Готовый перевод Steel Waste / Fallout: Стальная Пустошь: Глава 100

Глава 100: Жестокость Орков

Афтон изо всех сил старался оставаться спокойным и рассудительным в этой ситуации, человек только что признался, что уничтожил город, как будто это ничего особенного... Он знал, что лучше всего просто собрать как можно больше информации, прежде чем поспешить обратно на аванпост Мохаве, дабы сообщить о случившемся... И все же он боролся с желанием выстрелить этому человеку в лицо.

- Что это за "Лотерея", которую ты устроил?.." - спрашивает он после минутного молчания.

- Ах, это? Одна из моих самых занимательных схем... Город значительно превосходил численностью, поэтому мы просто раздавали лотерейные билеты жителям. Победители живут, проигравшие - ну, вы их уже видели. Смотреть, как горожане дерутся друг с другом, а не с нами, было, надо сказать, поучительно", - говорит он, гордясь тем, что ему удалось сделать.

Афтон качает головой и смотрит на Карла, получив в ответ кивок. Они оба достаточно наслушались от этого безумца и решили уйти. Но прежде чем они это сделают, он спрашивает. - Как тебя зовут?"

- Вульпес Инкульта, фрументарий.. Обязательно сообщите всем, с кем встретитесь, о том, что здесь произошло, - говорит он, махнув рукой в воздухе и направляясь на восток.

Афтон и Карл наблюдают, как они уходят, как только они исчезают из виду, они выхватывают холодное оружие и собирают всех несчастных, чтобы избавить их от страданий. Они собирают все трупы и сжигают их, чтобы предотвратить вторжение хищников в город, все время собирая любые жетоны НКР, которые они могут найти.

Они пытаются найти выживших, но оба сомневались, что Легион оставил таких... Кроме того, гораздо важнее было доложить о том, что здесь произошло. Не только чтобы предупредить их, но и показать, что Легион действительно может проникнуть так далеко на территорию НКР.

Обратный путь через Гигантский Муравейник покрыл дорогу и они вернулись к Аванпосту примерно через час ходьбы. Они шагают под ногами статуи и идут к Призраку, который ждет на крыше Казармы.

- Что это было? Вы что-нибудь нашли?" - быстро спрашивает она, опуская охотничье ружье с оптическим прицелом.

- Легион уничтожил Ниптон, перебил там почти всех, а остальных прибил к крестам." - холодно заявляет он

...

Призрак открывает рот, но не произносит ни слова, дрожащая рука снимает темные очки, открывая широко раскрытые глаза. - Это... это правда?"

Карл слегка кивает: "Вульпес Инкульта - он несет ответственность."

Призрак внезапно хлопает по столу, на который она положила свое оружие. ЧЕРТ! Почему меня никто не слушал?! Я знала, что что-то не так, когда наши люди не вернулись!"

- Ты знала, что войска НКР пойдут туда трахаться и играть в азартные игры?" Афтон недоверчиво спрашивает, не следует ли НКР лучше контролировать своих людей? По крайней мере, так действовало Братство.

Призрак кивает: "Оглянись вокруг, здесь чертовски много дел. Мы позволяем мужчинам тратить свою зарплату на секс, чтобы ослабить напряженность вокруг, но... ЭТОГО мы никак не ожидали. Мне нужно сообщить Джексону."

- Подожди, - останавливает он ее, протягивая руку за спину, развязывает и протягивает ей голову. - Передай ему это, вместе с приветом." - говорит он.

Призрак смотрит на нее мгновение и спешит прочь, закидывая ее на плечо из-за довольного веса.

На этом время останавливается. Афтон был более или менее знаком с таким ощущением и просто посмотрел перед собой, где появился экран.

[НОВЫЙ УРОВЕНЬ 9]

[НОВЫЙ УРОВЕНЬ 10]

[НОВЫЙ УРОВЕНЬ 11]

Сразу же после того, как он получил уровень, он не знал, почему система иногда мешала ему апнуться, но предположил, что это связано с завершением задания? Или, может быть, добраться до безопасного места? Ему нужно было бы разобраться в этом подробнее.

На данный момент у него было 45 очков навыков, которые он мог потратить, и он не был уверен, что с ними делать... Он мог бы по максимуму поднять Красноречие и посмотреть, какой бонус он получит от него, или он мог бы попробовать другое... Покачав головой, он решается на Красноречие и в ремонт.

[Перк получен! : Личина Шпионов]

Люди охотно выдают информацию, которую иначе не выдали бы.

Знания заполонили его разум, правильный способ действий в определенных ситуациях, этикет из потерянных цивилизаций въелся в его память, даже линии подката укоренились в его голове. Афтон не очень понимал, зачем ему знать, что значит "Лок-Тар Огар"...

Если честно, от перка он не в восторге... Но этого и следовало ожидать от Красноречия... Затем ему представляются возможные способности, из которых он может выбрать.

[Здесь и сейчас] : Вы мгновенно повышаете уровень. Это было собачье дерьмо и пустая трата очка.

[Точность] : +5% Критический шанс. Хороший, но не умопомрачительный, он положил глаз на Перк с предыдущих уровней, который, вероятно, был бы лучше, чем этот.

[Ночное существо] : +2 ИНТ и ВСП с 18:00 до 06:00. Хорошо, но ситуативно...

Это не слишком его интересовало, поэтому после минутного раздумья он решил взять [Быстрая реакция]. Он уже и так мог вытащить свое оружие быстрее, чем большинство людей, но с этим он, вероятно, сможет выстрелить прежде, чем они успеют даже моргнуть.

Он подтверждает свой выбор, но прерывается, когда появляется еще одно уведомление.

[НОВЫЙ УРОВЕНЬ 12]

Он удивляется, ему дали выбрать, чтобы потом снова дать уровень и предоставить выбор?...

Как бы то ни было, теперь у него было еще 15 очков навыков, которые он мог потратить. Он помещает их все в Ремонт и переходит к способностям.

[Ускоренный метаболизм] : +20 % здоровья при использовании стимуляторов. Полезно, но Афтон действительно не знал, как Перк повлияет на его тело... Перк жесткости буквально ожесточил его кожу, и это, вероятно, увеличит количество пищи, которую ему придется есть. Что-то, что можно предположить, но не удивительно.

[Фонтан жизни] : +30 к постоянному запасу ОЗ. Коротко, но сладко... Он не был уверен, как ОЗ соотносятся с его реальным здоровьем, несмотря на то, что это было что-то, за чем нужно было следить.

[Снайпер] : +25 % к шансу попадания в голову в режиме V.A.T.S. Это было удивительно, но он не часто пользовался им, но если бы ему когда-нибудь понадобился "толчок", это было бы спасением жизни.

Без особых колебаний он выбрал [Снайпер]. Он уже представлял себе, как размахивает кувалдой и стреляет в голову всем людям с огромного расстояния... Время возобновилось, и он быстро пришел в себя.

Он бросил взгляд на Пип-Бой, когда они с Карлом направлялись к бару, обоим не помешало бы выпить после того, что они видели в Ниптоне.

Афтон Паркер

Уровень : 12

S.P.E.C.I.A.L :

Сила: 7

Восприятие : 7

Выносливость : 7

Харизма : 4

Интеллект : 6

Ловкость : 7

Удача : 4

Навыки :

Бартер : 21

Энергетическое оружие : 55

Взрывчатка: 20

Оружие : 100

Взлом: 10

Медицина : 40

Оружие ближнего боя : 38

Ремонт : 60

Наука : 44

Скрытность: 20

Красноречие: 100

Выживаемость : 30

Без оружия: 30

Перки/Способности:

[Техника спуска], [Тяжелая рука], [Быстрая перезарядка], [Методы пыток], [Образованный], [Стиль Джона Уика], [Стойкость], [Каменная стена], [Крушитель насекомых], [Lord Death v1], [Личина Шпионов], [Быстрая реакция]

Перки спутников:

[Старая Мудрость]

http://tl.rulate.ru/book/49725/1318210