Готовый перевод Мамкин культиватор / Мамкин культиватор: Пролог

Шаг в право – удар! Шаг в лево – удар!

Еле успеваю убирать голову из-под атак.

«Хастц!»

Она слишком быстрая для меня. Нужно её притормозить.

– Мама, ну не надо! Пожалуйста, не бей меняаа! Я хорошиий, – тяну плаксивым голосом, старательно изображая максимально жалобную гримасу на лице.

«Есть! Прошла уловка».

Сбитая с ритма атак моим странным поведением, мать удивлённо замирает, всего на мгновение. Но, мне хватает и этой доли секунд*, для разрыва дистанции.

Я успел отпрыгнуть на пару шагов.

– Ах, ты! Засранец мелкий. Ну, держись! – ой, ёй, похоже сильно обиделась, что уловка сработала.

Сделав скользящий подшаг в моём направлении, она, ещё даже не закончив говорить, выкинула правую ногу, метя в мой корпус.

Ухожу в лево, чуть развернувшись в полёте, пропуская удар мимо.

Ошибка!

Левая нога матери меняет траекторию летя вертушкой с нижнего уровня в мою голову.

Резко приседаю, пропуская её над собой.

Снова ошибка!

Мать используя силовой толчок первого уровня, отталкивается от татами. За счёт чего используя инерцию и движения ноги, быстрее докручивает корпус. И…

Её левая нога только пролетела над моей головой, а я, в полуприсяде, уже вижу правое колено, что приближается к моему лбу.

Слишком быстрая! Не успеваю!

- Силовой щит! – чувствую посасывающее опустошение под ложечкой.

Щит, мерцая передо мной прозрачно-голубой полусферой, немного закрывает вид приближающейся коленки.

Вот только, моя техника тоже всего лишь первого уровня.

- Крах! - мать легко разбивает силовой щит.

Слишком большая скорость и сила у её удара. Такой не сдержать щитом первого уровня. Но, я и не думал его остановить. Нужно было хоть немного замедлить. Чтобы не нарваться на сотрясение мозга.

Шлёп!

Инерции удара, даже после разбития щита, вполне хватило, чтобы в мой лоб прилетел смачный шлепок. Он выбил меня из равновесия, и я ляпнулся задницей прямо на мат. Он хоть и был сделан из упругого вспененного пласторизинового материала. Который предназначен для покрытия спортивных площадок и смягчения падения. Вот только пружинит он не так уж и сильно.

- Кху-кх! – с невольным звуком, вырвался выбитый воздух из моего рта.

И всё же, мама похоже сдержала силу удара у колена. У меня сейчас сильнее болел вовсе не лоб, а задница. Она приняла на себя весь вес моего тела.

– Пфу – мама, стоя надо мной, сдула локон, что выбился из светловолосой причёски во время спарринга и теперь лез в глаз. - Плохо, Рин! Ты же сейчас мог поставить щит боком, – в тоне её голосе слышалась досада, раздражение и небольшая тревога.

Она внимательно всматривалась в меня фиолетовыми глазами, наполненными силой зрелого культиватора. Её взгляд обеспокоенно бегал по всему моему скорченному от боли лицу, уделяя особое внимание лбу.

Я знал, она не просто смотрит, а сканирует моё состояние через кьёче - лечебную силовую технику.

«Наверняка ведь, сдержала удар» - промелькнула в голове мысль, слишком легко я отделался.

– Да ну. Что бы мне это дало? – проворчал я, вставая с мат. Продолжая немного морщиться от боли и с лёгкой досадой растирая ушибленный зад.

Мне хотелось притвориться пострадавшим чуть сильнее чем было по правде. Чтобы уже закончить нашу сегодняшнюю тренировку. Но я понимал, что мне этого сделать не удастся, раз уж она просканировала меня через технику. А значит придётся дальше продолжать все дальнейшие мучения.

И это в такой день!

– Эх, сын… В том и проблема. Ты быстро теряешься в скоростном бою. Все эти ужимки, с плаксивостью и просьбой не бить. Это шаг отчаяния! – она немного помолчала, наблюдая за тем как я поправляю помятую во время спарринга одежду и набрав в свою крепкую грудь воздуха, продолжила. – Ты конечно молодец, что даже потерявшись, сумел найти и предпринять неожиданный ход, - выдохнула немного устало. – Признаю, он сработал. Я действительно притормозила свою атаку. И даже после. Удар коленом начала сдерживать, тоже из-за твоей уловки, - она с досадой на себя поморщилась и припечатала, восклицательно подняв указательный палец. – Но эта игра на моей слабости, вовсе не оправдывает твоей ошибки с силовым щитом!

Несмотря на её возмущения и все эти резкие слова, я радовался. Она оценила уловку и ни очень-то сильно злилась на моё кривляние в спарринге.

Тем временем мама продолжала читать импровизированную лекцию по тактике боя, ходя туда и сюда по спортивным матам:

– Поставь ты щит боком и уйди в кувырок! Ну, что тебе мешало? Тогда бы мой удар, разбил щит и высвободил сырую силу техники, придав инерцию твоему уходу. От тебя в этот момент всего-то был нужен кувырок мне за спину с подсечкой при выходе из него, - остановилась и внимательно посмотрела на меня, пояснив. – Я же в воздухе была. А чтобы встать на ноги, мне бы потребовалось время. Которого ты вполне мог мне не дать.

– Ты слишком быстрая. Я просто не успевал что-то сделать, – даже понимая всю правоту маминых слов, я не мог перестать оправдываться.

– И это я сейчас спаррингую с тобой на первом уровне силы! – она снова веско подняла указательный палец вверх. – Что будет, когда перейду на свой седьмой? – и иронично приподняла бровь.

Я молчал, немного насупившись.

Это реально обидно, она же сама, когда мне было всего пять лет, надела на мой средний палец Кольцо Магического Запечатывания. И сейчас я, при всём желании, выше первого уровня пробиться не могу.

Семнадцати летний парень, кадет культиватор на пороге выпуска из учебного корпуса и на первом уровне силы. Это же просто смех!

Вообще-то надомною многие из-за этого и смеются в корпусе.

Я посмотрел на Кольцо Печати на своей руке. Казалось бы, простой и совершенно непримечательный серебряный ободок. На котором еле заметен сложный рисунком из переплетения древних символов Предтеч. А ведь именно он, выше первого уровня эволюции энергетических техник, меня и не пускает.

Сам я его снять не могу, сделать это может только одевший. Ну а палец отрубать мне не хочется. А мать мне даже заикаться о снятии запрещает. Как же достало всё!

Но ничего, уже сегодня всё должно измениться.

– Прекращай дуться, - мама легонько толкнула меня в плечо.

Я его потёр после этого. Крепкая она у меня конечно, что стальная пружина.

– Тебе нужно наработать опыт схваток, Рин. Чтобы не теряться, а вести в них свою партию. Ладно, - она хлопнула в ладоши, – в этом мы потом подтянем тебя вместе с девочками. А сейчас, вперёд, приступай к отжиманиям!

– Ну, мааам, – попытался я снова надавить на её жалось.

Тщетно!

Она поморщилась, будто ей что-то кислое в рот попало. И строго рявкнула:

– Я сказала. Живо, отжиматься! – эх, не получилось разжалобить.

Мать, похоже помня о слабости, что проявила в спарринге, теперь точно всю последующую тренировку будет зверствовать. Уж я её знаю. Не послушаюсь, применит силу и «болевые методы воздействия», проходил уже и не раз.

Я встал на кулаки, а мама с удобством села мне на спину, скрестив ноги.

– Давай, Рин, – она ласково погладила меня ладошкой по голове, – не ленись. Со счётом в слух.

– Один, – она у меня конечно миниатюрная и лёгкая, но это пока счёт маленький. – Два, – тут главное правильно и равномерно дышать. – Трии, – вот уже и вес её начинает чувствоваться. – Четыре, - тут главное постараться не выбиться из сил слишком быстро, а то решит, что она тяжёлая, вот тогда я точно взвою от усиления тренировок. - Пять…

Я отжимался медленно, стараясь соблюдать заданный дыханием ритм. В процессе не забывая прогонять по напряженным мышцам силу энергии «чщи».

Пусть и плохо, но я помню, что в моём прошлом перерождении, внутреннюю энергию называли по-разному. И «праной», и «ци», и «ки», и ещё как-то.

Мне там в своё время довелось на йогу походить и пол месяца цигуном позаниматься. Нетрадиционные методы выздоровления искал, всё пытался от подкрадывающейся с каждым днём смерти убежать, не помогло.

Здесь внутреннюю энергию именуют «чщи». Где звук «ч» и «щ» сливается вместе и слышится как «щи».

Угу, вот такие тут варятся «щи», на серьёзных щах!

В отличии от своего прошлого мира, где в присутствие какой-либо силы я просто старательно верил, тут реально наблюдаю воздействие внутренней и внешней энергии на людей. В бою и в жизни.

Я-то, всего лишь так, запечатанный недокультиватор. А вот, что мама с Нори в зале творят! Хотя она и маг. Особенно, когда обе не сдерживаются. От буйства сталкивающихся техник, и сил трясёт весь полигон и окрашивает в разноцветные всполохи. Вот где смотри, открыв рот и завидуй молча!

Или вон мои сокурсницы по Кадетскому Корпусу Культиваторов. За которыми частенько в учебных спаррингах наблюдаю. Переплетение и скольжение их упругих тел, блестящих от пота, просто завораживает. Всполохи силовых техник. Прилипшая до прозрачности в соблазнительных местах одежда, изящные прогибы…

Бамс!

– Ай, зачем по голове-то?! – получив от матери лёгкий подзатыльник, я сбился со счёта где-то на двадцати.

– Не уводи мысли в сторону, сосредоточься на счёте. Помни о дыхании и движении силы в каналах! – со строгой суровостью в голосе ответила она.

– Да не чувствую я их! – пытаюсь воззвать к её разуму.

– Ну-ка продолжил! Отговариваться ты у меня потом будешь.

Угу, как же, даст она мне «потом» поотговариваться. Сколько лет с ней бьюсь. Прошу снять это Кольцо Печати дурацкое. Оно же мне ни увидеть, ни почувствовать по-хорошему силу в себе не даёт. Но у мамы свой план, которого она чётко придерживается во всех моих тренировках.

«Ты у меня, Ренелиан, будешь самым сильным за последние тысячелетия культиватором. Вот увидишь!» - как же часто я слышал от неё эту фразу за прожитые семнадцать лет. Первые десять прокатывало. Сейчас понимаю, что она меня так успокаивала.

Не знаю, может и увижу хоть какой-то результат, если доживу конечно, при таких-то тренировках.

Мамка у меня хоть и выглядит миниатюрной молодой девчонкой, со спортивной фигурой, крепкими ногами, осиной талией и изящной грудью. Но ей уже за пятьдесят – она наглядный пример влияния на организм культиватора силы «щи».

Это если не учитывать аристократическую кровь и чудеса современной медицины.

Говорят, что в одном из боёв она еле выжила. В больницу её доставили живым куском мяса. А после того как медики собрали тело заново, она ростом стала меньше на три сантиметра*.

Мне об этом Кели рассказывала, её боевая подруга.

Лорена Кейз де Амбеньён фон-зе Фориз – моя мать, бывший императорский гвардеец. Она вместе со своими подругами успела пройти несколько региональных войн на разных планетах Звёздной империи. Пока не ушла со службы в отставку, из-за того, что залетела мной.

А до этого она успела получить медаль героя и личную благодарность от самого императора. Круто же, а?!

Я на самом деле горжусь мамой, она у меня кремень. И даже, наверное, железная женщина. Настоящая леди, из благородного Дома. Только вот, снова из-за меня, поссорилась со всеми родственниками. Рядом с ней остались только шесть подруг, весь её боевой отряд. Эти выточенные тренировками и муштрой красавицы не захотели дальше служить без своего командира.

– Асссшь! – мать сжала моё плечо, напряжённое от усилий. А хватка у неё стальная. Больно же! – Сейчас-то ты чего?!

– Интенсивнее гоняй энергию по мышцам! Не видишь они забиваться начали? – она на моей спине даже привскочила от возмущения.

Да, про движение энергии я и забыл, вспомнив маминых боевых подруг и уже их прелести.

Возраст у меня сейчас такой. А мамины подруги, как на подбор, раскрасавицы! Да, их в гвардию на подбор и выбирали. Кому там во дворце захочется смотреть на уродин? Хотя я тут вообще не видел уродин, может тоже возраст на восприятие давит?

«Так, Рин, сосредоточься! Энергия и мерный ритм дыхания».

– Тридцать восемь, – продолжил я отжиматься. Вдох и: – Тридцать девять.

Ничего, уже сегодня с меня снимут запечатывающий амулет. И я наверняка обрету полную память о прошлой жизни. Пятьдесят шесть прожитых лет, это тебе не семнадцать. Буду даже старше матери на два года по прожитому опыту. А вместе с моими нынешними семнадцатью годами, вообще буду старше всех в нашем поместье!

Сейчас я прошлую жизнь помню смутно. Кусками и обрывками, а в последнее время частенько пикантными снами. Опыт личных взаимоотношений с противоположным полом у меня там похоже был немаленький.

В отличии от этой.

В последнее время мне часто сниться медсестричка, которую зажимаю в подсобке госпиталя. И точно помню, что семь месяцев её на сближение уламывал.

Ещё бы!

Пожилой, лысый от химеотерапии, с мешками под глазами от недосыпа и частых болей.

Ну кто с таким захочет интимно сблизиться?

Ан нет, взял старик своей харизмой и умением! Зажал в подсобке и ощупал всю. Да вот только, так там и помер.

Скорее всего у меня произошло кровоизлияние в мозг. От давления. Подстёгнутого чисто естественным физиологическим желанием. Наверное, лопнула та опухоль, которую оперировать было нельзя. Вот так, прямо там в подсобке и закончились, мои семь лет отчаянной борьбы с беспощадным раком.

– Ровнее держи ритм! – мама на моей спине не дремала, а продолжала внимательно следит за отжиманиями.

Ритм я замедлил, потому, что омовение мышц энергией уже несильно помогало. Боль и усталость в них неуклонно нарастали.

В той ситуации, в подсобке, мне сильнее всего сейчас жалко медсестру. Наверняка ведь будет себя винить. Ну или другие её.

Ей же, как-то придётся теперь объяснить, почему на трупе полуопущены штаны? И почему на её медицинском халатике оторвана пуговица в районе груди?

Хотя, почему «теперь»?

Я в этом мире, уже семнадцать лет живу. Другой мир, другое время и может даже континуум. Чтобы это слово не значило. Наверняка в прошлом мире у той медсестрички уже давно все проблемы решены.

Это в моих мыслях сейчас, из-за снов, всё ещё бродит логическая незаконченность ситуации. Хотя, не будь подобных снов, я, наверное, и не понял бы, что живу уже не в первый раз.

Память о прошлом начала появляться у меня в снах и видениях, лет с девяти. Сначала редкими вспышками озарений, которые потихоньку нарастали, а сейчас каждый день что-нибудь вспоминаю. Иногда ситуацию, порой понятие новое. Очень редко бывает, что вспоминается целый день из той жизни.

Мама радовалась, когда узнала, что у меня начали проявляться воспоминания о прошлом. По началу расспрашивала, но поняв, что прошлый мир моей жизни отсталый и никакими событиями с настоящей вселенной не пересекается, прекратила свои расспросы.

Тут, на Кехэбо, никого особо не удивишь памятью о прошлых жизнях. На этой планете культиваторов с воспоминаниями о прошлых перерождениях очень много. Они в сектор Вэксо со всей Звёздной империи слетаются. А иногда даже и из-за пределов наших границ прилетают. Благо пограничная зона от нас всего в нескольких сотнях парсеков* находиться.

– Пятьдесят два, – от напряжения в мышцах я уже не открывая рта, цедил счёт сквозь сжатые зубы.

– Молодец, сын, хорошо выкладываешься, - и легонько похлопав по спине, попросила: - Остановись, я слезу.

Замерев на чуть подрагивающих вытянутых руках, мне подумалось, что, если лягу, уже не встану. А мама, легко спрыгнув с меня, дала новое задание:

– Теперь давай без меня, в темпе. Энергию в мышцы вливай толчковым выбросом, в тот момент, когда поднимаешься от пола!

Я уже не сопротивлялся, тренировка явно подходила к концу. Да и без груза на плечах, было многим проще.

Вот теперь, вливая в ноющие мышцы энергию чщи, я её чувствовал. Не саму по себе, как струящуюся во мне силу и как по-хорошему должно было быть, а через облегчение в омываемых ею мышцах.

Именно такому чувствованию все эти годы меня и учила мама.

У современных культиваторов существует общепризнанная проблема. На определённом этапе развития, они начинают управлять физикой тела, через управление энергией чщи.

Поток силы, разлитый в близлежащих мирах, позволяет быстрее развивать внутренние каналы силы. А продвинутым культиваторам наращивать их количество.

Физическое же тело на каком-то из этапов – у всех на разном – начинает отставать от развития духовного роста Силового Ядра.

И культиваторы, как правило, идут по самому простому пути. Они напитывают физическое тело частью своей силы. Отдавая на его поддержание в норме, малый процент набранных в Ядре внутренних сил. Это приводит в конечном итоге к тому, что тело привыкает жить с такой подпиткой. И постепенно начинает требовать на своё поддержание всё больший процент энергетических запасов. С каждым прожитым годов всё больше и больше.

Из-за подобного Пути развития где-то на шестом, седьмом, хотя некоторые умельцы достигают и восьмого уровня, культиваторы упираются в потолок личного саморазвития.

Им, для дальнейшего роста и эволюции уровня Ядра Силы, необходима дополнительная энергия. В идеале, вся какая у них есть. А они вынуждены тратить её на физическое поддержание тела и мышц в работоспособном состоянии.

Потому как если этого не сделать, буквально сгорят синим пламенем.

Немного помогают силовые кристаллы, которые добываются с ранговых монстров. Но и с их помощью, у нас в галактике о культиваторах достигших девятого-десятого ранга ходят только смутные слухи, да легенды.

Слишком много кристаллов необходимо на высоких рангах развития. А они товар штучный и баснословно дорогой. Тем более достать их на окраине галактики труднее чем в центральных секторах. Там планет с монстрами больше.

Мать с боевыми подругами учит и тренирует меня с пяти лет. Добиваясь того, чтобы развитие сил физического тела шло быстрее формирования силовых каналов и эволюционирования уровня Силового Ядра.

Она верит в то, что при снятии печати, Ядро само прыгнет вверх на несколько рангов и развернёт дополнительные энергоканалы в моём теле. А я встану на путь Великого Звёздного Культиватора!

И сегодня как раз тот самый день, когда она должна снять с меня давно надоевшее Кольцо Магического Запечатывания.

_______

*Авторское примечание.

В Звёздной Империи пользуются свои стандарты измерения длинны, веса, времени и расстояния. Но в книге, по большей мере, будут присутствовать Земные. Там, где разница понятий для сюжета имеет значение, они будут оговариваться отдельно.

_______

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/49800/1232435