Готовый перевод Urban Hardened All-area System / Универсальная система городской закалки: Глава 102

Глава 102

— Мне не послышалось? Су Цинжань получил баллы не своими силами, а подменив имена?

— То есть первое место занял кто-то другой?!

Фу Хуайюн с отвращением посмотрел на Се Шу, валяющегося в отключке, и перевел взгляд на Су Цинжаня, который уже был бледный, как мел.

— Су Цинжань, будучи лучшим учеником в средней школе, ты не дорожишь своими талантами и даже делаешь такие грязные вещи, которые позорят среднюю школу №1! Я свяжусь с директором И Чжунъюэ и попрошу его пересмотреть твое право на предварительное поступление в Университет науки и техники Яньго.

Су Цинжань внезапно поднял голову и в ужасе посмотрел на Фу Хуайюна.

Он может принять любое наказание, но отмена досрочного поступления в Университет науки и техники Яньго доведет его до отчаяния!

Ради этой квоты он пожертвовал многим, очень многим, к тому же его семья заплатила невообразимо огромную сумму.

Если именно из-за этого инцидента он лишится места в университете, то он станет не только позором семьи, но и посмешищем в уезде Аньмин!

— Нет… нет! Вы не можете этого сделать!

Су Цинжань запаниковал, даже бросился прямо на сцену, схватил Фу Хуайюна за бедра и взмолился:

— Президент Фу, пожалуйста, дайте мне шанс!

Глядя на Су Цинжаня, валявшегося на земле, как умирающая собака, глаза Фу Хуайюна были полны отвращения.

Он был порядочным и справедливым мужчиной, ненавидевшим обманщиков больше всего в своей жизни. Сейчас, чем дольше он смотрел на Су Цинжаня, тем более отвратительным он ему казался.

— Убирайся!

Махнув ногой, он оттолкнул Су Цинжаня, который вцепился в его ногу, на несколько шагов в сторону.

Су Цинжань, оступился, сделал несколько шагов назад и упал на землю.

В конце концов, он был всего лишь старшеклассником. Он был так сильно унижен на глазах у всех, и его сердце разбилось вдребезги.

Поэтому он просто сел на землю и громко закричал:

— Я такой идиот! Почему я повелся на деньги Цинь Луна и пообещал помочь ему разобраться с Е Хуном?! Почему я позволил Се Шу подменить наши с Е Хуном работы?! Мне так жаль! Мне так жаль!

На площадке ожидания мгновенно разгорелась дискуссия, и все спрашивали друг друга, кто такие эти Цинь Лун и Е Хун.

Несколько учителей были поражены.

— Это тот самый Е Хун из Чжицай?! — удивлялись люди, которые ранее насмехались над Ян Даошэнем.

Теперь все вдруг вспомнили, о ком речь, и взгляды всей площадки постепенно сосредоточились на зоне, где располагалась средняя школа Чжицай.

В рядах Чжицая стоял Е Хун, который был равнодушен ко всему происходящему и внезапно стал центром всеобщего внимания.

— Оказывается, гений выглядит вот так…

— Если Су Цинжаня должны были принять в Университет науки и техники Яньго, разве Е Хун не будет лучшим кандидатом на его место?

— Ш-ш-ш…

Лицо Ян Даошэня в этот момент сияло, он был одновременно удивлен и разгневан.

Удивление было вызвано тем, что он, наконец, узнал, какое место должен был занять Е Хун — это, должно быть, первое место, которое Су Цинжань получил обманом.

Разгневан он был из-за имени Цинь Лун!

— Цинь Лун! Я с ним хорошенько разберусь, когда вернусь! — сердито крикнул Ян Даошэнь.

Лица других учеников Чжицай выглядели еще забавнее. Они вспомнили все свои насмешки над Е Хуном, и в их сознании осталось только смущение.

“Позолоченный мусор”, “крыс-оккупант квоты”… Эти горькие слова, кажется, все еще гудели у них в ушах.

На данный момент стало очевидно, кто занял квоту и кто был по-настоящему достоин ее.

Они чувствовали лишь жар на своих лицах, как будто им несколько раз дали пощечину. Они просто хотели найти дырку в земле, чтобы провалиться сквозь нее, и совсем не осмеливались смотреть на Е Хуна.

http://tl.rulate.ru/book/49805/2757485