Готовый перевод Rebirth in Hengdian / Возрождение в Хэндяне: Глава 31.1: № 1 в горячем поиске

[Ся Нинкэ V: Поддержите мою дорогую «любимку»]

↪ [Ли Цзыси V: Всем привет, это Ли Цзыси! Пожалуйста, поддержите меня! 😉]

Ниже были всевозможные комментарии, и один из них набрал наибольшее количество лайков.

[Богиня сегодня немного не в себе? Почему ты так безудержна и полна энтузиазма?]

Некоторые комментарии звучали примерно так:

[Похоже, это хорошая подруга нашей богини, и конечно хорошая подруга должна оказывать поддержку]

[Я посмотрел сегодняшний выпуск «Давай поболтаем». Очевидно, что эти двое действительно хорошие друзья. Теперь все понятно]

[Неужели Гао Лэнжэнь снова уволил свою подружку? Ха-ха]

[Пока вы на пике популярности, будут поклонники, и будут недоброжелатели. Знаменитости — это не юани, чтобы все их любили. Такое случается, поэтому просто привыкайте к этому]

Был также один очень интересный комментарий:

[Я слышал от людей, знакомых с этим вопросом, что эти двое были незнакомцами в течение четырех лет в колледже, и они не были хорошими друзьями. Очевидно, что это обман! 👎]

Ли Цзыси была очень тронута комментарием Ся Нинкэ.

Ли Цзыси не из тех людей, кто будет высокомерно и пренебрежительно относиться к такого рода помощи. Этот способ увеличения числа поклонников существенно отличается от того, о котором упоминала сестра Ван. Покупать фанатов и принимать помощь от друзей — это разные вещи.

Ли Цзыси открыла Weibo, чтобы прокомментировать запись:

[Спасибо, Кэкэ]

Затем она проверила аккаунт Ся Нинкэ.

Вскоре, то ли благодаря команде программы, то ли благодаря взаимодействию между Ся Нинке и Ли Цзыси, то ли из-за команды Xuanfa Ся Нинке и Muzi Pictures, Ся Нинке и Ли Цзыси попали в топ поисковых запросов на Weibo.

Хотя они занимали последнее место, этого было достаточно, чтобы увидеть волну популярности.

Привлечение фанатов к шоу — это один способ, а участие Ся Нинкэ — другой. Благодаря двойному эффекту количество поклонников Ли Цзыси выросло очень быстро. К одиннадцати часам вечера число поклонников Ли Цзыси возросло ста семидесяти восьми тысяч.

Репост следующих нескольких человек помог количеству ее поклонников достичь небольшой кульминации:

[Юй Ю V: Ваше королевское высочество, Сяошэн очень рад вам служить!]

↪ [Ли Цзыси V: Всем привет, это Ли Цзыси! Пожалуйста, поддержите меня! 😉]

Поклонники Юй Ю были в ярости после прочтения этого в Weibo.

[Почему ты обращаешься к ней, как к принцессе, кто этот человек?]

[Она просто необъяснимым образом появился из ниоткуда.]

[Всем интересно, в каком сериале она снималась. Кажется, я знаю, кто этот человек! Я собираюсь заглянуть в Baidu*, чтобы проверить это.]

П.п.: Baidu – китайская онлайн-энциклопедия, аналог Википедии

[Прочитав комментарии, я поискал информацию на Baidu. Она играла принцессу в дораме «Великая Юн Лэ» с нашим Юй Юем]

Прежде чем Ли Цзыси закончила читать это, появился новый репост:

[Янь Сюань V: Моя А-Ин наконец-то выросла, и министры пришли почтить свою принцессу.]

↪ [Юй Ю V: Ваше королевское высочество, Сяошэн очень рад вам служить!]

↪ [Ли Цзыси V: Всем привет, это Ли Цзыси! Пожалуйста, поддержите меня! 😉]

[Братец Сюань, ты тоже молодец!]

[Цинъюнь V: Моя самая послушная и разумная старшая дочь здесь, добро пожаловать в Круг.]

↪ [Янь Сюань V: Моя А-Ин наконец-то выросла, и министры пришли почтить свою принцессу.]

↪ [Юй Ю V: Ваше королевское высочество, Сяошэн очень рад вам служить!]

↪ [Ли Цзыси V: Всем привет, это Ли Цзыси! Пожалуйста, поддержите меня! 😉]

[Вау, сестра Юнь тоже ответила на пост в Weibo, эта новенькая такая могущественная!]

[Я поискала информацию, и эти люди снимались в одном сериале. Главные герои охотно репостят её Weibo. Похоже, что у этой новенькой хорошие навыки!]

Ли Цзыси посмотрела на репосты своих друзей и была очень тронута. Независимо от того, для чего они сделали репост, Ли Цзыси была им очень благодарна.

Она зашла на Weibo этих людей, чтобы ответить им одному за другим, а затем открыла их аккаунты:

[Фан-группа Ся Нинкэ здесь, чтобы поддержать своего кумира и обратить на неё внимание.]

Как только появился этот комментарий, последовали и следующие:

[Фан-группа Юй Юя здесь, чтобы поддержать своего кумира и обратить на него внимание.]

[Фан-группа Чэнь Цинъюнь здесь, чтобы поддержать своего кумира и обратить на неё внимание.]

[Фан-группа Янь Сюаня здесь, чтобы поддержать своего кумира и обратить на него внимание.]

Ли Цзыси пролистала страницу вниз и наконец увидела оценку самой себя.

[Ах, сестричка, мне действительно нравится твоя внешность]

Очевидно, этот человек оценивал ее по внешнему виду.

[После просмотра «Давай поболтаем» я теперь твой фанат!]

Было ли это благодаря ее личному обаянию?

[Ты мне нравишься с тех пор, как я увидела твою рекламу зеленого чая. Я видела тебя в шоу, и это так замечательно. Я так счастлива! Вперед! Люблю тебя]

Так вот какие ее настоящие фанаты?

Следующий комментарий выглядел так:

[Я единственный, кого беспокоит профиль этой новенькой с подписью «Актриса Muzi Pictures»? Ужасно! Кто эта новенькая?]

Ли Цзыси не стала отвечать на этот комментарий.

Когда в 12 часов вечера Ли Цзыси собралась пойти спать, популярный запрос #Ся_Нинке&Ли_Цзыси уже добрался до первой десятки, и появился еще один популярный запрос #Ли_Цзыси.

Еще раз посмотрев на число своих поклонников, девушка увидела, что их число превысило двести тысяч.

Она была уверена, что сказала сестре Ван не покупать фанатов. Скорее всего сестра Ван послушалась ее, но Ли Цзыси не понимала, почему все эти люди заинтересовались ею. Однако это очень хорошее явление, показывающее, что у нее есть небольшое продвижение в индустрии развлечений.

С удовлетворением и радостью Ли Цзыси отправилась спать.

***

Проснувшись на следующее утро, Ли Цзыси привычно взглянула на свой телефон и была совершенно ошеломлена.

Прошлой ночью только Чэнь Пинпин выражала свое удивление и восторг в одиночку, сегодня же это были удивление и восторг уже двух людей. Да и любой человек, которому не безразлична Ли Цзыси, не успокоился бы после прочтения такого.

Она попала на первое место в списке популярных запросов!

Что это за ситуация и почему весь мир изменился после ее пробуждения? Неужели она заслуживает это первое место в поиске? Сестра Ван ведь не купила ей это место, верно?

Рука Ли Цзыси задрожала, и она нажала кнопку «Войти».

Она вошла в систему и была немного ошарашена.

У Сысы действительно репостнула ее Weibo? Нет, если быть точным, это был репост с аккаунта Muzi.

Muzi Pictures перепостила Weibo Ли Цзыси ранним утром:

[Muzi Pictures V: Добро пожаловать новичкам компании, и, пожалуйста, поддержите нас в будущем!]

↪ [Ли Цзыси V: Всем привет, это Ли Цзыси! Пожалуйста, поддержите меня! 😉]

Затем У Сысы перепостила это сообщение на свой Weibo:

[У Сысы V: Во-первых, поприветствуем новичка Ли Цзыси «маленький цветок». Во-вторых, я хочу спросить компанию, неужели Ни Мэн меня больше не любит? Должно быть, вы бросили меня, раз нашли замену у меня за спиной @Muzi Pictures V 😭]

↪ [Muzi Pictures V: Добро пожаловать новичкам компании, и, пожалуйста, поддержите нас в будущем!]

↪ [Ли Цзыси V: Всем привет, это Ли Цзыси! Пожалуйста, поддержите меня! 😉]

После репоста У Сысы публикацию Ли Цзыси также прокомментировал официальный аккаунт руководства Weibo:

[Все, поддержим нашего новичка, пока есть такая возможность. Ее аккаунт вы найдете у нас на Weibo!]

У Сысы — самая популярная актриса в компании. Она —  королева с десятками отечественных наград и десятками миллионов поклонников в Weibo. Она красива и обладает высоким эмоциональным интеллектом. Ее репост привел почти к десяткам тысяч перепостов.

Комментарии были весьма разнообразны:

[Сысы снова начала дразнить новичков в компании. Ты боишься, что компания тебя уволит?]

[Хорошая идея, нужно немедленно поддержать новенькую!]

Люди, которые увидели эти два поста в Weibo, внезапно поняли, что Ли Цзыси оказалась из Muzi Pictures!

Muzi Pictures уже много лет не подписывала контракт ни с одним новичком. Кто же эта новенькая и что в ней такого замечательного?

Комментарии под постом Ли Цзыси также изменились.

[Вы оказались новичком из Muzi Pictures. Я с оптимизмом смотрю на ваши перспективы. С нетерпением жду вашей новой работы! Это будет не так уж просто. Вперед!]

[Я маленькая обезьянка, посланная Сысы]

[Похоже, что в этом «цветнике» скоро произойдут перестановки, и некоторые цветочки без особых актерских навыков будут должны уйти в отставку]

В ответ на этот комментарий:

[Я согласен с автором. Да, да, особенно женщины-звезды с фамилиями, начинающимися на В и У должны сказать: «До свидания»]

[Не слишком ли ты задираешься? Ты уверен, что этот новичок будет популярен?]

[Я не понимаю, почему все так уверены в этом новичке? Это похоже на купленную интернет-популярность!]

Этот комментарий также привлек много внимания, и он быстро возглавил тройку лучших.

[Похоже, ты ничего не знаешь о силе Muzi Pictures]

[Похоже, ты ничего не знаешь о ценностях Muzi Pictures]

[Похоже, ты ничего не знаешь об артистах Muzi Pictures]

[Я тут, чтобы добавить: автор, должно быть, не видел ни одного актера, нанятого Muzi Pictures по контракту. Среди них нет ни одного, кто не стал бы знаменитостью!]

[Сколько людей хотели подписать контракт Muzi Pictures, но их попытки не увенчались успехом. Не смотрите на популярные запросы «маленьких цветков», у них нет контракта с Muzi Pictures]

[Muzi Pictures смотрит не на людей, а на их потенциал]

[Из-за по популярности запроса, мне очень любопытно, насколько ты хороша. Не подведи нас]

http://tl.rulate.ru/book/49162/2695871