Готовый перевод Please, continue protecting me / Пожалуйста, продолжай защищать меня: Глава 9.1

Оказавшись в машине, Шэнь Сюран спросил ее в третий раз:

— Ты уверена, что хочешь его искать?

— Я абсолютно уверена, — Ронг Мо уставилась в свой телефон, не поднимая головы, — Я все еще хочу знать, как выглядит мой спаситель.

Она ​​ввела в интернете запрос: «Специальная защита Лон Фэна».

На самом деле это название было ей знакомо. Это — всемирно известная компания по безопасности, штаб-квартира которой находилась в столице провинции — городе C. Многие подобные фирмы в стране обеспечивали нанимателям частную охрану жизни и ценных вещей.

«Специальная защита Лон Фэна» не только предоставляла профессиональные услуги по безопасности и лучшую международную команду телохранителей. Их передовые охранные технологии занимали первые места внутри страны.

В их специализацию входило всё. И тривиальные задачи, такие как: обеспечение безопасности отдельных лиц, компаний, школ, выставок и других мест; обучение сторожевых собак; защита знаменитостей и ВИП; сопровождение и охрана грузов, важных документов, ценных бумаг и предметов роскоши. И крупномасштабные задачи, такие как: сопровождение грузов — как гражданского назначения, так и вооружения, а также защита китайцев за рубежом, политических деятелей, бизнесменов, проверки безопасности на предприятиях и т. п.

Семья Ронг всегда сотрудничала со «Специальной защитой Лон Фэна», доверяя компании самые разные поручения, начиная с контроля персонала и заканчивая ежегодными проверками безопасности, а также наймом инженеров по обеспечению безопасности компании, так что Ронг Мо была хорошо знакома с названием этой фирмы.

Она просто никогда не подумала бы, что человек, спасший ее, на самом деле был членом «Специальной защиты Лон Фэна». Более того, он был образцовым телохранителем в этой компании...

— Момо, ты правда не понимаешь? Этот человек не просто обычный телохранитель. Он из спецназа страны J. и находится на одном уровне с Дуань Сяо из «Защиты Лон Фэна». Эти двое берутся за самые опасные дела, — предупредил ее Шэнь Сюран, — Более того, в отличие от Дуань Сяо, его репутация в этой отрасли не самая лучшая. Излишне говорить, что его методы порочны и безжалостны. Ходят слухи, что он изувечил клиента во время одной из своих миссий в прошлом.

— О, он настолько страшный?

Шэнь Сюран замолчал на мгновение.

Он должен был с самого начала догадаться, что отношение Ронг Мо к мужчине, который спас ее, будет отличаться от нормального. Она либо не воспринимала этого человека всерьез, либо испытывала к нему особые чувства, поэтому, каким бы опасным он ни казался, она все равно сохраняла спокойное лицо без тени удивления.

— Момо, ты?..

Ронг Мо наконец подняла голову.

— Шэнь Сюран. Позволь мне повториться в последний раз. Я всего лишь хочу знать, как выглядит мой спаситель. Неужели это так сложно понять?

Шэнь Сюан не знал, что ответить на ее слова, поэтому продолжил слушать.  

— Тогда позволь мне попробовать объяснить по-другому. Если бы тебя похитили, не давали есть и пить в течение нескольких часов, и похитители уже было воспользовались тобой, но вот неожиданно появился человек, спасший тебя. Неужели ты предпочел бы оставаться в неведении, не зная ни имени, ни лица своего спасителя?    

Шэнь Сюран не сумел подобрать слова. Он открыл было рот, но оказался не в силах произнести ни слова.

Ронг Мо впервые сама рассказала об инциденте с похищением. В прошлом ему было немного любопытно, но он никогда не осмеливался поднять эту тему, потому что не хотел, чтобы она вспоминала травмирующие события.

Хотя она произнесла всего несколько слов, это все же сумело взволновать воображение Шень Сюрана чрезвычайно тревожной сценой, произошедшей в то время. Думая об инциденте, из-за которого Ронг Мо сильно страдала, Шэнь Сюран почувствовал, как его сердце упало.

С тех пор, как Ронг Мо очнулась в больнице после похищения - ни разу не плакала и не проявляла страха, поэтому большинство людей предполагали, что она была совершенно невредима, когда ее спасли, и не получила ни одной серьезной травмы. Лишь немногие знали, что после инцидента она не выходила из дома в течение целых трех месяцев. 

Даже ее отец, Ронг Джи, не знал, что именно произошло, когда ее взяли в заложницы. Получается, только ее спаситель знал, плакала ли она тогда, звала ли на помощь или умоляла похитителей пощадить ее... Только этот человек знал, насколько напугана она тогда была.

Ронг Мо не стала продолжать разговор и сосредоточила все свое внимание на телефоне.

Контент, доступный в интернете, был ограничен. На сайте была только бизнес-презентация «Специальной защиты Лон Фэна», контактные телефоны филиалов в разных городах, а также список некоторых достижений, наград и т. п. На сайте не было даже фотографии их генерального директора Дуань Сяо, не говоря уже о человеке, которого она искала.

Тем не менее, она не сочла это странным. В конце концов, ей пришлось искать почти год, чтобы получить хоть какую-то более-менее точную информацию о нем, что только доказало, насколько сложным был поиск.

Через полчаса машина остановилась. На стоянке было припарковано много роскошных автомобилей. Шэнь Сюран упомянул, что в это место не просто попасть, так как из соображений конфиденциальности оно открыто лишь нескольким членам организации. Среди этих людей большинство были состоятельными людьми, приезжающими сюда в поисках развлечений.

http://tl.rulate.ru/book/49762/1592824