжал кулаки, слегка приподняв подбородок. Он закрыл глаза, и на его лице появилось сложное выражение, которое было смесью восторга, печали, боли и надежды.

Почему-то все участники начали думать про себя о том, что рев Люсьена очень напоминал рев Фернандо. Он действительно был учеником Лорда Шторма. Может быть... это был следующий Лорд Шторма ...

Именно об этом сейчас думали все члены.

Фернандо покачал головой, невпопад пробормотав:

- Не помню, чтобы у меня был любимый ребенок.

Воспользовавшись моментом, пока все участники в шоке, Люсьен поместил еще одну статью в магический круг и спроецировал ее на стену вместе со статьей Левски.

«Попытка объяснить геометрию не-Башни...» - Милина молча прочитала название статьи, а затем приступила к чтению содержания.

Один за другим листы статьи появлялись на стене перед глазами членов совета.

Нишка потер брови и смущенно сказал:

- Значит, это дифференциальная геометрия, которую он использует…

Мейбл и Салгейру тоже начали читать статью. Через некоторое время их лица побледнели. Капли холодного пота падали с их лбов. Они едва могли удерживать перья в руках.

- Это…! - Левски вскочил со своего места, как будто он увидел Богиню Магии, стоящую прямо перед ним. Потому что перед ним была та самая геометрическая модель, которую он искал! Это модель гиперболической геометрии, которая выходила за рамки обычного воображения и опыта. Это было самое убедительное доказательство!

Он молча открыл рот. После стольких лет он, наконец, увидел восходящее солнце, отогнавшее всю тьму. После стольких лет он наконец-то увидел проблеск надежды!

Статья Люсьена не была сложной. На самом деле она было очень простой. Используя стереографическую проекцию на единичную окружность, Люсьен доказал, что Геометрия Левски совместима с Геометрией Башни. А таким образом, если Геометрия Башни была верна, то и геометрия Левски тоже!

Краткий вывод Люсьена и это прекрасное доказательство были полны математической красоты. Это было самое шокирующее и самое веское доказательство, которое смогло убедить участников!

Наконец, Левски вскрикнул: он не ошибся! Он был тем, кто был прав все это время!

В этот момент Люсьен снова начал говорить, но теперь его голос звучал мягче.

- Как всем вам известно, мы можем видеть свет только в пределах части спектра. Чтобы увидеть больше, нам необходимо использовать инструменты, но и у инструментов также есть свои ограничения.

Поскольку некоторые предварительные условия, на которых основывалась статья, еще не были известны, Люсьену пришлось доказать их в своей работе, что делало статью немного сложнее, чем работа Левски, но участники собрания все еще могли ее понять. Услышав слова Люсьена, членам совета стало интересно, что Люсьен пытался сказать.

- … Итак, когда свет порой играет с нами злые шутки, наши глаза могут обманывать нас, поэтому возникают иллюзии. На основе этого и были созданы некоторые заклинания иллюзии.

Члены совета кивнули, соглашаясь со словами Люсьена.

Люсьен продолжал тихим голосом.

- Точно так же наши уши могут обмануть нас. Мы не можем слышать, когда звуки превышают определенную частоту. И при некоторых обстоятельствах мы слышим вещи, которых не существует.

- Итак, наши знания и опыт ограничены пределами наших тел и душ. Но мы все знаем, как трансформироваться. Когда мы превращаемся в других существ, мы все еще чувствуем мир также, как обычно?

- Нет, - твердо сказал Левски. Хотя многие заклинания трансформации появились с развитием анатомии - до открытия, что летучие мыши используют эхолокацию, у всех заклинаний трансформации летучей мыши были одинаковые ошибки - древние колдуны все же видели мир глазами других существ, полученных с помощью заклинаний из магических узоров этих существ.

Глядя на растерянных членов совета перед ним, Люсьен улыбнулся.

- Значит, мы правы? Или эти животные и существа правы? Очевидно, правы все мы. У нас просто разные взгляды. Истина, которую мы видим, является частью большей истины. Поэтому наши знания и наш опыт всегда ограничены. Наше воображение основано на нашем опыте, поэтому наш ограниченный опыт может легко наложить ограничения и на наше воображение. По мере дальнейшего изучения этого мира мы будем видеть все больше и больше вещей, выходящих за рамки нашего восприятия и понимания.

Фернандо с серьезным видом кивнул. Он понял, что Люсьен пытается сказать.

Нишка, Милина, Левски и остальные участники все еще чувствовали себя сбитыми с толку. Они уставились на Люсьена, ожидая дальнейших объяснений.

Люсьен поднял правую руку, и его взгляд стал серьезным.

- Итак, ваши глаза могут лгать вам; ваши уши могут вас обмануть; ваш опыт может ввести вас в заблуждение; ваше воображение может вас сдерживать.

Люсьен немного помолчал. Под взглядами членов совета Люсьен указал на статью, спроецированную на стену, и сказал тихим голосом:

- Но математика нет.

http://tl.rulate.ru/book/4991/578785