Готовый перевод Предел / Другая сторона мира: Глава 5. Школа (Часть 1).

Мацумото Исами.

7 августа.

- Во благо «Хаоса» умри!

После этого восклицания старик замахнулся на меня клинком и я уже было подумал, что пришёл мой конец, но тут передо мной появился знакомый силуэт. Это оказалась Саяко-сан и в следующий момент её окружает необычный полупрозрачный барьер.

Клинок ударяет по барьеру, грохот… и тут же с небес, прямо на старика обрушивается красная молния, но тут же рассеивается. Небо очень быстро начинает светлеть, а старик стоит напротив, как ни в чём не бывало.

Подняв упавшую шляпу, надел её со словами: «Вам повезло» и начал растворяться в воздухе, через небольшой промежуток времени полностью исчезнув. Саяко-сан, облегчённо вздохнула, затем повернулась ко мне и внимательно осмотрев, обеспокоенным голосом спросила:

- Ты как, цел?

В этот момент поморщившись от боли в рёбрах, сказал:

- Не совсем, походу сломал пару рёбер.

Попытался встать, но чуть снова не упал от резкой боли, походу сломано не одно ребро.

- Аккуратней! – воскликнула Саяко-сан, поддержав меня.

- Спасибо – прохрипел.

Стоило нам войти во двор, как передо мной появилась Аи и Коноити, которые с беспокойством стали расспрашивать о моём самочувствии.

- Не волнуйтесь, у меня только несколько рёбер сломано, а так вроде цел.

- Дай посмотреть.

Даже не успел среагировать, как Аи нежно прикоснулась к груди, после чего ощутил, как от её руки по всему телу распространяется тепло, вместе с этим почувствовал сильную усталость, а затем сознание покинуло меня.

Кумагаи Саяко.

Когда эта демон-лиса дотронулась до Исами, тот очень быстро потерял сознание, из-за чего чуть не уронила его. К счастью успела воспользоваться энергией, удержав.

- Что ты сделала?! – воскликнула я, уставившись на лису.

- Успокойся, с ним всё хорошо, я лишь ускорила его регенерацию, но к сожалению у него не слишком много энергии и он не научился ей пользоваться. Собственно поэтому, моя техника забрала физические силы…. Поспит немного, поест и всё с ним будет хорошо. Давай помогу отнести в комнату.

С этими словами она просто взмахнула рукой и тело Исами-куна, взлетело и двинулось за лисой.

«Насколько же сильна эта демоница, я тоже могу вытворять подобное с лёгкими предметами, но чтобы поднять в воздух больше пятидесяти килограмм! А самое главное используя просто энергию без каких-либо техник!» – мысленно кричала я, последовав за лисой.

Конечно я предполагала, что она очень могущественна, но не настолько же?! Да и тот дедок, от него просто разило зловещей энергией и если бы он продолжил атаковать, то я бы не смогла выдержать и нескольких атак!

- А ведь считала себя довольно сильной – пробормотала с горечью в голосе.

Ещё одна странность, это «кара небес», которая явно пришла за стариком, но быстро исчезла. Это значит лишь одно, была задействована запрещённая техника.

«Что-то нехорошее назревает в этом городе» – промелькнула мысль в голове.

Мацумото Исами.

Резко очнувшись, почувствовал, что в горле не просто пересохло, а там разверзлась целая пустыня!

- О, очнулся – раздался рядом голос Аи.

Тут же мне под нос сунули стакан с водой и залпом выпив его, всем естеством ощутил, как живительная влага, прошла по горлу.

- Что со мной произошло? – спросил я.

При этом, мой желудок зажурчал и сразу осознал, что хочу есть примерно так же, как хотел пить.

- Давай поговорим за столом, там наверное Саяко, уже приготовила ужин.

- Ужин?! Сколько же я провалялся?! – воскликнул поднимаясь с кровати.

- Несколько часов, пойдём.

Уже усевшись за стол и, наконец, положив несколько ложек тушёной картошки с мясом в рот, спросил:

- Так что же случилось?

Аи, мне сразу объяснила почему потерял сознание и я ей был очень благодарен, скорее всего из-за этих рёбер пришлось бы дома валяться как минимум месяц, а то и все два. Сейчас же травмы как будто не бывало!

«Интересно, а я сам себе такое делать когда-нибудь смогу? Надо будет спросить Аи» – подумал я.

Сосредоточившись на еде, в какой-то момент осознал, что в меня больше ничего не лезет, при этом поразился тому, сколько съел.

- Ничего себе ты есть – присвистнул Кон.

- Ты бы тоже столько съел, а может даже больше, если потратил всю свою энергию – сказала Аи, которая уже давно пила чай и ела пирожные, скорее всего заказанные через интернет.

- Кстати, а что ты всё-таки за технику использовала, никогда о такой не слышала? – спросила Саяко-сан, с явным интересом.

- Ну, это даже не техника, а скорее специальная «задача», которую я поставила мозгу, а остальное сделал сам Исами – ответила она и с довольны видом откусила кусочек пирожного.

Затем завязался разговор на тему магии и хоть мне это было интересно, к сожалению ничего не понимал. Поэтому ничего не оставалось делать, кроме как отправиться в свою комнату и заняться уроками на завтра. Школа, для меня сейчас превыше всего, так как от этого на данный момент зависит моя свобода.

Задано не слишком много всего шесть предметов, причём все они достаточно простые, так что с уроками покончил где-то за полтора часа. Дальше решил заняться самообучением, у меня была задача погрузиться в программирование. В этом я уже кое-что понимал благодаря школьной информатике, но там знания давали как-то обрывисто и скомкано, но благо есть интернет.

Незаметно за изучением программирования, потратил вечер и за это время даже сделал пару простеньких программ, на нескольких языках. Кстати, языки программирования достаточно простые в понимании, поэтому мне было известно несколько.

- Что делаешь? – спросила Аи, обняв меня и прижавшись к моему затылку своими грудями, весьма немаленькими.

- Да, так самообучение. А ты неужто снова собралась спать со мной?

- Я слышу в твоём голосе нотки нетерпения? – спросила она, слегка насмешливым голосом.

- Ничего подобного! – скривил душой – просто спрашиваю.

- Разумеется буду спасть рядом с тобой, так что не волнуйся так.

Наконец, отошла, а я с облегчением вздохнув, пробормотал:

- Как раз по этому поводу я и волнуюсь.

Разумеется из-за такого отношения ко мне, у меня в голове начинают возникать предрассудки, хотя наверняка она со мной лишь играется.

«Да, неважно, время покажет, есть ли между нами что-то. А хотелось бы верить, хотелось…»

Таким мысли посетили мою голову, и к слову, меня часто посещали мысли по поводу этой красавицы, но я старался гнать их. Чтобы, если или когда она меня покинет, не было бы каких-либо сожалений.

- Обо мне думаешь? – спросила Аи, уже усевшись в постели и держа в руках планшет.

- Разумеется – улыбнулся – о ком мне ещё думать. Кстати, а что ты там смотришь? – решил сменить тему.

- Да всякое разное, в мире людей столько всего интересного! Думаю всё-таки стоит нам заключить контракт.

- Контракт? – недоуменно.

- Ну, своего рода «разрешение на въезд», но есть один побочный эффект... моя сила станет примерно раза в два меньше.

- Это такой страшный побочный эффект? – удивился.

- Ну, ты не поймёшь, а для тех кто привык к своей силе, лишиться даже части на время или навсегда, это страшно.

- Но с этим контрактом, ты же не навсегда теряешь силу, ведь так?

- Разумеется, но это всё равно неприятно. Ах да, ещё один момент, что тебе придётся что-то пожелать и это я должна выполнить для заключения контракта. Ведь, чтобы попасть к вам в мир, мне придётся заплатить цену, которую ты дашь – внимательно на меня посмотрела.

- А я могу банально попросить купить что-то в магазине? – поинтересовался.

В этот момент тоже забрался на кровать и лёжа рядом с Аи, ощущал приятный аромат духов... наверное.

- Можешь конечно, но мне придётся как минимум несколько десятков раз в магазин сходить, чтобы прошла нужная плата. Нужно что-то повесомее, например найти нужного тебе человека или убить кого – пояснила лисица.

- Ну, убивать мне никого не надо, да и искать некого. Кстати, а как насчёт поцелуя твоего? – спросил с интересом и каким-то нетерпением.

Окинув меня взглядом, ухмыльнулась, сказав:

- А почему нет, но сможешь ли ты сдерживаться? – положив планшет, вдруг уселась на меня сверху, погладив лицо.

Невольно, возбудился и сглотнув, кое-как взял себя в руки, сказав:

- Ты мне помогла, так что сдержусь.

При этом промелькнула мысль:

«Надеюсь».

- Хехе, ну давай попробуем…

Вдруг, прямо у неё в руках появился светящейся пергамент на котором высечены непонятные мне символы, но стоило взять его в свои руки, как буквы изменились и стали понятными. Там были написаны условия контракта.

- Теперь, мысленно согласись с условиями – подсказала Аи, так как я недоуменно лежал с этим пергаментом в руках.

Сразу после её слов, мысленно согласился с контрактом и он вспыхнув ярким светом исчез.

- Что же приступим к выполнению – расплылась она, в яркой улыбке.

Нависнув надо мной, накрыла мои губы своими и я ощутил, как всё тело немеет. Нет, конечно знал, что целовать девушку приятно, но целоваться с Аи… это вообще что-то запредельное! Такого кайфа, никогда не получал и, наконец, пришло понимание почему она интересовалась, смогу ли выдержать поцелуй.

Целовались мы довольно долго и я даже привык к ощущениям, хотя думаю всё равно придётся немного… кхм, в общем облегчиться.

Когда, наконец, прекратили целоваться, чувствовал себя словно не в своей тарелки, было чертовски… взбудоражен и в то же время, ужасно смущён.

- Не думала, что ты и вправду сможешь выдержать и даже не потерять рассудок – сказала она, причём весьма серьёзно без каких-либо издёвок в голосе.

- Мой прагматичный ум мне помог – сказал я, криво улыбнувшись, при этом стараясь не смотреть в сторону лисицы.

- Возможно, но мне кажется тут дело немного в другом… ну, да не будем об этом. Тебе лучше поспать – обняла, прошептав – возможно когда-нибудь мы сможем сделать что-то большее чем поцелуй…

Под этот шёпот, я провалился в сон.

8 августа.

Проснулся резко, при этом сразу вспомнились слова Аи, перед тем, как она меня усыпила.

- Что она имела в виду под этими словами? – пробормотал, смотря на спящую девушку.

Она спала рядом со мной, улыбаясь, видно снилось что-то хорошее. Стараясь не мешать, быстро оделся, аккуратно собрал вещи в школу и вышел. 

Спускаясь по лестнице встретил Саяко-сан, которая тут же, заявила:

- А у тебя всё-таки есть какие-то отношения с той лисой, ведь так?

Вспомнив вчерашний умопомрачительный поцелуй, слегка смутился, ответив:

- Ну, если можно считать за отношение, сон в одной кровати, то да есть. Сразу говорю, я не знаю почему она ко мне так относится, может я ей понравился, а может, просто хочет использовать.

- Вот последнего я и боюсь – нахмурилась Саяко-сан.

- Ну, вот как раз и посмотрим как она теперь себя будет вести – сказал я, направившись к кухни.

- Что ты под этим подразумеваешь? – насторожилась Саяко, последовав за мной.

- Я заключил с ней контракт, если ты понимаешь, о чём речь.

- То есть, она захотела посетить человеческий мир… Это может оказаться проблемой – пробормотала она и тут же спросила – надеюсь, читал контракт?

- Конечно, она целует меня – на этих словах смутился – взамен может спокойно посещать мир людей. Ах, да, она не может вредить мне, моим близким и друзьям.

- Ясно… надеюсь из этого ничего плохого не выйдет. Только не делай так больше, если будешь просто так раскидываться такими контрактами, то это может нехорошо закончиться, в первую очередь для тебя. – сказала она, строгим голосом, при этом повернув меня к себе и внимательно смотря прямо в глаза.  

- Не волнуйся я понимаю и если бы это была не Аи, то не согласился.

- Она тебе понравилась – улыбнулась Саяко-сан.

- Эм, мне кажется не найдётся такого парня, которому она не понравиться.

- Эх, парни… – покачала головой сокрушённо.

- Это ты к чему? – подозрительно уставился на неё.

- Да, просто поражаюсь, как вас тянет к девушкам, которые вам явно не по зубам.

- Как будто вы девушки далеко ушли – фыркнул я, всё-таки приступив к готовке.

- Есть такое – не стала отрицать Саяко-сан и предложила – давай помогу с завтраком.

Уже вместе готовили завтрак, а затем вдвоём отправились в школу, при этом общаясь по поводу Аи и вообще моей ситуации. Честно говоря не думал, что она такой хороший собеседник, к тому же всегда считал Саяко-сан равнодушной, но это оказалось совсем не так.

Оказавшись в здании мы разошлись и я отправился в класс химии, но не успел подняться на второй этаж, как меня окружили несколько парней.

- Кто вы такие? – нахмурился.

- Один человек попросил преподать тебе небольшой урок, так что извиняй – ухмыльнулся один из окруживших.

Меня попытались схватить сзади, но я моментально среагировал заехав тому в грудь с локтя. Бил не слишком сильно, так как знал, что сейчас моя сила превосходит обычного человека. К сожалению, даже ослабив удар, судя по хрусту, сломал парню пару рёбер.

«Надеюсь лёгкое не пробил» – промелькнула мысль в голове.

Справа на меня набросился другой парень, ревя словно зверь какой-то… Пропустив его мимо себя отправил вниз по лестнице. Ещё двое получили по совсем лёгкому удару, но этого им похоже хватило с лихвой.

- Что здесь происходит?! – раздался грозный мужской голос.

По лестнице спускался один из завучей, звали его Мичиро, это был крайне неприятный человек. Внешне похож на шар, по другому не сказать, при этом его угловатое лицо, придавало грозный вид. Хотя думаю, даже без своего лица, он бы показался грозным… если такая туша придавит тебя, то твои шансы на выживание крайне малы.

- Ууу – завывал парень со сломанными рёбрами.

Облегчённо вздохнув, подумал:

«Жив, это хорошо»

- Эти, парни окружили меня на лестнице и попытались на…

Тут меня прервал, парень которого я легонько ударил, возмущённым воскликом:

- Не слушайте его, мы просто стояли с парнями, как вдруг этот урод напал на нас исподтишка!

Кстати, слетевший с лестницы, уже поднимался, судя по всему ничего не повредил, так что тоже начал обвинять меня. Разумеется, этот жирный упырь поверил этим придуркам и повёл меня к директору. 

Вот я, во второй раз встретился с Юи-сан лицом к лицу, но уже в её кабинете, где Мичиро облил меня грязью с ног до головы. Мне оставалось только молча слушать его бред, после чего директору позвонили и она попросила подождать.

Только Мичиро хотел что-то сказать ещё, как тут внезапно в кабинет завалились страдальцы, точнее неудачники пытавшиеся меня побить толпой. Они тут же начали просить справедливости и чтобы меня выгнали из школы.

«Да, дела идут хреново, если меня на самом деле выпроводят из школы, то скорее всего я отправлюсь в интернат» – подумал я, помрачнев.

- Тихо.

Юи-сан, вроде бы это сказала не слишком громко, но слова подействовали так, словно на всех ушан воды вылили. Стало тихо и директор продолжила, что-то записывать, как ни в чём не бывало, при этом на лице застыло вдумчивое выражение.

Прозвенел звонок, а мы всё также в тишине ждали, когда она закончит со своими делами, а пузан, то краснел, то белел, видно его очень оскорбили действия директора. Он явно не знал, как вести себя в ситуации, когда тебя игнорируют. Парни тоже не знали, что делать бегая глазами и перешёптываясь друг с другом о чём-то.

Меня же только волновало решение Аи-сан, не более того, так что я просто сел на стул возле стола, раздумывая над случившимся. Сейчас размышляя по этому поводу, понял, что вполне могу попросить Саяко-сан о том, чтобы она мне помогла, думаю не откажет. 

Наконец, директор закончила со своей работой, затем потянувшись окинула нас взглядом и сосредоточилась на мене, спросив:

- Ну а теперь скажи, что там у вас случилось?

- Мы…

Уже было заговорили парни, но Аи-сан, грубо их прервала:

- Я не вас спрашивала!

Тут она снова перевела на меня взгляд, затем я рассказал правду о произошедшем, причём всё без утайки.

- Не верьте ему – заявил Мичиро, внимательно уставившись на неё.

- Ты мне будешь рассказывать кому верить, а кому нет? – спросила с сарказмом в голосе, слегка приподняв бровь.

- Я не смею… – он тут же опустил голову.

- Слушаю вас, но пусть кто-то один говорит – сказала Аи-сан, посмотрев на парней.

Начал говорить тот, кто собственно, первый со мной заговорил прежде чем они попытались меня побить, видимо был самый языкастый в их компании.

- Что же, понятно – задумалась.

Все снова замолчали, но молчание продлилось недолго и, наконец, Аи-сан сказала своё слово:

- Очевидно, что вы мне парни лжёте, это нехорошо – посмотрела на меня и заявила – а тебя придётся отчислить из-за драки, а также ещё по кое-каким причинам.

- И по каким же таким причинам? – спросил нахмурившись.

- Потому что тебе, не надо было конфликтовать, особенно с этими ребятами – указала на парней, которые с гордостью на лицах, стояли и смотрели на меня, явно с насмешкой.

- Ладно – встал – мне нужно кое с кем поговорить.

Выйдя из кабинета, направился к Саяко-сан, которая вела урок у старших классов, пришлось её немного позаимствовать. Она выслушала меня в личном кабинете и была крайне недовольной, сказав, что я вляпался в проблемы.

- Но ты мне можешь помочь или нет? – спросил с раздражением.

«В проблемы я значит вляпался! А мне, что надо было стоять и смотреть как меня избивают?!» – подумал яростно.

- Успокойся – улыбнулась, похлопав по плечу – я понимаю тебя. Попробую помочь и если ничего не получиться то, как минимум, сможешь попасть в другую школу – сказала она уверенно.

Облегчённо вздохнув, понял, что учительница вступиться за меня, а это значит, можно не волноваться. В принципе в этой школе меня практически ничего не держат, ну кроме обязательств по учёбе, так что переход в другую, ничего по сути не изменит. Разве, что придётся ездить в новую школу, но это не такая большая проблема как попадание в интернат.

От автора: да, да пока скучновато… хотя мне норм, на мой взгляд всё идёт неплохо в плане сюжет. К сожалению не совсем пока представляют эту концепцию параллельного мира, откуда маги черпают силу, НО постараюсь её проработать.

                                        Тьма с нами и в нас Reinar Delvig. Серебрянников С.К.

http://tl.rulate.ru/book/49537/1288505