Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 53: Прибытие, ч.1

Спускающиеся рядами новообразованные тела, окружающие души, были одеты в одинаковые белые одежды, идеально подходящие им. Не было никаких серьезных различий между одеждой каждого человека, кроме пола тех, на ком она была надета. Наблюдая за тем, как души опускаются на землю, они, казалось, стояли там без дела.

"Они выглядят немного зомбированными". Фуюми слегка опешила, увидев растущую массу людей, стоящих без дела. "Да, это довольно странно, но похоже, что их количество начинает замедляться". Сейки отметил, что по мере их спуска количество душ постепенно уменьшалось, так как область трубы, которую они обозревали, была полностью заполнена людьми.

Это резкое уменьшение, вероятно, было связано с тем, как задерживаются обычные души. В настоящее время Общество душ захватило все свободные души в мире. Теперь, когда основная масса ушла с дороги, остался лишь небольшой, но постоянный поток душ, умерших естественной или техногенной смертью. "Это безумное количество людей. Я немного нервничаю, просто стоя здесь".

Сейки почесал затылок, услышав сзади голос Рей. "Пока мы не начнем паниковать, все будет в порядке". Рей похлопал Сейки по плечу, а затем подошел к краю платформы. "Когда он... Что?" Нервозность Сейки перешла в замешательство, когда он посмотрел на Забузу, который только ухмыльнулся.

"Я позаботился о том, чтобы все они прибыли в бессознательном состоянии, чтобы они не потерялись, но пришло время их разбудить". Подняв руку, Рей щелкнул пальцами, отчего в воздухе пронесся импульс энергии. Когда эта энергия охватила всех и каждого, люди начали просыпаться и двигаться.

Медленно, но верно, один за другим все они начали просыпаться. "Где я?" Одна из душ огляделась вокруг, выглядя растерянной. 'Кто я? Почему я помню только свое имя? Все начали бормотать про себя, по мере того как просыпались, глядя друг на друга. "Я тебя знаю?" Женщина указала на мужчину, который стоял рядом с ней.

"Я так не думаю?" Рей дал им всем полностью очнуться от ступора, положив пальцы на горло. "Бакудо #22: Омунибоису." Легкий след голубого света появился, а затем исчез, когда Рей сломал шею. "Прошу внимания", - спокойно произнес Рей, но его голос эхом разнесся по всему Обществу Душ.

Он звучал так, как будто доносился со всех сторон, и в то же время, хотя он был удивительно пугающим, он не был чрезмерно громким. Он просто создавал идеальный тон, чтобы привлечь внимание и заставить людей слушать. "Я уверен, что у вас у всех есть вопросы, и со временем вы получите на них ответы. Однако сначала у меня есть вопрос ко всем вам".

Несмотря на то, что здесь было так много людей, все, кто стоял за спиной Рея, были удивлены тем, что ему удалось заставить их всех замолчать. "Есть ли у кого-нибудь из вас воспоминания о прошлом?" Никто не заговорил, так как Рей видел, что кучка людей разговаривает друг с другом и выглядит смущенной. Но он также видел, что некоторые люди просто качали головой, выглядя подавленными.

'Понятно. Значит, сильные души не только не исчезают так быстро, но они единственные способны сохранять память перед смертью. Это должно облегчить управление". Рей слегка улыбнулся, снова заговорив вслух. "Тогда позвольте мне лично поприветствовать всех вас, это Общество Душ. Говоря человеческим языком, вы можете считать его загробным миром, куда души попадают после смерти".

Первоначально Рей думал о том, чтобы сохранить в тайне тот факт, что они находятся в загробном мире. Но учитывая, что некоторые из них в итоге отправятся на задания или просто решать проблемы, он не нашел в этом смысла. Лучше решить проблему до того, как она перерастет в нечто неконтролируемое. И, конечно же, сразу после слов Рея лица собравшихся начали меняться.

"Подождите, что он только что сказал?"

"Что он имеет в виду под загробной жизнью? Я умер? Я не могу быть мертвым!"

"Он так молод, должно быть, он шутит или разыгрывает".

Паника была самой естественной и в то же время трудно контролируемой вещью, когда дело касалось людей даже в качестве Душ. И становилось очевидным, что паника - это то, что началось. Однако Рей сохранял спокойствие, начав выпускать Рейацу из своего тела. Это было похоже на спокойный огонь, но против слабых душ в сочетании с его голосом это чувствовалось подавляюще.

"Я советую вам всем сохранять спокойствие. Да, вы мертвы, но то, что вы добрались сюда, должно быть счастьем. У каждого будет свой дом, о котором я расскажу после того, как закончу говорить". Рей начал перечислять вещи, чтобы объяснить, как Общество Душ будет работать для душ, находящихся здесь.

Некоторые пытались уйти, но Рей уже заранее установил барьер, удерживающий всех внутри. Если бы не тот факт, что он использовал смесь заклинания Бакудо и Рейацу, то определенно возникла бы паника. Но, к счастью, ему удалось избежать этого даже после того, как он все объяснил.

"Учитывая это, то, как вы будете жить в загробной жизни, в основном зависит от вас. Только те, у кого есть соответствующие навыки и способности, могут и будут иметь возможность получить определенную работу. И, кроме того, те, у кого есть способности к сражениям, смогут вступить в наши ряды. Не воспринимайте это как бремя". Рей наклонил голову и улыбнулся.

"Вы больше не люди, поэтому ваши жизни не ограничены цифрами от нуля до восьмидесяти и так далее. Помнишь ты их или нет, по сравнению с твоими предыдущими жизнями, ты будешь жить в самом близком к раю". Рей повернул голову и оглянулся на Шисуи, Хаку и Забузу. "Вы трое, встаньте".

Сортировка всех обычным способом заняла бы слишком много времени, учитывая, сколько здесь было людей. Рей планировал, что они втроем объединят клонов и барьером разгонят всех по домам. Это даст людям время успокоиться и заставит их привыкнуть к авторитетным фигурам в Обществе Душ.

Конечно, прежде всего, это дало бы им время подумать о своем будущем. Люди легко приспосабливаются, как бы они себя ни вели. Хотя на привыкание к новой жизни могут уйти годы, они все равно привыкнут. Более того, люди были очень конкурентоспособны по своей природе. Как только кто-то начнет пользоваться преимуществами способности создавать одежду, еду и прочее, люди последуют за ним.

"Я просто должен ждать и держать все под контролем до тех пор". Вскоре все пришли в движение, как и объяснил Рей. Создав клонов, все исчезли с платформы, на которой стояли Рей и остальные. Убедившись, что все они на месте, Рей начал контролировать барьер, удерживающий всех в зоне Резидентного центра, выпуская по несколько десятков человек за раз.

Они будут делать это до тех пор, пока все не разберутся, а затем Рей снимет барьер, так как с основной массой душ будет покончено. Пока он это делал, Рей думал о чем-то своем. 'Интересно... Не должно было быть предела, когда речь шла о расстоянии притягивания душ. Значит ли это, что некоторые из тех, кого я почувствовал раньше, будут здесь?

Посмотрев на толпу внизу, Рей просканировал ее, но обнаружил, что людей было слишком много, чтобы различить их. 'Наверное, это один из плюсов того, что я подобрал Забузу, Хаку и Шисуи раньше, а не позже. Но все же, возможно, более сильные души были собраны здесь и там, где-то внизу. Или, может быть, только те, кто был близок к угасанию, были притянуты сюда".

http://tl.rulate.ru/book/49745/2280871