Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 211

Глава 211: Сделаем НКР снова великим!

Теперь, когда в бой вступили силы НКР, давление на плечи Афтона и Карла несколько ослабло. Оба честно были готовы умереть в любой момент, по крайней мере, теперь у них был хороший шанс выиграть этот бой.

"Нам нужно отступить, даже с НКР мы вряд ли выиграем это... Иди, возвращайся к Буну." - говорит Афтон, готовясь снова начать стрелять в Чертей, на этот раз без минигана.

Карл пригибается и как можно быстрее движется к силам НКР, пули летят над головой, поскольку Черти изо всех сил старались поразить что-нибудь или кого-нибудь.

К счастью для бывшего рейнджера, большая часть их внимания по-прежнему была сосредоточена на Афтоне, который уже убил пару человек чистыми и решительными ударами. Как только Карл добрался до безопасного места, Афтон сам начал двигаться, мысленно поблагодарив солдат НКР, которые решили применить подавляющий огонь, чтобы помочь ему.

Тем не менее, это не помешало Чертям выпустить своих многочисленных дворняг. Небольшая армия бешеных собак внезапно бросилась к нему, рыча, с пеной, слюной и кровью, стекающими из их пастей. Очевидно, им ввели какие-то химические препараты, чтобы привести их в боевое состояние.

НКР сделала все возможное, чтобы отогнать собак, но несколько из них были прямо за Афтоном, что было слишком опасно. Сам Афтон использовал СПП, чтобы проверить ситуацию позади себя, слегка поморщившись от того, как близко подобрались несколько собак... Он был быстрее, чем большинство людей, которые когда-либо существовали, но ему все еще не хватало скорости по сравнению с этими существами.

Остановив СПП и слегка повернув голову на бегу, он застрелил пару собак, которые гнались за ним, однако их бьющиеся тела были быстро растоптаны другими, из-за чего их численность казалась совершенно неизменной.

Он пытается сделать выстрел, но ругается, когда слышит знакомый щелчок, патроны закончились. Он убирает Тот Самый в кобуру и вытаскивает Счастливчика. И снова разряжает все боеприпасы в собак, чтобы они не набросились на него и не разорвали на части, но их количество, похоже, не уменьшается.

* Щелчок!*

"Блядь!" он кричит, убирая Счастливчика в кобуру, продолжая бежать как можно быстрее, то есть до тех пор, пока чьи-то челюсти не сомкнутся вокруг его лодыжки. Он пинает их со всей своей силой, ломая собакам шею, но это действие замедлило его, что позволило более медленным атаковать.

Не теряя времени, Афтон вытаскивает нож и наносит удар так сильно и быстро, как только позволяет его тело, по ближайшей собаке.

Другим собакам, казалось, было все равно, когда он буквально обезглавил собаку в воздухе, на самом деле, запах ее крови, казалось, возбудил группу еще больше. Афтон продолжает рубить зверей, пытающихся напасть на него, его оставшаяся рука выглядит размытым пятном, она работала как собака-косилка, убивая все, что приближается.

Это продолжалось до тех пор, пока Чертям в конце концов не наскучило наблюдать за собаками, и они открыли пальбу, стреляя по своим собственным питомцам в попытке заполучить Афтона. Это убило гораздо больше собак, чем на самом деле получилось у Афтона, что позволило ему снова начать отступать, поскольку звери были отвлечены стрельбой своих союзников.

Довольно скоро он добрался до сил НКР. Он слегка запыхался, но более или менее был в порядке. Ближайшие солдаты бросали на него настороженные взгляды из-за покрывавшей его крови, но он не позволял этому беспокоить себя... Вместо этого он направился к Буну и Карлу, которые сидели рядом друг с другом за небольшой импровизированной стеной, сделанной из металлолома.

"Бун, ты не представляешь, как я рад тебя видеть", - говорит он с широкой улыбкой.

Бун кивает и бросает ему что-то: "Думал, вы двое мертвы, решил перестроиться и подождать, чтобы убедиться, что это правда... Знал, что вы, ребята, одни из самых удачливых и невезучих людей, которых я когда-либо встречал."

Афтон смотрит на рацию НКР, которую Бун только что передал ему, он отдал ее ему перед тем, как они с Карлом начали пробираться на базу Чертей. Так вот как ему удалось заручиться некоторой поддержкой НКР. "Ну, ты же нас знаешь. Когда все хорошо, это плохо, когда все кажется плохим, это хорошо. Иногда мне кажется, что Вселенная просто ненавидит нас, - он пожимает плечами.

Карл медленно кивает и хмурится: "Бун, ты видел Нефи среди Врагов?" - спрашивает он, желая хоть как-то отомстить за тех бедных заложников, которых уничтожали по приказу этого человека.

Бун слегка хмурится и еще раз смотрит в прицел: "Я думаю, он там, внизу... Однако он знает, что вокруг снайперы."

Афтон ухмыляется Карлу на это и бросает взгляд на Чертей, замечая, что они медленно продвигаются к тому самому месту, где он установил свою ловушку. Еще немного, и все это могло бы закончиться одним махом.

Честно говоря, он подумывал о том, чтобы попросить Буна привести в действие его ловушку, но сомневался, применимы ли его Перки к нему или нет... Покачав головой, он решил сделать это сам.

Афтон изо всех сил пытается снять со спины свою КСВ, прежде чем положить ее на укрытие, за которым они находились, используя импровизированную стену в качестве стабилизатора. Он переносит ее вес оставшейся рукой и фиксирует ловушку, подтверждая, что она все еще там.

Он отстраняется и оглядывается на силы НКР в поисках их капитана, в конце концов обнаруживая человека в зеленом берете. "Извините, капитан...?" "Крайчик" "Капитан Крайчик. Мне нужно, чтобы вы приказали своим людям медленно отступать, я устроил ловушку для Чертей, но мне нужно, чтобы они приблизились к нам."

Мужчина приподнимает бровь: "А что, по-твоему, мы сейчас делаем? Мы не дураки же, противостоять такому количеству Чертей... Что у тебя на уме, Паркер?" - говорит он, явно зная, кем был Афтон.

Афтон ухмыляется ему: "О, отличное световое шоу, уверяю вас".

Капитан Крайчик кивает: "Я доверяю вам, будем надеяться, что все, что вы приготовили сработает нормально, а не обречет нас всех". говорит он, приказывая некоторым передним линиям начать отступление к задней, тактика, которая позволила бы им вести подавляющий огонь по подразделениям, находящимся в наибольшей опасности.

http://tl.rulate.ru/book/49725/2330981