Готовый перевод Earth's Best Gamer / Лучший Геймер Земли: Глава 82 - Город Людей

Глава 82: Город Людей

Перевод и редактура Xataru. https://tl.rulate.ru/book/49601

[Город людей открылся. Те, кто квалифицирован, смогут использовать провидение и честь в ядре поселения, чтобы "войти" в первый город людей.]

На второй день в полдень Цзи Е и Лу Чжишэнь оба получили уведомление.

В то же время они, наконец, постигли подробную информацию о Городе Людей.

Как и следовало из названия, этот город был специально построен для человеческой расы.

Однако это было не "поселение городского уровня", как предполагал Цзи Е.

По правде говоря это особый город, образованный совместным действием Провидения многочисленных поселений человеческой расы.

Подобно тому, как они вошли на Землю Наследия с Земли, те, кто квалифицирован, могли быть приглашены в город людей из зала с ядром в своих поселениях.

Однако, в отличие от людей на Земле, которые исчезали, те, кто вошел в Город Людей, по существу все еще находились в своих поселениях.

Поэтому они будут обречены, если их поселения будут захвачены.

Но до тех пор пока поселение держится, а они находятся в городе людей, их тела будут защищены силой Провидения, и им не нужно будет беспокоиться о других проблемах.

Одной из главных целей создания Города Людей стала "торговля". Квалифицированные могли принести некоторые предметы с собой при входе в город. Например, они могли бы обмениваться с другими поселениями человеческой расы ресурсами Экстраординарного уровня из своих собственных поселений.

Конечно, все было завязано на потреблении силы провидения в поселении, поэтому ранее были явные напоминания о том, что они должны поддерживать её.

- Это… отличная новость!

- Если всё так, то не можем ли мы найти какие-нибудь поселения с современной цивилизацией и напрямую выторговать высокотехнологичные объекты?

- Если бы мы знали это раньше, мы бы не превратили Камень Цивилизации в технологические объекты. Почему они не сказали нам? Они нарочно обманули нас! Какая потеря!

Услышав эту информацию от Цзи Е, заговорил с сожалением Мистер Баг, у которого на руке теперь был нарисовал Санцзан*.

*П/П: Буддийский монах, живший в VII веке в Китае при династии Тан. Центральный персонаж 16-го века "Путешествие на Запад"

- Мы ничего не потеряем!

- Во-первых, чтобы торговать между поселениями, мы обязаны отдавать вещи равной ценности.

- С другой стороны, исходя из предыдущих ситуаций, объекты, которые имеют другое происхождение, чем наше собственное поселение, будут стоить больше Провидения. Я подозреваю, что передача объектов торговли, чей фон слишком отличается от нашего, стоит очень дорого. Общая стоимость будет не намного меньше, чем если бы мы преобразовали его с помощью Камня Цивилизации.

- Конечно, как бы то ни было, это все равно шанс для нас получить ресурсы и добиться дальнейшего прогресса!

Дал анализ старец Мэн, поглаживая свою козлиную бородку, которая из белой стала серой,.

За последние несколько дней Цзи Е пришел к пониманию, что он, возможно, неправильно использовал старого директора. По сравнению со стариком Цзяо, который лучше разбирался в промышленной работе, старейшина Мэн, хорошо разбирающийся в классике и даже мировой культуре, мог стать идеальным кандидатом на должность военного советника в таком особом месте, как гора Драконов-Близнецов.

Цзи Е чувствовал, что без увеличения до Экстраординарного уровня старец Мэн был бы так же хорош, как та "Находчивая Звезда"*.

*П/П: Так прозвали У Юна, одного из персонажей Речных Заводей. У Юн работает обычным учителем в деревенской школе уезда Юньчэн, где некоторые уже сравнивают его с Чжугэ Ляном и Чен Пином, двумя известными стратегами династии Хань, за его проницательность и остроумие. Отсюда его прозвали «Знающая Звезда».

https://tl.rulate.ru/book/49601 (Если читаете на другом сайте, скорее всего перевод украден)

В конце концов, последний был всего лишь частным наставником, и как человек древнего времени, он не сравнится с современным человеком во многих аспектах.

- Господин, я предлагаю вам и вождю Лу взять с собой по несколько красных семян, каменного молока, травы души и нефрита души. Помимо торговли ими с другими, они также смогут пригодиться если что.

Предложил старец Мэн.

Все четыре вещи были "особыми ресурсами", которые Гора Драконов-Близнецов освоила и могла получать постоянно.

Конечно, помимо Травы Души, горе Драконов-Близнецов самим не хватало трех других ресурсов. Тем не менее, будет здорово, если они смогут обменять их на что-то более значительное в Городе Людей.

- Кроме этого, я думаю, что вы и вождь Лу также должны взять с собой по одному оружию!

Сказал старец Мэн.

- Оружие? Исходя из правил игры, на такой карте, как эта, которая напоминает "крепость", сражаться обычно не разрешается, разве нет?

Один из новых игроков в эти дни выступал достаточно хорошо, чтобы быть допущенным к участию в дискуссии, и он спросил в замешательстве:

- Если закон не запрещает это, кто может сделать это. Лучше быть готовым, чем жалеть!

Покачал головой Старец Мэн.

- Старец Мэн прав. Собственно, я тоже так подумал.

Одобрительно кивнул Цзи Е.

Если бы он не принял это во внимание, то не провел бы вчера целый день, учась у У Суна.

- И так, Вождь У!

- Пока мы будем в городе людей, вы и Девятый Дядя будете отвечать за оборону нашей горы!

Сказал Цзи Е.

- Господин, брат, не беспокойтесь. Я обещаю, что гора останется целой и невредимой. Если инопланетные расы осмелятся напасть на нас, я покажу им, на что способна моя Сабля Души Тигра!

Волосы У Суна свободно ниспадали на лицо, и даже повязка на лбу, которая символизировала его статус Пилигрима, не могла сдержать его желания сражаться.

На самом деле, до того, как сюда пригласили У Суна, Цзи Е уже не был так уверен в том, что будет отсутствовать вместе с Лу Чжишэнем.

В конце концов, Девятый Дядя был ограничен своей профессией и мог высвободить боевую мощь Командира только при столкновении с конкретными инопланетными расами.

Но после прибытия У Суна все изменилось.

Потому что по сравнению с Лу Чжишэнем, который производил на других впечатление грубого и опрометчивого человека, У Сун определенно был самым опытным ветераном в Речных Заводях, а также образцом благоразумного человека.

Например, они оба вошли в коварный постоялый двор Сунь Эрнян. В то время как ничего не подозревающий Лу Чжишэнь был одурманен наркотиками и почти превратился в фарш, У Сун притворился, что его одурманили спиртным, чтобы заманить Сунь Эрнян, и он схватил её, когда она пришла, чтобы утащить его.

Они также оба сталкивались с ситуациями, когда монахи или даосские священники оказывались злодеями.  Пока Лу Чжишэнь принимал плохое за хорошее, У Сун видел их насквозь и рушил логово воров.

И когда ученики Цзяна "Бога Двери" сговорились с чиновниками, которые сопровождали У Суна, дабы убить его, он заметил ненормальность по тому, как эти люди смотрели друг на друга. Он в одиночку уничтожил всех четырех врагов, пусть и был в кандалах…

С таким героем, охраняющим его поселение, Цзи Е определенно мог уверенно войти в Город Людей.

- Войди в Город Людей!

Проговорил Цзи Е, положив предметы, которые они хотели взять с собой в зал. По его приказу два ярко-желтых Дракона Провидения с пятью когтями переплелись, выпустив силу Провидения, которая окутала сидевших, скрестив ноги, в главном зале Цзи Е и Лу Чжишэня.

[У вас есть "Город Людей, Золотая Карта". Основываясь на результатах вашего продвижения, вы заработали дополнительные монеты цивилизации: 915!]

В Городе Людей люди из разных поселений могли торговать своими предметами.

Но одного бартера явно недостаточно, поэтому им понадобится какая-то "валюта".

Монеты Цивилизации и стали единственной таковой. По названию можно было догадаться, что эта валюта может использоваться не только в Городе Людей.

Что касается Монет Цивилизации, то помимо получения их в качестве награды за предыдущие задачи продвижения...

Можно было бы также преобразовать их из очков Чести в соотношении 1: 10.

Однако процесс будет необратим.

[Вы решили взять меч Черного Змея, Тотем Волчьей Души, Семена Крадущей Жизнь Кровавой Лозы… СК под тканевое платье (Прим.: я так и не понял что это)... в первый город человечества. Общая стоимость Монет Цивилизации составляет 910, остаток на карте после вычета: 5.]

Да, помимо особых ресурсов, Цзи Е также взял два вида оружия - меч Черного Змея и Тотем Волчьей Души!

Между ними Тотем Волчьей Души стоил больше всего.

Всё же пусть он и являлся Экстраординарным объектом ранга-4 (он поднялся на ранг после убийства расы душ и поглощения силы души), по существу, тотем принадлежал к категории "трансцендентных".

Из-за этого он почти осушил монеты цивилизации в своей золотой карточке.

К счастью, это всё один раз. В следующий раз ему не придется платить дополнительную "плату”, если сам предмет не сильно изменится.

[Вы вошли в первый город человеческой расы!]

Процесс прохождения занял меньше времени, чем когда они вступали в Земли Наследия с Земли.

Примерно через полминуты Цзи Е почувствовал дрожь, и ярко-желтый цвет исчез пропал.

http://tl.rulate.ru/book/49601/1247246