Готовый перевод Rebirth in Hengdian / Возрождение в Хэндяне: Глава 30.1: Ночью Е Шао приснился сон

— Шао Е, это я. Только не сердись.

— Говори! — у Е Ханьдуна было плохое предчувствие.

— Я начал искать информацию, но ничего не нашел. Информация о владельце недвижимости хранится в тайне. Более того, хозяйка квартиры снизу, похоже, знатного происхождения. Может, ты скажешь мне, как ее зовут, и я спрошу в круге?

Е Ханьдун поджал губы. Откуда он мог знать имя женщины снизу!

— Подожди минутку.

Он положил телефон, открыл дверь и увидел А-Ли, сидящего на диване и смотрящего телевизор. Он спросил:

— Как зовут ту женщину снизу?

Ли Чжэн улыбнулся от уха до уха и безучастно сказал:

— Женщина снизу… Женщина снизу? Я не знаю...

— От тебя никакой пользы! — сказав это Е Ханьдун закрыл дверь.

А-Ли остался стоять в оцепенении с отсутствующим выражением на лице.

«После стольких лет в индустрии, я даже понятия не имею, кто эта маленькая звезда. Эта штучка не так проста!» — Го Кай впал в ступор и не знал, что сказать.

Он даже не знал, как выглядит эта женщина-звезда из квартиры снизу. Откуда он мог узнать, кто это? Он также известная фигура в индустрии развлечений, но каждый раз, когда он сталкивался со своим принцем, он не знал, какое пристойное выражение использовать.

— Ты можешь прислать мне список мероприятий на завтра и послезавтра, которые подойдут для женщин-звезд, и тебе больше не нужно будет беспокоиться об этом вопросе.

Похоже, это дело требует, чтобы он лично занялся им.

— Шао Е, в любом случае, опиши мне ее внешность и скажи возраст этой звезды, и я смогу все устроить. В противном случае, если варианты тебе не понравятся, я боюсь, что это сделает твою девушку несчастной.

— Кто тебе сказал, что это для моей девушки! Не говори ерунды.

Женщина снизу — его девушка? Ха-ха, разве что в следующей жизни.

— Э-э, нет, пока нет. Ладно, я понял. А что насчет ее внешности и возраста? — сказал Го Кай.

«Наш принц такой интересный персонаж, а я понимаю. Я все понимаю».

— Это, должно быть, маленькая звезда, которая только что дебютировала. Возраст, около 20 лет. Выглядит, эм...

Е Ханьдун вспомнил женщину снизу и вынужден был признать, что она выглядит весьма красивой, даже если это благодаря подтяжке лица.

— Она довольно симпатичная.

Го Кай впервые услышал, чтобы Шао Е положительно отзывался о красоте женщины-знаменитости.

— О, это тот же типаж, что и У Синьжань?

— Совсем нет!

Е Ханьдун повесил трубку.

«Женщина внизу намного красивее, чем У Синьжань!»

Го Кай прислушался к голосу, доносящемуся с другого конца мобильного телефона, и радостно подумал:

«Может сообщить об этом Председателю?»

Он слышал, что Шао Е никогда не был влюблен, отчего председатель правления был просто убит горем из-за этого. Было организовано много свиданий вслепую, но все они были отменены Шао Е. В ярости принц также заявил, что покинет компанию и улетит за границу. Это привело председателя в ужас, и ему пришлось согласиться на просьбу Шао Е, и он больше не осмеливался уговаривать его жениться.

Однако теперь Шао Е сам нашел себе девушку, и это большое дело, большое счастливое событие.

Подумав об этом, Го Кай успокоился.

Каково происхождение этой девушки-звезды? Покупка дома в таком дорогом районе обходится дорого.

Размышляя об этом, Го Кай подумал о другой возможности. Будучи маленькой звездой, которая не очень знаменита, но выглядит красиво, не воспользуется ли она представившейся возможностью, чтобы добраться до вершины?

Нет, такой наивный Шао Е, который никогда не был в отношениях, не должен быть одурачен этой женщиной-звездой. Го Кай должен хорошенько все проверить.

Приняв решение, он позвонил по телефону. На этот раз он был более сознателен и не стал напрямую спрашивать информацию о маленькой звезде, а поинтересовался положением владельца квартиры внизу. У него есть веские причины для защиты своего принца.

— Как вы знаете, наш наследный принц живет на двадцать четвертом этаже, и мы должны обеспечивать его безопасность. Не говоря уже о том, что Шао Е очень знаменит, и если снизу живет маленькая звезда с плохой репутацией, то его покой не будет гарантирован.

— Я знаю ситуацию с вашим хозяином. Мы не из вредности не хотим отвечать вам. Основная причина заключается в том, что информация о жильцах не может быть разглашена. Мы не можем нарушить контракт. Но одно я могу сказать вам ясно. Вы проверяете информацию о жильцах снизу, а жильцы снизу также проверяли вас. Все боятся, что люди, живущие вокруг, могут иметь плохую репутацию.

Как только Го Кай услышал это, у него возникли кое-какие мысли, а затем он сказал:

— На самом деле, наш Шао Е абсолютно невинный человек. Нам нечего бояться. Однако наш председатель очень известный человек, вы можете раскрыть для него некоторые данные. Наш Шао Е переживает период большой популярности и процветания. Отзывы всегда были хорошими. Нам нужна эта информация на всякий случай, понимаете?

— Воу, вы меня напугали. Но если жильцы снизу действительно имеют плохую репутацию я их до смерти загрызу. Однако владельцы квартиры снизу либо богаты, либо знамениты, и они ничем не хуже вас, так что вы можете быть уверены. Здесь нет абсолютно никаких проблем. Единственная проблема с ними обоими, в том, что вам лучше оставить их наедине! Вы, ребята, уделите этому немного внимания.

Услышав это, Го Кай загорелся и радостно сказал:

— Ха-ха, будьте уверены, наш Шао Е не такой человек. От имени молодого мастера Е и нашего председателя я хотел бы поблагодарить вас.

— В благодарности нет необходимости, это моя работа. Кстати, лучше всего позволить вашему председателю купить больше домов в нашем здании. Тогда я буду счастлив.

— Я обязательно ему это передам.

Услышав так много информации, Го Кай был полон решимости. Нет необходимости беспокоиться о будущем Шао Е. Он сообщит председателю эту хорошую новость завтра.

Думая о просьбе Шао Е, он быстро нашел несколько предложений получше и отправил их. Если эта девушка богата или знаменита, он должен сделать ей серьезные и впечатляющие предложения.

Около десяти часов вечера аккуратно одетый Е Ханьдун спустился вниз.

Он постучал в дверь, но никто не ответил. Он нахмурился и подумал: «Может она еще не вернулась или спит?»

Поколебавшись некоторое время, Е Ханьдун снова нажал на дверной звонок.

В этот момент дверь внезапно открылась.

Ли Цзыси только что вышла из душа и услышала звонок в дверь.

Она только что узнала, что у нее началась менструация, и когда оказалось, что дома нет гигиенических прокладок, она попросила Чэнь Пинпин спуститься и купить их. Она подумала, что Чэнь Пинпин снова забыла взять с собой ключ, и открыла дверь, проклиная ее беспечность.

Открыв дверь, она обнаружила, что снаружи стоит не Чэнь Пинпин, а красивый парень, который живет наверху, Шао Е.

Она внезапно замерла. А Е Ханьдун замер, когда увидел Ли Цзыси.

У этой соседки снизу все еще были мокрые волосы, и она держала полотенце в одной руке, чтобы их высушить. Он покраснел, его рот слегка приоткрылся, а глаза расширились.

Капля воды с ее волос скатилась по щеке на шею. Его глаза бессознательно смотрели вниз, на капли воды. Его горло непроизвольно сжалось, и он сглотнул. Как только его взгляд упал на ее грудь, сцена перед ним внезапно исчезла с громким хлопком двери.

Ли Цзыси стиснула зубы от гнева, и ее лицо покраснело. Она не знала, что чувствовала — стыд или злость.

«Этот ублюдок сверху!»

Она хотела выковырять его глазные яблоки, за то, что он осмелился смотреть на нее обнаженную. Она не ожидала, что он такой человек!

Он легко отделается, если она не изобьет его прямо сейчас!

Подумав об этом, Ли Цзыси включила изображение с камеры. Очень хорошо, он все еще снаружи.

Она быстро открыла дверь, посмотрела на лицо Е Ханьдуна, дала ему пощечину и с криком:

— Извращенец! — и захлопнула дверь.

http://tl.rulate.ru/book/49162/2694593