Готовый перевод Reincarnation in One Punch Man World / Реинкарнация в мире Ванпачмена (M): Глава 1: Переполох в магазине

Итак, теперь мы возвращаемся к сегодняшнему дню, когда Дьюк делает покупки в супермаркете, глядя на лапшу быстрого приготовления в своих руках. Дьюк знал, что его боевая эффективность возросла.

Даже если он встречает монстра уровня Бога, монстр для него теперь как муравей. Он не знает, насколько он силен сейчас. В наши дни сражаться и убивать монстров для него было как рутинная работа. Дьюк задумался, сможет ли он охотиться на героев. Нет. Это плохая идея, подумал он. Дьюк покачал головой.

Он не знал, был ли это закон мира или это был он сам, он стал замкнутым как отаку, с тех пор, как он получил большую силу. Дьюк почувствовал, что у него больше нет желания. Тогда он хотел стать сильнее и отомстить за своих родителей. Теперь же Дьюк хочет остаться дома на весь день. Он понимал, что теряет желание. Может ли это быть законом мира ?

Самым большим желанием Дьюка было увидеть Сайтаму и сразиться с ним, чтобы увидеть, кто сильнее ? Но его беспокоило, что если Сайтама окажется сильнее и случайно убьет его.

Дьюк знал, что это было возможно, в конце концов, он случайно убил много монстров, когда пытался продлить борьбу с ними. Эй, это не моя вина, эти монстры были просто слишком слабы. Риск был слишком велик, чтобы сражаться с Сайтамой. Дьюк выбросил эту мысль из головы.

Дьюк сжал лапшу быстрого приготовления на мелкие кусочки. Он взял другую лапшу быстрого приготовления. Дьюк подумал, что мир Ванпачмена был похож на мир Dragon Ball, уровень жизни между сильными и слабыми был слишком велик.

Было ясно, что сильные в обоих мирах могут легко разрушить мир, но сильные в обоих мирах должны управлять своей собственной силой и выдерживать побуждение изо всех сил.

-Меня зовут Дьюк. Разрушитель миров. Смерть всего сущего. Неудержимое, нерушимое и невозможное, - снова тихо пробормотал себе под нос Дьюк. Он думал об изучении ограничителя в этом мире и о том, как он ограничивает жизненный уровень этого мира.

Дьюк начал ощущать убийственную ауру за пределами супермаркета, он повернулся, чтобы посмотреть на источник. Он не заметил, как за его спиной появился пожилой работник супермаркета и уставился на него.

Через 3 секунды пожилой работник супермаркета уставился на Дьюка, Дьюк положил лапшу быстрого приготовления в свою тележку. Пожилой работник супермаркета улыбнулся Дьюку и тут же ушел.

Увидев, что работник ушел, Дьюк положил лапшу быстрого приготовления из тележки обратно на полку. Он улыбнулся, потому что после перевоплощения он не забыл уроки, преподанные его родителями о китайских добродетелях. Если вы не покупаете что-то, поставьте это на место. Дьюк никогда не забывал этого урока.

"Не так уж много таких могущественных людей, как я, но все же способные поддерживать нормальную человеческую мораль", - подумал Дьюк, улыбаясь.

Однако Дьюк слишком много думал, хотя и положил обратно лапшу быстрого приготовления, полка с лапшой быстрого приготовления упала через 3 секунды. Это очень раздражило старого служащего супермаркета.

Грохот !

Издалека послышался громкий звук. Вибрация от этого звука ощущалась даже в супермаркете всеми сотрудниками и покупателями. Полки в супермаркете начали падать одна за другой из-за небольшого землетрясения, которое происходило в супермаркете.

- Чудовище ! Чудовище ! Быстро все следуют за мной, чтобы спрятаться в подвале супермаркета!", - громко крикнул один из сотрудников магазина. Персонал супермаркета был очень эффективен в перемещении клиентов в подземное убежище, так как они привыкли к бедствиям в мире Ванпачмена.

http://tl.rulate.ru/book/49906/1237516