Готовый перевод Urban Hardened All-area System / Универсальная система городской закалки: Глава 17

Глава 17

— Дин! Готовка +1…

Кулинарные навыки Е Хуна неосознанно увеличились еще немного.

Он задумался на мгновение и добавил в горшок новую приправу.

Е Хун осторожно зачерпнул немного супа и попробовал его. Затем он удовлетворенно улыбнулся.

Вскоре на стол поставили тарелки с говяжьей лапшой.

Старший брат Бяо привел сюда группу громил, чтобы перекусить с утра, и Е Хун намеренно заставил их ждать. Теперь они были очень голодны.

Как только он увидел лапшу, ему стало наплевать, что он обожжет рот, и он начал радостно ее есть.

Как только все попробовали блюдо, они были в шоке!

— Этот, этот вкус...

— Я ел лучшую лапшу в округе. Но она намного хуже этой!

— Я не могу понять, что дает такой вкус, но он просто восхитительный!

— Возможно, все дело в мастерстве повара!

— Похоже, мы были слишком строги с этим паршивцем.

— Сколько ему лет? Он просто мастер кулинарии!

Е Сяо и Ань Сяоин, которые тайно наблюдали за ними, вздохнули с облегчением, когда увидели бесконечную похвалу из их уст.

Е Хун не был удивлен такому результату. Он вымыл руки и собирался отнести сумку наверх, когда старший брат Бяо помахал ему рукой:

— Брат, подойди сюда, я хочу поговорить.

Е Хун немного подумал, но ничего не сказал. Он отнес рюкзак к столу.

Мужчина удовлетворенно рыгнул. Он вынул из кармана визитную карточку с золотыми краями и обеими руками протянул Е Хуну.

— Меня зовут Кан Дебяо, все зовут меня старшим братом Бяо. Если ты не против, можешь тоже называть меня так. Вот моя визитка. А как зовут тебя, брат?

Е Хун взял визитку и посмотрел на нее. На ней он увидел слова «Кан Дебяо», напечатанные большими золотыми буквами.

Внизу было несколько небольших слов: «Старший брат Бяо, Студио - генеральный директор».

Е Хун был удивлен. Первоначально он думал, что это кучка бандитов, но не ожидал, что у них будет бизнес.

На оборотной стороне визитки было напечатано: «Основная деятельность: переработка, доводка деталей кузова…»

Е Хун был в восторге. Разве это не группа преступников, которая помогала людям собирать долги и избивать людей?

— Меня зовут Е Хун.

— Тогда давай будем называть тебя Хун! — Кан Дебяо показал Е Хуну большой палец вверх, — Хун, сегодняшняя лапша с говядиной даже вкуснее, чем вчерашняя. Как тебе это удалось?

Е Хун улыбнулся, но ничего не ответил.

— Ой тупая моя голова, это должно быть секрет, а я так просто об этом спрашиваю!

Кан Дебяо похлопал себя по лысине и на мгновение заколебался. Затем он сказал:

— По правде говоря, Хун, наша «Студио» принадлежит большой группе в городе. Этой группе принадлежат отели. Я верю, что с твоими способностями, Хун, ты определенно сможешь стать шеф-поваром одного из отелей! И когда это случится, ты заработаешь в тысячи раз больше, чем в этой закусочной! Как насчет этого? Обдумай предложение. Если нужно, могу порекомендовать тебя.

Сердце Е Хуна тронулось только на секунду, но он тут же унял это чувство.

Он хотел зарабатывать деньги, но не хотел общаться с такими людьми, как этот Бяо.

Поэтому он тактично отказался:

— Брат Бяо, сейчас самое главное, что я могу сделать - это учиться, так что…

— Как жаль! — Бяо вздохнул, и в его глазах промелькнула тень сожаления.

Небольшой эпизод не испортил отношения между ними. Люди продолжали есть и общаться, и по пути даже открыв несколько бутылок пива. Атмосфера была довольно оживленной, и только через несколько часов они нехотя ушли.

http://tl.rulate.ru/book/49805/1268350