Готовый перевод The God Of Fire In Naruto / Бог Огня В Наруто: Глава 31: Угроза ранения, ч.2

"Ну, я уверена, что вы все знаете, что это задание ранга А, которое было дано лично Хокаге".

Куренай объяснила им, какого ранга миссия, на которую они отправляются, и все они выглядели гораздо более сосредоточенными. После Куренай выступил Асума.

"Однако я уверен, что вы не знали, что Даймё также подписал это задание, поскольку оно угрожает территории Земли Огня. Уже одно это ставит эту миссию на высокий уровень, даже если говорить о миссиях ранга А".

Все они, особенно Шикамару, выглядели удивленными, услышав, что Даймё также согласился с этой миссией.

'Даймё почти никогда не работает вместе с Хокаге, когда дело касается миссий; это должно быть что-то серьезное'.

Подумав об этом, Шикамару замолчал, давая возможность Хинате заговорить.

"Что же это за миссия А ранга, что Хокаге и Даймё попросили выполнить ее двумя командами, а не одной".

В ответ на вопрос Хинаты Куренай полезла в заднюю сумку и достала фотографию. Это была та самая фотография, которую Шизуне показала Цунаде во время своего первого доклада, положившего начало всему этому делу.

"Мы не знаем точно, что это такое и почему тот, кто его строит, внезапно удвоил скорость строительства, однако его нынешние размеры угрожают прорвать границы нашей страны и другой."

Действительно, хотя Рей в настоящее время строил в серой зоне, если он расширится еще немного, то это станет инцидентом на государственной границе. Именно поэтому его намерения должны быть четко определены и подтверждены. Судя по тому, как их сэнсэй говорил о ситуации, это означало, что может даже потребоваться убийство.

"В любом случае, как бы ни прошла эта миссия, я хочу, чтобы вы все были в состоянии наивысшей боевой готовности. У нас не будет времени, чтобы прорваться отсюда до серой зоны границы, поэтому я надеюсь, что вы все готовы".

И Куренай, и Асума своим тоном и действиями показали серьезность миссии, и в ответ все повели себя как ниндзя, которыми они были, и выпрямились.

"Да!"

И с этим начались три отдельных события. Ниндзя из Скрытого Листа начали свой путь к Рей, а Сейки, Рен и Фуюми решили пройти свою собственную форму обучения. Казалось, все шло своим чередом, однако за сценой один человек, в частности, посвятил все свое существо охоте на Рей.

"Гаа!"

Жуткий крик раздался из темной комнаты, а затем эхо этого крика разнеслось по пустым коридорам. Тяжело дышащий человек, который был источником этого крика, был одет в темный плащ.

"Ааа!"

Спотыкаясь от боли, они подошли к соседнему столу, заваленному записями и медицинским оборудованием.

Пошатываясь, они тут же смахнули все ненужное на пол, отчего стеклянные бутылки разбились, а бумаги разлетелись повсюду. Наконец, человек в темном плаще нашел на столе шприц, который искал, и капсулу с фиолетовой жидкостью. Быстро схватив эти два предмета, он стал возиться, вставляя капсулу в странный шприц.

Тяжело дыша, он снял плащ, покрывавший его тело, и воткнул шприц себе в грудь. Нажав на поршень, он ввел все капсулы в свое тело. Вскоре после этого его дыхание и сердцебиение замедлились, стоны боли исчезли, и в комнате восстановилась тишина.

"Прошло более двух лет, но боль не утихает... Эти рецидивы становятся все хуже, и я не могу больше так напрягать свое тело".

Положив пустой шприц обратно на стол, мужчина встал прямо, и его лицо осветили различные приборы в комнате. Этот человек был не кто иной, как Кабуто, однако его внешний вид был ужасающим.

Его тело покрывали красные и черные следы от ожогов, которые, казалось, расплавили его кожу. Его тело выглядело изможденным и исхудавшим, а глаза почти полностью налились кровью. Он считал, что ему повезло, что он смог убежать от Рея, когда он использовал свою способность к регенерации, ему удалось убежать.

Однако теперь он знал, что это был еще не конец. Пламя Рюджина Джакки было интенсивным и не было физическим. В действительности они состояли из Реяцу, и хотя их жар был настоящим, занпакуто предназначено для духовных существ, а не физических. Несмотря на все его усилия, ожоги не заживали, и никакие дзюцу или контроль чакры не могли остановить их.

Он испытывал постоянную боль, равную той, что испытывает человек, сжигаемый заживо почти ежедневно, и единственным выходом было почти полностью отключить свою способность чувствовать боль и увеличить количество регенерации клеток. Но даже этот метод был лишь временным. Подойдя к стоящему рядом стулу, Кабуто сел, вглядываясь в темноту.

"Если бы исследования лорда Орочимару не были уничтожены, я мог бы избежать этих мучений..."

Благодаря Рею и его битве одна из главных баз Орочимару была уничтожена прежде, чем его исследовательский материал удалось переместить. Вместо этого Кабуто был вынужден отправиться в это место, чтобы отступить и исцелиться, но все всегда заканчивалось неудачей.

В конце концов, Кабуто пришел к единственному выводу, который только укрепил его ненависть к Рею.

"Я должен найти его... Только он может исправить то, что со мной сделали... И когда я наконец освобожусь от этой боли. Он. Заплатит".

http://tl.rulate.ru/book/49745/1988110