Готовый перевод Rebirth in Hengdian / Возрождение в Хэндяне: Глава 35.2: Почему бы нам не сотрудничать?

Все это сестра Ван собиралась рассказать в больнице Ли Цзыси.

— Сегодня утром ни Е Ханьдун, ни Oriental Records никак не прокомментировали ситуацию на Weibo. Я не ожидала этого. Я решила по предыдущему опыту, что их команда быстро замнет это дело, как делала с прочими сплетнями. Но только после того, как появилось видео с твоим интервью, агент Е Ханьдуна связался со мной, — задумчиво произнесла сестра Ван.

На самом деле она не совсем понимала тактику Oriental Records.

Очевидно, что эту ситуацию можно было решить очень быстро. Почему это заняло так много времени? Она не верила, что вся их компания не видела новости.

В прошлый раз когда женщина-звезда покусилась на Е Ханьдуна, пост был аккуратно удален менее чем за час, и эта звезда больше никогда не появлялась на публике.

«Может ли быть так, что Е Ханьдун…»

Подумав об этом, сестра Ван подняла глаза и посмотрела на Ли Цзыси.

Ли Цзыси тоже думала о том, что только что сказала ей сестра Ван:

«Какого черта творит этот психопат сверху! Если это лишь соскользнувшая рука, то просто признай это!»

Он предоставил ей такую щедрую возможность набрать популярность. Не похоже, что он всегда так поступает.

«Или он хочет помочь мне как сосед? Или… Таким образом, он извиняется за тот день?!»

Думая о такой возможности, Ли Цзыси задрожала. Чем больше она думала об Е Ханьдуне, тем более вероятным это казалось. Независимо от того, было ли это намеренно или всего лишь ошибкой, его дальнейшее поведение говорило само за себя.

Е Ханьдун такой человек, который специально попросит помощника узнать, не слишком ли он шумит. И если слишком, он проявит инициативу и купит шоколадный торт, чтобы загладить вину…

После того, как он увидел ее в тот день, он поспешно убежал...

Если бы это был старый водитель, то он, вероятно, оказался извращенцем и несчастным человеком. Но если это застенчивый домосед... Кажется, паззл начал складываться…

«Вероятно, я все неправильно поняла».

Однако она все еще не могла понять, что он собирался сделать в тот день? Очевидно, он хотел ей что-то сказать...

— Сиси, скажи мне правду, между тобой и Е Ханьдуном действительно ничего нет? — серьезно спросила сестра Ван.

Услышав вопрос сестры Ван, Ли Цзыси почувствовала себя немного неловко и сказала:

— У нас обычные соседские взаимоотношения. Он случайно обидел меня несколько дней назад, наверное поэтому хочет загладить вину.

— Почему Шао Е обидел тебя, Сиси? Е Ханьдун — наследный принц Oriental Records. На ранних этапах твоей актерской карьеры, лучше минимизировать подобные контакты. В противном случае тебя может снести волной популярности Е Ханьдуна.

— Ничего такого, сестра Ван. Он слишком громко репетировал, и он знал, что это мешает мне, так что, возможно, он захотел загладить свою вину.

— Использовать горячий поиск, чтобы загладить свою вину, это… это действительно оригинально.

Глядя на явное недоверие сестры Ван, Ли Цзыси быстро сменила тему:

— О, сестра Ван, а зачем звонил агент Е Ханьдуна?

— О, именно об этом я и собираюсь рассказать тебе. Е Ханьдун увидел, как ты упала в обморок на съемочной площадке. Он почувствовал, что это его ответственность, и предложил нам сотрудничество в качестве компенсации.

— Сотрудничество? — Ли Цзыси сразу ухватилась за ключевое слово.

— Да, сотрудничество. Он хочет поработать с тобой над записью саундтрека к дораме «Бесстрашная госпожа и злодей». Я не знаю, что ты решишь. Я ничего не обещала, но это дело, очевидно, имеет для нас большое значение. В этом нет никакого вреда. И это поможет решить проблему с Weibo, а также добавит немного новых фишек в игру.

Когда Ли Цзыси услышала так называемое решение Е Ханьдуна, первой реакцией было отказаться от него. После того, как она все обдумала, то решила, что это было блестяще. Это был действительно гениальный способ извиниться.

Благодаря извинению Е Ханьдуна, у нее, похоже, беспроигрышная ситуация. Это не только увеличило ее популярность на Weibo, но и сделало дораму, в которой она снимается, более популярной.

— Тогда передайте ему, что я согласна, — быстро сказала Ли Цзыси.

Она не высокомерная задавака, которая игнорирует окружающих, и не злодейка, которая будет мстить. В конце концов она и Е Ханьдун не враги.

Почему бы не заключить сделку, если другой стороне это обойдется дешевле, а она может справедливо принять это.

Кроме того, это абсолютно выгодно для нее, и также, очевидно, что это выгодно и для Е Ханьдуна.

По ее мнению, вероятность популярности онлайн-драмы «Бесстрашная госпожа и злодей» весьма велика.

Сегодня они увеличат свои рейтинги благодаря Е Ханьдуну, Завтра же, возможно, эта онлайн-дорама также сможет принести популярность песням Е Ханьдуна.

Кроме того, у Е Ханьдуна также будут определенные преимущества от сотрудничества с Muzi Pictures.

Сестра Ван с облегчением сказала:

— Что ж, поскольку у тебя нет возражений, я поговорю об этом с режиссером Ван Чэнем. Он определенно будет очень счастлив. Два счастливых события упадут на него с неба в один день. Кстати говоря, как ты поешь? Ты не из тех, кому медведь на ухо наступил?

Ли Цзиси честно сказала:

— Не хорошо и не плохо, иногда могу фальшивить.

Сестра Ван кивнула и сказала:

— Это хорошо. Но это не имеет значения, в любом случае, есть студия звукозаписи и это уже проблема Шао Е. Ладно, желаю тебе хорошо отдохнуть, а я позвоню в компанию. Когда компания опубликует сообщение на Weibo позже, не забудь репостнуть его. На Weibo много фанатов, которые заботятся о тебе, ты должна отплатить им тем же.

После того, как сестра Ван ушла, Ли Цзыси открыла Weibo.

Сообщений было не сосчитать. Привычно открыв поиск в Weibo, на первом месте она увидела, как и прежде #Е_Ханьдун&Ли_Цзыси, на втором #Ли_Цзыси_упала_в_обморок.

По первому хэштегу всех или беспокоило, почему Oriental Records и Muzi Pictures не опубликовали информацию, чтобы внести ясность, или они хотели подождать и посмотреть, когда две крупные компании все объяснят.

Со вторым хэштегом было сложнее. Некоторые думали, что Ли Цзыси действительно упала в обморок после слишком усердных съемок, и жалели ее. Были также те, кто считал, что Ли Цзыси притворяется.

Существовало множество различных СМИ, но никто не мог предоставить информацию. Было лишь единственное видео с интервью на съемочной площадке. Всех слегка удивляло, почему основные средства массовой информации дружно хранят молчание.

Причина, по которой средства массовой информации не высказывались, заключалась в том, что плохо информированные люди не осмеливались высказываться, боясь обидеть две большие компании.

Хорошо информированные люди не хотели ничего говорить, потому что услышали неподтвержденный слух, что эти двое собираются сотрудничать.

Почистив зубы, Ли Цзыси увидела пост компании от отдела по связям с общественностью.

[Muzi Pictures V: Что касается обморока нашей актрисы Ли Цзыси на съемочной площадке, позвольте нам дать некоторые комментарии]

[1. Тот факт, что госпожа Ли Цзыси упала в обморок на съемочной площадке, был правдой. Многие наши друзья из средств массовой информации были свидетелями этой сцены. Мы также хотим поблагодарить наших друзей из СМИ за их помощь в тот момент. Госпожа Ли Цзыси уже пришла в себя. Спасибо за вашу заботу!]

[2. Госпожа Ли Цзыси встала в 3:30 утра, прибыла на место съемок в 4:00 и закончила утреннюю съемку в 11:30. Дневная температура в Хэнчжоу составляет 39 градусов по Цельсию. Причиной обморока стала высокая температура окружающей среды и тепловой удар. Имеется свидетельство о въезде и выезде из города кино и телевидения Хэнчжоу, а также справка, выданная больницей.]

[3.Что касается «горячего поиска» Weibo для #Е_Ханьдун&Ли_Цзыси, они будут сотрудничать в ближайшем будущем. Пожалуйста, следите за динамикой развития нашей компании. Спасибо вам за вашу заботу!]

Ли Цзыси впервые репостнула Weibo компании:

[Ли Цзыси V: Спасибо вам всем за вашу заботу, сейчас я в порядке]

↩[Muzi Pictures V: Что касается обморока нашей актрисы Ли Цзыси на съемочной площадке, позвольте нам дать некоторые комментарии]

Затем многие СМИ сделали репост это сообщение из Weibo:

[Huaxia Times V: Это действительно так. Репортер нашей газеты был на месте происшествия. С восьми часов до половины двенадцатого Ли Цзыси снималась на солнце. Мы желаем Сиси скорейшего выздоровления! Мы также приносим свои извинения Сиси, что не заметили ее физического состояния]

↩ [Ли Цзыси V: Спасибо вам всем за вашу заботу, сейчас я в порядке]

↩ [Muzi Pictures V: Что касается обморока нашей актрисы Ли Цзыси на съемочной площадке, позвольте нам дать некоторые комментарии]

***

[Southern Entertainment V: Нам очень жаль. Мы также желаем вам скорейшего выздоровления]

↩ [Ли Цзыси V: Спасибо вам всем за вашу заботу, сейчас я в порядке]

↩ [Muzi Pictures V: Что касается обморока нашей актрисы Ли Цзыси на съемочной площадке, позвольте нам дать некоторые комментарии]

***

[Sun Daily V: Приносим свои извинения и желаем поскорее поправиться]

↩ [Ли Цзыси V: Спасибо вам всем за вашу заботу, сейчас я в порядке]

↩ [Muzi Pictures V: Что касается обморока нашей актрисы Ли Цзыси на съемочной площадке, позвольте нам дать некоторые комментарии]

От переводчика:

В следущей главе мы узнаем один очень большой секрет.

http://tl.rulate.ru/book/49162/2730496