Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 54: Безумный монстр, ч.2

"Хорошо, тогда. Ты будешь в порядке?" Посмотрев на женщину позади себя, Кушина увидела, как та кивнула, прежде чем начать преследовать мужчину. Он бежал по площади, натыкаясь на людей и сбивая все на своем пути. Преследуя его, Кушина быстро лавировала мимо всего, медленно увеличивая скорость. "Остановись, пока не поранил кого-нибудь!"

Настоящая личность Кушины просочилась сквозь ее голос, когда она кричала на мужчину. Но он не остановился и, пробегая мимо, сбил пожилую женщину на землю. Увидев это, глаза Кушины потемнели, а кровь закипела. "Ну все, хватит!" Вытянув правую руку, она изо всех сил старалась сосредоточиться на мужчине. "Хадо..."

Не успела она договорить, как мужчина резко повернул и побежал по переулку, примыкающему к главной улице. "Ты что!" Она преследовала ее еще две минуты, пока, в конце концов, он не упал замертво в уединенном переулке. "Ты начинаешь меня реально бесить, знаешь ли! Я понимаю, что ты злишься из-за того, что застрял здесь, но ты..."

Кушина была готова отпустить мужчину, но в середине предложения она остановилась, увидев что-то. От тела мужчины исходила странная аура, похожая на миазмы. "Мне просто нужно..." Мужчина медленно повернул голову и посмотрел на Кушину. Один из его глаз стал полностью черным.

Странное чувство вызвало дрожь по позвоночнику Кушины, и это почти заставило ее сделать шаг назад, когда она положила руку на меч на поясе. "Что за черт..." Она никогда не видела ничего подобного, что заставило ее насторожиться, когда она увидела, как мужчина рвет на себе рубашку, обнажая нечто ужасающее.

Как будто она была вырезана, и вся часть груди мужчины была заменена дырой. "Аргх!" Искаженный крик вырвался из его тела, когда он поднял голову. Части его тела стали выпуклыми и непостоянно увеличиваться, а на их поверхности появился странный материал. "Боже мой..." Кушина увидела, как изо рта мужчины брызнула белая жидкость, которая полностью покрыла его лицо.

На этом этапе мужчина уже не был похож на обычного человека, его тело продолжало расти и меняться, пока наконец не остановилось. Ужасающий монстр - вот все, что можно было описать о том, что стояло в нескольких метрах от Кушины. Ни в ее жизни, ни в прошлой не было ни единого упоминания о подобном существе.

'Давление, которое оно испускает... Оно намного слабее, но это похоже на то, как тот мальчик произносил речь'. По лицу Кушины скатилась капля пота. Она практиковала Кидо, но не настолько, чтобы использовать его в такой битве. Она быстро огляделась вокруг, стараясь не отрывать глаз от монстра, стоящего перед ней. "Думаю, здесь никого нет, и вряд ли эта тварь позволит мне уйти".

Увидев, что поблизости никого нет, Кушина сделала то, чего не делала уже очень давно. Из ее спины вырвались цепи, покрытые шипами и светящиеся желтой аурой. Всего за ее спиной висело четыре цепи, и она смотрела на монстра. Остается надеяться, что они сработают, как и в прошлом.

Без всякого предупреждения монстр настиг Кушину и прыгнул на нее. В ответ Кушина начала двигать цепи позади себя, чтобы контратаковать. Одновременно с этим в нескольких шагах от места, где сражалась Кушина, находилось довольно большое здание. На втором этаже этого здания находилась большая комната, похожая на додзе.

На жестком деревянном полу, сжимая разные части тела и корчась от боли, лежали люди, одетые так же, как и Кушина. Рядом с ними на полу лежали деревянные катаны, и некоторые из них были проткнуты насквозь. "Полагаю, на этом мы можем закончить урок". Над всеми стояла молодая девушка с оживленным выражением лица.

Посмотрев на своих "учеников" на земле, она взяла в руку деревянную катану и прислонила ее к одной из стен рядом со своим плащом и занпакуто. "В следующий раз вам всем следует научиться атаковать согласованно, а не по отдельности. Нет смысла в количестве, если вы не используете его, чтобы одолеть противника". Никто ничего не ответил, но Фуюми была уверена, что урок был донесен до них.

Однако, когда она стояла на месте, ее улыбка исчезла, так как она почувствовала странное присутствие и выглянула из соседнего окна. 'Что это?' Снова почувствовав странное присутствие, Фуюми слегка исказила лицо, оглянувшись на сидящих на полу учеников. "Что ж, заканчивайте урок пораньше. Мне нужно кое-что сделать".

Не зная ни причины, ни рифмы, они могли только лежать, пока Фуюми хватала свои вещи и выбегала из комнаты. Накинув плащ и закрепив на поясе занпакуто, она, не теряя времени, выпрыгнула из ближайшего окна и взмыла в воздух. "Фуюми, ты тоже это почувствовала?" раздался сзади знакомый голос, когда она подняла голову и увидела над собой Сейки.

"Да, это прервало мой урок, но, честно говоря, у меня странное чувство". Они вдвоем приземлились на крышу здания, расположенного недалеко от земли, и помчались прочь. "Я не знаю, как это объяснить, но это ощущение... Неправильное".

http://tl.rulate.ru/book/49745/2283252