Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 195

Глава 195: Собаки? Собаки. Собаки!!!

Вайлит только что снобдила клетку, в которой содержались менее ручные и в основном молодые особи собак. Специальная процедура, которую она лично разработала для обучения своих питомцев лояльности, путем лишения пищи, наркотиков и побоев. Она чувствовала себя не очень из-за этого, но это был единственный известный ей способ обеспечить Мотогонщика настоящими бойцовскими собаками...

Большинство ее собак в конечном итоге заболели чесоткой и множеством других заболеваний из-за лекарств, которые она продолжала им колоть. Но Мотогонщик сказал, что так только лучше, так как они выглядели более устрашающе... У самой Вайлит была черная кожа, покрытая рубцами, большими синяками и таким количеством грязи, что, вероятно, тысяча ванн не смогла бы ее отмыть.

Однако она не всегда была такой, когда-то она была простым продавцом домашних животных на Стрипе Нью-Вегаса. Ее любовь к животным позволила ей разводить и продавать самых разных собак, от милых до охотничьих и сторожевых. Однако все изменилось, когда НКР сделали Стрип своим домом...

Различные казино вокруг ее магазина начали использовать ее животных в незаконных целях, вшивая им в животы химические вещества, чтобы их не заметили при проверке, заставляли их сражаться насмерть ради развлечения людей, а несколько раз даже заставляли собак нападать на солдат НКР. Вайлит прекрасно понимала, что они делают, но не могла их остановить. Она была простой продавщицей зоомагазина, не разбиравшейся ни в оружии, ни в юриспруденции, ни в чем-либо еще, что она могла бы использовать.

Однако это не остановило НКР. Поскольку казино находились под защитой мистера Хауса, они обратили свое внимание на следующую возможную цель. На нее. "Законно" разграбили ее магазин, убив большинство ее животных, ей удалось сбежать.

После этого она некоторое время жила во Фрисайде, хотела возобновить свой бизнес, но никто во Фрисайде не хотел домашних животных, так как они истощали ресурсы... В конце концов ее подобрала группа, которая хотела продать бойцовских собак "Торну", подземной арене, на которой люди и другие существа сражались друг с другом ради развлечения.

Именно во время этого она познакомилась со своим мужем. Или теперь, бывшим мужем. Он был солдатом НКР и сказал, что сочувствует ее ситуации... Он не был хорошим человеком и в конце концов подсадил ее на химию. После этого все стало как в тумане, ее память была расплывчатой, она знала, что наступили плохие времена.

Единственное, что она отчетливо помнила, - это то время, когда она застала своего мужа с другой женщиной... Ее собаки, конечно, хорошо поели в тот день, Торн вскоре обнаружил его наполовину съеденный труп вместе с виновными, и она была вынуждена бежать или могла быть арестованной. У НКР все еще были разногласия с ней, которые стали еще более серьезными теперь, когда она убила одного из их солдат.

Именно тогда, когда она убегала из Нью-Вегаса, все просто щелкнуло. Все в ее жизни предали ее, даже те, кого она даже не встречала, хотели причинить ей вред... Все, кроме ее вечно преданных собак. Поэтому, когда Мотогонщик "предложил" предоставить ей ресурсы для разведения большего количества собак, она быстро согласилась... Тем не менее, он сделал такое предложение только после нескольких недель насилия, если ее разум не был полностью разрушен раньше, то после всех этих непроверенных и опасных химикатов, что в нее закачивали, однозначно добили ее.

Конечно, в "Чертях" у нее было уникальное положение. Никто не мог убить ее и взять на себя ее работу по разведению собак, на что была способна только она. Этих грубиянов, известных как Кук и Драйвер Нефи, можно было заменить, но не ее.

Таким образом, благодаря постоянному притоку припасов от Мотогонщика она жила относительно мирно на своей стоянке со своими собаками. Время от времени принимала лекарства, чтобы унять зуд, или натравливала своих собак на незадачливых путешественников... Пыталась ли она иногда есть их плоть? Конечно, ей нужно было чувствовать себя как можно ближе к своим собакам.

Она ела со своими собаками, спала со своими собаками, играла со своими собаками. Ее собаки были всем. Если что-то или кто-то попытается причинить вред ее собакам, она сойдет с ума от собак! Она бы разорвала их на части и съела со своими собаками! Единственное, что от них останется, - это собачье дерьмо!

Вайлит выбрасывает эти мысли из головы и чешет одну из кровоточащих вен на руке... Она использовала ее слишком часто, и, возможно, ей придется использовать другую, если ее черный цвет хоть на что-то указывает.

"Виолетта! Сюда, девочка, иди сюда!" - зовет она, направляясь к своей спальной зоне. Вскоре после этого собака, больше по размерам чем обычная, прыгает, большая часть ее шерсти отвалилась из-за чесотки, открывая множество язв, синяков и других непривлекательных кожных заболеваний, покрывающих ее. Ее глаза были налиты кровью, вероятно, потому, что Вайлит забыла дать ей их ежедневную дозу Психо.

Вайлит не возражает против плохого состояния своего любимого животного и просто обнимает его, похлопывая по грязному матрасу рядом с собой и используя собаку в качестве самодельной подушки... Она не могла заснуть, если рядом с ней не было одного из ее питомцев. Мотогонщик позаботился об этом.

В другом месте :

Афтон и Карл медленно вытягивали информацию из пьяного мужчины... Их несчастная жертва в настоящее время лежала на полу в луже собственной крови, глубокая ножевая рана на шее оказалась смертельной. Впрочем, это не имело значения, они получили необходимую информацию, Вайлит все еще была на своей стоянке.

Еще один полезный факт, большинство Чертей держались подальше от владений Вайлит из-за ее злобных питомцев. Женщина, по-видимому, никому не доверяла и никогда не отходила от своих собак. Мотогонщик иногда посылал кого-нибудь за собаками, но в остальных случаях она была "одна".

Это не означало, что группа могла идти с оружием в руках, хотя стоянка все еще находилась на территории Чертей, и любая стрельба сотрясла осиное гнездо, или, в данном случае, правильнее было бы сказать гнезда Казадоров.

http://tl.rulate.ru/book/49725/2264948