Готовый перевод Предел / Другая сторона мира: Глава 2. Новый дом.

3 августа. 1123 год от Катаклизма.

Город Тей. Мацумото Исами.  

Владельцем особняка оказался парень двадцати лет, лысый, с бледным лицом. Когда он услышал о том, что я хочу приобрести особняк, настолько обрадовался, что с ходу скинул пятьдесят тысяч. Видно он настолько сильно хотел продать особняк, что его не волновала цена…

Ну а я, что? Ничего, так как мне только лучше. Теперь у меня во владении было весьма сомнительное приобретение, хотя если удаться обжить дом, то цена на это имущество подскочит в разы!

«Только не стоит надеяться раньше времени» – подумал я.

Теперь перед походом в дом стоит подготовиться и надеется, что там будут только призраки. Хотя, прежде, думаю стоит поискать всю доступную информацию о нечисти и снова уповать на надежду о её достоверности. Этим, собственно, и занялся по пути к особняку, который располагался на горе, возле национального парка Окута. Место для особняка просто великолепное, да и сам дом выглядел очень даже красиво. Думаю, если бы не прошлое особняка, то он бы стоил миллионы!

Встав перед большими воротами, селенными из красного дерева и с красивой гравировкой дракона. 

Через ворота вела небольшая дверь закрытая на ключ, который я достал из кармана и легко открыл эту самую дверь. Оказавшись на территории особняка и первое, что бросалось в глаза, это каменная дорога, причём целая и чистая, словно тут каждый день прибирались. В то же время всё остальное очень сильно запущенно, да и сам особняк, при детально осмотре, довольно ветхий.

Кстати, само здание в два этажа, крыша покрыта черепицей коричневого цвета, что выглядело весьма симпатично, хотя кое-где её придётся заменить. Что интересно, я не чувствовал себя здесь как-то дискомфортно, даже наоборот мне нравилось это место. Но несмотря на это стоит быть аккуратным…

Достав приготовленный железный прут, аккуратно открыл дверь в бок и она легко отъехала. Внутри довольно пыльно, но всё вроде цело включая оригинальную мебель и элементы декора. Тут даже какие-то старинные вазы стояли, явно из древней эпохи… а может просто подделка, ну да неважно, самое главное красиво. 

Сосредоточенный, идя по прихожей, внимательно следил за окружением. Несмотря на это, вдруг сзади почувствовал, что на меня кто-то смотрит. Практически такое же ощущение взгляда, как в школьном парке, только никакой враждебности, что обнадёживало.

Резко развернувшись, встретился взглядом с самым настоящим Тануки, по крайней мере существо напротив очень похоже на него. Дальше я на самом деле убедился, что это тот о ком я думаю, так как он принял облик ребёнка.

- Хи-хи, человек может меня видеть! – забегал вокруг меня – интересно, интересно…

Внезапно он исчез, а в следующий момент появился в метре от меня.

- Так это ты вгонял отсюда людей? – спросил я, стараясь вести себя максимально спокойно.

- Я? Нет, конечно. Сила этого места не даёт обычным людям тут находится – улыбнулся.

- Да? – с сомнением – я себя чувствую вполне прекрасно…

- А ты – наклонил голову набок и спросил – человек?

- Вроде человек, а разве не похож?

- Выглядишь как человек, но внутри – неожиданно оказался возле меня и дотронулся до живота – другой.

«Я даже среагировать не успел! А если бы у этого духа были злые намерения?!» – ужаснулся я.

- И что же внутри меня? – спросил осторожно.

Тануки убрал руку и взглянув мне в глаза, ярко улыбнулся, сказав:

- Сила, что идёт из другого измерения, всё что могу тебе сказать.

- Значит я могу спокойно жить в этом месте? – задал главный вопрос.

- Ты собираешься здесь жить? Ура! Наконец будет с кем поиграть – радостно забегал вокруг меня.

«Ладно, сейчас себя чувствую неплохо… думаю попробую переночевать в этом месте» – решился я.

- Как тебя зовут? – спросил я, с интересом.

- Коноити, можно просто Кон – наигранно поклонился.

- В таком случае зови меня Исами.

- Будем знакомы, а теперь давай играть – схватил меня за руку и потащил во двору.

Тяжело вздохнув, подумал:

«Почему бы собственно и нет?»

Вполне возможно этот мелкий поможет в будущем.

- Во что будем играть? – спросил я, когда мы оказались на улице.

- В догонялки!

- И ты думаешь я способен тебя догнать?

- Вот и проверим! – рванул – догоняй!

Скинув рюкзак и металлический прут, ринулся за Коном, который смеясь ловко уходил от меня. Так мы бегали в теченье часа и за это время я не смог даже прикоснуться к нему, хотя узнал о себе много нового. Моя выносливость явно выше чем раньше, собственно, как и сила тела, но даже так, я всё равно медленнее тануки.

- Ты проиграл, проиграл, хе-хе – сказал Кон, радостным голосом, стоя напротив меня.

- Ага, ты очень быстрый…

- Разумеется! Мама, всегда говорила, что Коноити очень быстрый! – сказал он, гордо задрав свой маленький носик.

- Ладно, мне надо перенести сюда свои вещи, а ещё найти подходящую комнату для сна – сказал я, со вздохом.

- Комнату? Можешь не волноваться, я сейчас уберу одну из комнат, ты ведь поиграл со мной. Услуга за услугу.

После этих слов он исчез, а я без задней мысли принял это и отправился в квартиру за личными вещами, коих было не слишком много. Вообще не ожидал, что духи или как их ещё называют «демоны», могут быть настолько человечными.

С такими размышлениями добрался до квартиры и быстро собрав вещи отправился обратно. Скоро будет совсем поздно, так что на улице оставаться не безопасно, поэтому, постарался как можно быстрее добраться до особняка.

Как только оказался на пороге своего дома, прямо из листочка, который упал с потолка, появился Кон. Он схватил меня за руку и радостным голосом рассказал о том, как он хорошо убрался в главной спальне.

Оказавшись в этой самой спальне, я опешил… на самом деле маленький тануки постарался на славу, комната казалось такой, словно тут всё новое стояло! Сюда словно только-только занесли мебель! Хотя полотна на стенах выглядели очень старыми, этак три тысячи сотого года до нашей эры, а может и раньше. Откуда знаю? А как-то интересовался антикварными картинами, мне нужно было написать эссе по этой тематике и чтобы это сделать хорошо, пришлось проштудировать немало материала.

В общем, комната мне очень понравилось и в коем-то веки почувствую себя человеком, богатым человеком. Конечно, на самом деле я не богат, но помечать то никто не мешает?

С улыбкой, лёг на большую кровать, накрылся чистым одеялом (и где только танки его достал?), затем уснул сладким сном.

4 августа.

Проснулся хоть и рано, но в прекрасном расположение духа, так хорошо мне ещё никогда не спалось. Хотя вру, после того странного случая в школьном парке, мне тоже удалось прекрасно поспать…  

На часах шесть утра, так что у меня есть время приготовиться к школе, а ещё позавтракать. Вроде что-то прихватил перекусить из квартиры...

Достав пирог с творогом из пакета, стоявшего возле кровати, перекусил, а затем собрал вещи в школу.

«Надо будет разложить свои вещи и заняться уборкой дома, а ещё нужно провести сюда свет и притащить холодильник, а то без него будет неудобно» – размышлял я, пока одевался.

Выйдя из комнаты, я опешил, так как коридор был полностью чистым, ни пылинки!

- Что за чёрт?! – вырвалось у меня.

- А, молодой человек, ну как вам? – раздался голос старика позади меня.

Резко развернувшись, увидел небольшого ростом старика одетого в кимоно, он с улыбкой смотрел на меня, своими голубыми глазами.

- Меня зовут Мацумото Исами, позвольте поинтересоваться вашим именем?

- Мою имя Сатору, я Они.

- Эм, а разве это не злобные существа живущие в нижнем мире? – спросил осторожно.

- Хахаха, вы люди всё любите гиперболизировать, но не все мы злобные, как и вы не все добрые. «Они», это лишь общее название, на самом деле наша раса намного обширнее чем кажется. Ну так, как тебе моя уборка?

- Так это вы убрали?! Но почему… то есть зачем вам это?

- Хех – улыбнулся – я уже очень давно живу в этом особняке, в основном сплю, так как это спокойное место на преддверии «придела». Но тут дом будто ожил, я и не думал, что кто бы то не был, сможет стать истинным владельцем, а тем более человек…. Так что тебе очень повезло, а может и нет, это как посмотреть – ухмыльнулся старик в конце.

- Постой, что значит «возможно не повезло»? – насторожился я.

- Хе-хе, понять это тебе надо самому. Что же касается уборки, то раз появился хозяин дома, то я подумал, что стоит убраться в доме. Ах да, касательно сада, то его тоже скоро уберут, мои знакомые духи природы.

- Какие необычные знакомые – пробормотал я.

Внезапно мой телефон зазвонил и это оказался будильник.

- Ой, в школу надо идти – спохватился я, засуетившись – вы конечно так и не сказали конкретно почему помогаете мне, но несмотря на это спасибо вам! Мне пора.

Быстро спустившись, надел обувь и отправился в школу, ведь время уже много. На уроки успел как раз вовремя, но перед тем как подойти к своей парте, один особо одарённый, решил мне подставить ногу. Чуть не упав, под смех класса, поймал равновесие, при этом настроение моё резко ухудшилось.

К сожалению напакостил мне сын прокурора, звали его Ямадо. Характер этого парня, крайне каверзный, он любил поиздеваться над людьми, но только в том случае если уверен на себе на сто процентов.  

Сейчас появилось сильное желание набить морду этому придурку, но я быстро подавил его, но сказал:

- Смотри, куда тянешь свои лапти. 

- О, а с чего это ты вдруг осмелел? – усмехнулся он, поднявшись со своего места.

Класс в этот момент замолчал, уставившись на нас.

- А почему я собственно должен молчать? – уставился на него в ответ.

- Дерзкий…

Ямадо попытался ударить меня в лицо, но его удар оказался настолько медленный, что я даже успел обдумать что делать. Уйдя вправо, схватил его руку и зайдя за спину положил левую руку на плечо, и заставил его согнуться.

- Ай! Отпусти сволочь!!!

В этот момент вошла Саяко-сенсей и тут же подошла ко мне, сказав:

- Отпусти его!

Ничего не оставалось кроме как отпустить руку и Ямадо, после чего тот отскочил от меня, при этом потирая плечо и со злостью в голосе, сказал:

- Совсем что ли страх потерял! Ты мне чуть руку не сломал!

Его голос был крайне возмущён.

- Что тут случилось? – спросила сенсей, внимательно на меня посмотрев.

- Ничего такого – пожал плечами – этот придурок попытался напасть.

- Это правда? – окинул класс взглядом.

Никто ничего не сказал, что собственно и не удивительно, кто захочет с ним связываться.

- Ты, за мной – указала на меня Саяко-сенсей.

Ничего не осталось, как последовать за ней, в её кабинет и уже там, она отчитала меня по поводу произошедшего.

- Мне уже надоело молча терпеть всё это – сказал я, сокрушённым голосом.

- Ты хоть осознаёшь, что если тебя выгонят отсюда, то ты оптимально попадёшь в интернат? – спросила она, со вздохом.

- Понимаю – скривился как от зубной боли – больше такого не повториться.

- Вот и ладненько.

Вскоре начался урок, который пролетел достаточно быстро, и вот на следующей перемене ко мне снова подошёл этот придурок.

- Ну, что уже жалеешь о содеянном? – спросил он, с насмешкой.

В ответ лишь молча посмотрел на него, а затем обошёл, игнорируя.

- Куда собрался! – попытался прижать меня к стенке, но у него ничего не вышло, так как последнее время, я стал намного сильнее.

- Отпусти – убрал его руку.

Ямадо уставился мне в лицо, затем посмотрел на свою руку и просто ушёл, при этом он явно был недоволен.

Комацу Ямадо.

«Странный парень, он ведь раньше слабаком был, а сейчас я словно скалу пытался сдвинуть» – подумал я, смотря на свою руку.

Честно сказать, просто хотел над ним приколоться, как обычно, но даже предположить не мог, что он мне ответит. 

- И всё-таки что это за сила – пробормотал.

- Эй, Ямадо, тут сказали какой-то придурок полез на тебя? – подошёл ко мне парень из старших классов.

Его звали Хачиро, довольно неприятная личность. Он известен в этой школе тем, что любил избивать люде                й, которые не могут ему дать отпор. Дружил ли я с ним? Нет конечно, лишь использовал для своих нужд, так как считаю, что если он не изменится, то у него нет будущего.

- Всё нормально – ответил я

- Если хочешь, могу переломать ему руки?

- Я сказал всё нормально! – повысил голос.

- Ну норм, так норм – поднял руки.

«Придурок» – подумал я, направившись в сторону столовой.

Вообще, я мог бы устроить этому Исами сладкую жизнь, но не вижу в этом смысла. К тому же, смотря в его глаза осознал, что этот парень больше не намерен просто так отступать. Не знаю, что случилось в его жизни, но это «что-то», сильно его изменило и моё чутьё прямо кричит: «Лучше с ним не связываться». А отец всегда говорил доверять своему чутью, собственно его совет никогда меня не подводил!

Мацумото Исами.

Уроки подошли к концу, а значит самое время заняться бюрократией и прописать себя в новом доме, а также попытаться продать старую квартиру. 

«Хотя зачем продавать, а почему бы просто не сдавать?» – подумал я.

Мысль была дельной, так что залез в интернет и посмотрел сколько нынче стоит проживание в моём районе и был приятно удивлён. В такую однокомнатную квартиру, можно снять по цене пятьсот коу в сутки. Это весьма неплохо, даже не думал, что такие цены…

Остаётся надеяться, несмотря на не слишком хороших соседей, надуться арендаторы, так что, пока добирался до дома, сделал пост на страницах нескольких агентств недвижимости. Теперь осталось дождаться модерации моих постов. 

К счастью, когда добрался до особняка, мой пост одобрили, а через несколько минут уже позвонил человек. Так что мне почти сразу удалось договориться на недельное проживание. Так что дома пробыл немного и сразу отправился на встречу с арендатором, для заключения договора.  

Арендатором оказалась девушка лет двадцати, достаточно симпатичная с длинными чёрными волосами и очками, которые стоит признаться, неплохо ей подходили в плане внешности.  Договор мы заключили достаточно быстро, так что вскоре передал ей ключи, а затем отправился заниматься пропиской.

С последним тоже не возникло никаких проблем, а вот с провидением света пришлось повозиться, но мне удалось договориться, чтобы мне сделали это завтра.

После всех дел отправился по магазинам, нужно прикупить еды, а также хотелось приобрести себе новые телефон и компьютер.

Вернулся домой на такси в приподнятом настроении. Впервые в своей жизни шастал по магазинам ни слишком волнуясь о деньгах и это довольно-таки приятно, но самое главное не привыкнуть.

Дома меня встретил Кон, который с интересом смотрел мои покупки. Про него, разумеется, не забыл и купил ему вкусняшек, которые он с радостью принял.  Мы ещё немного поиграли в прятки, где он пытался меня найти, а затем я принялся за готовку.

Готовить пришлось на печи, благо Кон смог откуда-то достать мне дров и мне удалось приготовить вкусный ужин.

После еды, решил немного побродить по дому с фонариком от телефона, так как солнце уже скрылось и без света очень темно. Особняк внутри весьма красив, везде можно увидеть замысловатые картины, вазы и мелкие предметы декора, в виде разных статуэток, а также подделок из дерева.  

Когда гулял на втором этаже, неожиданно наткнулся на девушку… нет, это не просто девушка, она невероятно красива. Черты лица слегка хищные, но они идеальны, а её лиловые глаза с вертикальными зрачками, которые внимательно смотрели на меня, просто завораживали своей волшебной красотой!

Честно говоря сразу было ясно, что передо мной явно не человек, по крайней мере настолько красивых людей я не видел, не говоря уже о вертикальных зрачках.

У меня аж дух захватило, когда смотрел на неё, помню как-то читал в книгах вот о таком состоянии, но думал, что это всё бред… а вот нет, сам попал в такую ситуацию.

- Кто вы? – спросил я, слегка охрипшим голосом. 

Девушка улыбнулась и подойдя ко мне, погладила по голове, при этом я встал как вкопанный.

- Меня зовут Аи, а ты я так понимаю Мацумото Исами, новый владелец этого дома – сказала она, а её голос был завораживающе бархатистым.

- Вы правы – слегка заторможено ответил я, пытаясь успокоить разбушевавшиеся гормоны – и зачем вы здесь? – решился спросить.

Внезапно, пристроившись сзади, она закинула свои руки мне на плечи, прошептав:

- Решила поближе познакомиться с владельцем дома, который осмелился, и самое главное СМОГ здесь жить.

- Ну, что же, в таком случае будем знакомы – сказал я, уже нормальным голосом.

Несмотря на то, что сейчас меня обнимала красивейшая девушка, что видел в своей жизни, мне каким-то невероятным образом, удалось обуздать свои мысли и желания.

Вдруг, она отошла от меня и снова оказалась напротив, с интересом рассматривая мою скромную персону.

- Что такое? – спросил я, слегка смущённо.

- Да вот странный ты малый, смог справиться с поглощающим желанием, да и сила в тебе имеется… мне уже захотелось тобой овладеть – сказала она, с широкой улыбкой.

- А может не надо, будем просто друзьями? – осторожно поинтересовался я.

- Друзьями говоришь? – окинула задумчивым взглядом – что же, так тому и быть! Разрешишь мне остановиться у тебя? Само собой не бесплатно.

Слегка растерявшись, я ответил:

- Собственно, а почему бы и нет… комнат тут много, места хватит.

После этих слов задумался о том, а не зря ли разрешил ей остаться? Но как говориться: «Слово, не воробей, вылетит не поймаешь».

- В таком случае ты не против если я сама выберу комнату? – поинтересовалась она.

- Кроме главной спальни, любая в твоём распоряжении.

- Вот – протянула мне мешочек – плата за месяц.

После этих слов исчезла, а я открыв мешочек слегка растерялся, потому что там лежали странные кристаллы, светящиеся голубоватым светом.

- И что это? – спросил я, вертя один кристалл в руках.

Неожиданно раздался знакомый голос старика:

- Это энергетический малый кристалл, валюта «предела».

- Старик Сатору, вы меня напугали? – вздрогнув повернулся к нему.

- Хехе, прости, старая привычка. Что же касается энергетического кристалла, это достаточно ценная вещь…

Старик снова пропал, словно его и не было, я даже расспросить не успел.

- Да что же с ними не так, то появляются, то исчезают – пробурчал я, отправившись в свою комнату, так как завтра снова в школу…

От автора: всё болит, то желудок, то недавно шею застудил… эх, но будем стараться делать главы…

                                                   Тьма спасёт Reinar Delvig. Серебрянников С.К.

http://tl.rulate.ru/book/49537/1235426