Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 489

Глава 489: Переход

Лоял проводил Тамию в место, где висели мрачные плащи и дышали тишиной старые костяные орудия. Он показал ей несколько странных устройств, словно таинственные артефакты, похищенные из сокровищницы времени. Старик жестикулировал, рассказывая о балластах, плавающих и развертываемых устройствах, способных вытащить Леди из бездны. Затем, он метнул ей что-то еще, словно подбрасывая монету в воздух. "А вот ребризер, с ним ты сможешь задержаться под водой целый час", - объяснил он.

Тамия легко подняла один из балластов, но ее лицо нахмурилось от неожиданно большого веса. Вопреки своему предназначению, они оказались гораздо тяжелее, чем она ожидала. "Ты уверен, что они смогут справиться? Ведь бомбардировщики так невероятно громоздки", - спросила она, сомневаясь в успехе плана.

Лоял кивнул: "Да, но. . . " Он подтолкнул большой контейнер, наполненный балластом до краев. "У нас их достаточно, чтобы переправить целое здание!" - сказал он.

Час спустя:

Тамия, Вероника и Аня несли на своих спинах огромные рюкзаки, полные балласта, словно несущие на себе груз прошлого. Они шли по разбитой дороге, которая казалась им лабиринтом разбитых надежд и забытых мечтаний. Их цель была далеко от озера Мид, хотя оно манило их своей загадочной красотой. Сначала им предстояло отправиться к точке телепортации, которую они использовали для своего прибытия, и сообщить о происходящем Афтону... Может быть, он захочет взглянуть на бомбардировщик, прежде чем он станет добычей Бомбистов.

Проходя мимо изуродованного трупа Джорджа, они наконец достигли точки. Вероника активировала небольшое устройство, и молния вырвалась с небес, окутывая их пылью и затягивая в свою обитель небытия.

По возвращении группа не обратила внимания на огромный новый объект, который появился на их пути, словно таинственная скульптура, возникшая из прошлого. Они направились в Мозговой центр, стремясь найти Афтона. С помощью Гладос они нашли его в лаборатории, где он трудился над своей Силовой броней вместе с Мёбиусом и Клейном. Трио заметило группу и Клейн насмешливо заявил: "Опять как в школе! Займитесь кем-нибудь другим, у нас есть домашнее задание!" - произнес он, словно играя в театральное представление.

Афтон лишь покачал головой в сторону ученых и умоляюще посмотрел на группу: "Что-то случилось?".

Тамия кивнула: "Э, да... Мы собирались поднять буквально бомбардировщик из озера Мид и хотели сообщить тебе об этом...", - объяснила она с некоторой робостью.

"Бомбардировщик?" - Афтон проговорил это слово, и на его лице мелькнуло возбуждение, которое скоро угасло. "Без сомнения, это для Бомбистов?".

Тамия снова кивнула: "Они почти превозносят эту штуку и сказали нам поднять ее из воды с помощью балласта", - она указала на огромные рюкзаки, которые они несли, - "Потом они собираются разобрать ее с помощью роботов и перевезти на свою базу, пока они отвлекают внимание артиллерийным обстрелом НКР", - добавила она. Афтон, сжимая подбородок, задумчиво размышлял о том, как большинство самолетов не смогли пережить разрушительные ядерные бомбардировки, которые заложили начало Великой войне. Те немногие, что сохранились, были настолько повреждены, что стали непригодными для полетов. Вдобавок, не было уже людей, способных управлять этими машинами...

Аэропланы не сравнить с величественными Винтокрылами. Дайте кому-то пару недель обучения, и он сможет освоить управление Винтокрылом. Но что касается самолета, бомбардировщика или реактивного истребителя? Шансы на успех были мизерными. Рисковали больше взорваться, чем добиться взлета. И даже если это удавалось, скоро на такой скорости можно было поприветствовать землю с огромным энтузиазмом.

Тем не менее, если бы кто-то в наши дни обладал таким воздушным судном, он стал бы почти непобедимой силой... Но какая польза от силовой брони, когда бомбардировщик сбрасывает свою смертоносную нагрузку с высоты? Никакой.

Честно говоря, Афтон ощущал искушение просто украсть бомбардировщик для себя, но он знал, что такой поступок вызвал бы ярость бомбистов. Кроме того, он не мог представить, как доставить его обратно в Big MT, ведь телепорты не могли перемещать такие громоздкие предметы.

Тем не менее, он не мог отделаться от мысли о таком самолете.

Афтон обернулся к Клейну и Мёбиусу: "Ребята, подождите здесь, мне нужно сделать одну вещь", - сказал он, жестом приглашая троицу следовать за ним.

Они покинули мозговой центр и направились прямо к X-8, где, как предполагалось, могли находиться киберпсы. Афтон собрал большую группу созданных Гладос для разведки и других задач. Их было около тридцати, и это должно было быть достаточно для быстрого сканирования бомбардировщика... После этого данные отправятся в мозговой центр, чтобы воссоздать этот самолет.

"Возьмите этих ребят с собой, они смогут просканировать бомбардировщик сразу после его выхода из воды, а затем вернуться обратно... Они также помогут вам в бою, если потребуется", - сказал он.

Тамия кивнула: "Хорошо. Это все?"

Афтон улыбнулся в знак согласия: "Должно быть. Ты хочешь, чтобы я поехал с тобой или что-то еще?" - спросил он.

Тамия покачала головой: "Не думаю, что это имеет смысл, тем более у тебя и так много дел..."

Афтон кивнул: "Хорошо, ребята, вам лучше приступить к делу, пока никто не заметил вашего отсутствия... И не забудьте взять киберпсов", - сказал он, прежде чем вернуться к Клейну и Мёбиусу, чтобы продолжить работу над своей Силовой броней.

Тамия, Вероника и Аня быстро вернулись в Мохаве, сопровождаемые тридцатью киберпсами. Телепортаторы работали на износ, чтобы переместить всех, и, наконец, они вновь двинулись к озеру Мид...По дороге их путь пересекается с несколькими преградами, однако любые потенциальные налетчики легко отпугиваются армией киберпсов. Но они сталкиваются с другой, более серьезной угрозой – огромной стаей золотых гекконов.

К счастью, один пронзительный лай Киберпса достаточен, чтобы отправить в полет взрослого человека... Умножьте это на тридцать, и вы получите крайне взрывоопасный результат. Каждый геккон, находящийся на пути этих смертоносных снарядов, замирает, дрожит и взрывается, превращаясь в фонтан крови и плоти.

Тамия задавалась вопросом, на что была бы способна армия из ста киберпсов... Из-за типа этого оружия, оно, скорее всего, мгновенно убило бы любого, кто управлял тяжелыми транспортными средствами, а это означало, что эти киберпсы были буквально лучшим противотранспортным оружием в Мохаве, на самом деле с большим отрывом.

http://tl.rulate.ru/book/49725/3043943