Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 436

Глава 436: Оценка достоинств

Как и предполагал Афтон, сервоприводы Силовой брони были рассчитаны на людей с обычной силой или силой выше среднего... Афтон, конечно, не относился ни к той, ни к другой категории, поэтому, когда он пытался двигаться в броне, он чувствовал себя медленным и неповоротливым.

Конечно, для этого была веская причина: если сила была установлена слишком высокой, броня могла оторвать кому-нибудь руку, но это не было проблемой для Афтона, у которого было 11 силы, а в зависимости от обстоятельств могло быть и больше.

Чтобы исправить ситуацию, он объяснил ученым, что его сила варьируется, и они перекалибровали костюм, добавив некоторые послабления для тех, кто увеличивает силу в бою. Правда, Афтон не думал, что он может получить урон, находясь в костюме, поэтому его сила может оставаться неизменной, пока он в нем.

После еще нескольких часов испытаний Афтон был наконец доволен броней... Она все еще нуждалась в некоторых доработках, но он предоставил это ученым. Надеюсь, Тамии не понадобится много времени, чтобы найти врача, иначе он мог бы отправиться в форт без нее.

В другом месте

"Эти ублюдки забрали мое оружие!" восклицает Дрейк, садясь, что еще больше усугубляет его раны.

"Может, ты просто ляжешь и перестанешь портить мои труды? Еще раз порвешь швы, и я дам тебе истечь кровью!" прорычала Мадлен, положив руку на плечо с угрожающим видом.

"Ну, мы не можем просто так ничего не делать! Они забрали мое и помешали нам сорвать куш!"

"Не знаю, я слышал, что этот Паркер круче, чем вся его группа вместе взятая... Думаю, тебе повезло, что его не было на базе". Хантер добавляет сбоку, раскладывая осколки на импровизированном столе, как будто он собирает пазл.

Мадлен кивает: "Только посмотрите на Стасуса, я не видела его таким избитым с тех пор, как он сражался с этим ублюдком Ланием..."

Дрейк хмурится: "Не напоминай, это уже второй чертов раз, когда нам приходится убегать!"

Мадлен только качает головой: "Лучше, чем то, что делает большинство групп... Большинство групп не вальсируют в сильно укрепленном городе и не выходят оттуда живыми."

Дрейк просто фыркнул: "Едва ли".

"Очень жаль, что ты потерял оружие, но мне пришлось использовать все свои приманки, чтобы спасти твою жалкую задницу!" заявил Хантер, размышляя, стоило ли вообще обменивать свои гранаты на жизнь Дрейка.

"Хантер, это оружие невозможно пополнить, как гранаты, это прототип, который НКР спрятали в лаборатории, и я сомневаюсь, что в мире есть еще такой же!"

Мадлен насмехается: "Ну, тебе стоило подумать об этом, прежде чем дерзить. Сейчас мы направляемся в аванпост НКР, чтобы отдохнуть, а после мы сможем подумать, что нам делать дальше", - заявляет она, не давая Дрейку возможности пожаловаться.

В другом месте

Тамия только что вошла в Стрип из Фрисайда, она получала укоризненные взгляды от каждого солдата НКР, мимо которого проходила, но не обращала на это внимания. Вероятно, им сообщили о ее связи с Афтоном и его группой, но они не хотели обижать Хауса, действуя против нее.

Тем не менее, это становилось довольно раздражающим... Она прошла путь от курьера с амнезией до агента Дома с богатым прошлым. Который также невероятно знаменит и известен во всем Мохаве. По какой-то причине.

Покачав головой, она приветствует Виктора и входит в Лаки 38, поднимается на лифте и в конце концов предстает перед мистером Хаусом, или, по крайней мере, перед компьютером, который выдает себя за него.

"Вы вернулись... И не выполнив задание, которое я вам дал". со знанием дела заявляет Хаус.

Тамия просто пожимает плечами: "Честно говоря, у меня не было возможности... Я была очень занята".

"И правда, как дела в Новаке? Мне кажется, что у вас зарождается независимая нация".

Тамия покачала головой: "Ничего подобного, мы просто следим за тем, чтобы город и его жители были в безопасности. Поскольку и НКР, и Легион хотят заполучить Афтона, это место было бы уничтожено без нашего вмешательства."

"А, вот с этим я согласен. Обе стороны забрасывали бы друг друга фекалиями, пока от города не осталось бы ничего, кроме кратера. Но меня беспокоит не это, а ваши отношения с этим Афтоном Паркером, которые я нахожу сложными. Раскрытие его происхождения, о котором Легион так услужливо прокричал через Мохаве, подмочило вашу репутацию, а затем и мою". объясняет Хаус.

Тамия прищурилась, не понимая, к чему все идет: "И что ты хочешь, чтобы я сделала? Разорвать связи и найти какую-нибудь другую группу, желающую совершить налет на штаб-квартиру Легиона?".

"Нет, нет. Вовсе нет. Даже я вижу пользу Афтона и его группы в том, что они устраивают хаоса и разрушения. Вам понадобится нечто подобное, чтобы выбраться живым. Нет, я лишь хочу сказать, что нужно быть осторожным с теми, с кем вы сотрудничаете. Насколько я понимаю, Легион может сидеть в своем радиоактивном пристанище и умирать в муках... Но НКР - полезный союзник, они обеспечивают большую часть доходов Нью-Вегаса, я вам скажу. Туризм, азартные игры, блуд и роскошь, которыми питаются граждане и солдаты НКР, вдохнули жизнь в этот город. Без них я был бы вынужден иметь дело с племенами и странниками, что, конечно, не привело бы к цивилизованному обществу, которое я пытаюсь создать".

Тамия кивает: "Хорошо, потому что у меня нет намерений предавать их. К тому же, если тебе нужна убедительная причина держать их рядом, знай, что у Афтона есть доступ к технологиям и ученым, намного превосходящим все, что есть у НКР и Легиона. На твоем месте я бы хотела быть на его стороне, ведь то, что он делает, превосходит все, что я видела в Нью-Вегасе", - объясняет она, не сообщая человеку никаких подробностей, но давая ему понять, насколько ценным может быть Афтон.

"Хм? Неужели? Возможно, тогда мне нужно обдумать кое-что..." пробормотал Хаус, прежде чем снова обратить свое внимание на Тамию. "Итак, для чего вы здесь?"

http://tl.rulate.ru/book/49725/2960300