Готовый перевод Lord of Annihilation / Лорд Истребления: Глава 7

Услышав ее голос, Луций повернулся и посмотрел на нее.

Ее лицо было полно беспокойства и заботы.

- У тебя очень бледное лицо. Ты болен? .. - продолжила она, протягивая руку, чтобы коснуться его лба.

- Я в порядке, - спокойно произнес Луций.

Говоря это, он ловко увернулся от ее руки.

- О, тогда ладно, - смущенно сказала она.

- Почему он вдруг увернулся от моей руки? Разве я обычно так не делаю? Сегодня он ведет себя очень странно, - подумала она.

- Мне нужно успокоиться прямо сейчас. Я все еще могу думать о том, что произошло позже. Прямо сейчас мне нужно больше информации! - подумал Луций.

Когда они оба погрузились в свои мысли, раздался громкий звуковой сигнал.

Они оба подняли глаза и увидели летящего к ним миниатюрного робота.

- Имя - Луций. Сканирование на наличие травм..... Ничего не обнаружено. Имеет право на выписку. Пожалуйста, уберите постель и уходите, - робот просканировал Луция, а затем механически заговорил.

- Он действительно в порядке? - с беспокойством спросила девушка.

- Никаких повреждений не обнаружено. Ментальные колебания стабильны. Разрешен к выпеске, - ответил робот и ушел.

-Тогда, пожалуй, я подожду снаружи, - сказала девушка, глядя на Луция.

Луций кивнул. Когда она ушла, Луций встал с кровати и начал одеваться.

- Во-первых, мне нужно выяснить, кто эта девушка. Тогда мне нужно собрать больше информации, - подумал Луций.

Одеваясь, он заметил, что в кармане у него что-то лежит.

Протянув руку, он схватил предмет, чтобы проверить, что это.

Когда он разжал пальцы, то обнаружил на ладони маленький кристалл.

Он был темно-золотистого цвета и испускал слабый свет.

Время от времени слышался слабый звук пульса.

Он отличался от биения сердца и больше походил на движение тока.

- Это Кристалл существования Ка'Лора, - подумал Луций, вспоминая женщину в темно-золотых одеждах.

Затем он положил его обратно в карман и вышел.

Снаружи он обнаружил, что молодая женщина ждет его.

Затем он заговорил.

- Ты не могла бы помочь мне вернуться в мою комнату, у меня немного кружится голова, - сказал Луций, стараясь говорить более человечно.

Он боялся, что разоблачит себя, если заговорит своим характерным бесстрастным голосом.

- Конечно! - быстро согласилась она.

- Кстати, почему у тебя такой странный голос? - не удержалась она.

На протяжении всего разговора с Луцием она заметила, что его голос отличался от обычного.

Раньше он звучал более ярко и солнечно, а сейчас-как осенний холод.

Слишком спокойный и отстраненный.

- Наверное, мне нужен стакан воды. У меня болит горло, - ответил он, еще больше поправляя свой голос.

Затем он подумал про себя.

- Эта девушка очень хорошо знакома со мной. Мне нужно быть особенно осторожным.

После этого ни один из них не произнес ни слова.

Она молча держала его за руку, чтобы он не упал, и вела обратно в комнату.

Выйдя из Медицинского центра, Луций увидел, как вечернее небо постепенно темнеет.

Он шел молча, внимательно наблюдая за окружающим.

Можно было видеть, как много мальчиков и девочек одного возраста ходили взад и вперед.

Он заметил эмблему, приколотую к их одежде.

Присмотревшись повнимательнее к символу, Луций кое-что заметил.

- Это символ Академии земного космического альянса. Я снова здесь? - подумал Луций, старательно припоминая.

До перерождения Луцию было 317 лет.

У него была долгая жизнь, наполненная множеством адских случаев.

Человеческая раса была уничтожена, и он был единственным выжившим человеком в космосе.

У него не было ни друзей, ни семьи, ни родственников.

Он был в самом прямом смысле одинок и брошен.

Луций спокойно сосредоточился и просмотрел свои воспоминания, хотя он забыл многое из своей прежней жизни, некоторые важные события, которые оставили глубокий след в его жизни, остались.

- По состоянию на 2320 год мне 17 лет. Я учился в Академии Земного Альянса. Я работал на кафедре космической и межзвездной механики. Если я правильно помню, "это событие" начнется в следующем году в феврале. У меня не так много времени на подготовку, - сжав кулаки, продолжил он.

- Я ни за что не позволю истории снова идти своим чередом, - решительно подумал Луций.

Взгляд его заострился, когда он решительно посмотрел вперед.

Чего он не заметил, так это того, что с изменением его мыслей и подтверждением его целей Кристалл в его кармане испустил глубокое сияние, и в его глубине произошла небольшая перемена.

В этот момент они уже подошли к комнате Луция.

Девушка быстро отпустила Луция и заговорила:

- Мы пришли. Будь осторожен и не напрягайся слишком сильно. Если тебе понадобится моя помощь, немедленно свяжись со мной.

Луций кивнул, говоря:

- Спасибо за все.

Девушка улыбнулась и ответила:

- В любое время.

Когда они смотрели друг на друга, Луций вдруг покачнулся, споткнулся и упал на нее.

Девушка быстро среагировала и поймала его.

- Осторожно, - сказала она с беспокойством.

- Ах, я споткнулась о свои ноги. Думаю, теперь мне нужно отдохнуть. Увидимся завтра, - сказал Луций, входя в дом.

- Если ты плохо себя чувствуешь, можешь не приходить завтра на занятия. Я за тебя ручаюсь, - быстро проговорила девушка, увидев, что он уходит.

Увидев, что он кивнул, девушка вздохнула про себя и тихо ушла.

http://tl.rulate.ru/book/49439/2388184

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь