Готовый перевод I’m Voldemort (MCU Xover) / Гарри Поттер: Я Волдеморт: Глава 32: Большой таймскип II

Таймскип, 1 сентября 1940 года, продолжение.

С началом второго года жизни Тома началась Вторая мировая война. Германия вторглась в Польшу в тот самый день, когда Том ехал на поезде в Хогвартс. Во время сортировки Том не увидел новых заметок за первые годы.

В течение этого года Том и Друэлла снова оставались в Слизерине. Хотя, возможно, он не сможет залечь на дно в течение 3-го года. С начала войны группа выродков становилась все более радикальной. Совет до сих пор не принял никаких мер против Тома и Друэллы, но Том видит признаки. Если не в следующем году, то через год они начнут каким-то образом мешать Тому и Друэлле. Будь то более продвинутые издевательства или любое другое количество неприятных возможностей.

В течение всего года Том и Друэлла продолжали свои утренние тренировки, и Том перешел от ритуалов и темной магии к другим занятиям. Он уже нашел ритуал, который хочет провести над собой, но ему нужно несколько вещей, так как он планирует немного изменить его. С этим придется подождать, потому что у него пока нет всего, что ему нужно.

Что касается темной магии, то у школы просто нет больше материала для его изучения. Что остается делать, так это практиковать заклинания, пока он не овладеет ими. Хотя у Тома действительно есть большая библиотека, которую его эльфы собрали из его собственности. У него не было много времени, чтобы изучить это, так как он был немного занят, бегая из одной школы в другую.

В этом году в Хогвартсе, помимо обычных занятий, Том читал все, что мог, о чарах. Заклинание было довольно легко для него подобрать, так как оно использует руны и массивы, похожие на ритуалы. Однако Том был немного разочарован уровнем волшебного мира. Один смог заколдовать молот Тора несколькими словами, но лучшее, что Том нашел в грудах книг в выручай-комнате, - это изменить остроту оружия или изменить его вес. Уровень волшебного мира, кажется, намного слабее, чем у Асгарда.

«Мне нужно проверить библиотеку в Камар-Тадже, нет ли у них асгардских книг по магии», - подумал Том.

К тому времени, когда наступили рождественские каникулы, Том освоил все формы астральной проекции. Когда он вернулся в Камар-Тадж, ему назначили мастера по имени Кидо. Этот Мастер был одним из лучших, когда дело касалось всех видов боя и сражений. Том должен был учиться у Кидо до тех пор, пока его не сочтут достаточно умелым, чтобы постоять за себя.

Кидо начал с ним рукопашный бой и швырял Тома на землю почти каждый день. Кидо думал о борьбе как о чем-то, чему нужно научиться на собственном опыте, поэтому он позаботился о том, чтобы Том каждый день пережил настоящие сражения. В течение нескольких дней Тома обучали некоторым основным движениям. Предполагалось, что эти несколько дней продлятся дольше, но у Тома прекрасная память, и он быстро все схватывает.

Потом начались ежедневные избиения. Кидо сделал своей работой то, чтобы отбивать болезненно каждую атаку, с которой Том мог кидаться на него. Хотя Том боялся боли от тренировок с Кидо, но он решительно двинулся вперед. Том видел, как быстро он прогрессирует, и если это связано с суровостью тренировок Кидо, то он с радостью пройдет через это.

Тренируясь под руководством Кидо, он также рыскал в библиотеке в поисках книг о чарах. Асгардец он или нет, но Том хотел научиться более высокому уровню магии. Он нашел там несколько книг, но ни одна из них не была асгардской.

«Возможно, мне придется отправиться в Асгард, чтобы учиться. Только если они вообще учат иностранцев», - думал Том, спокойно читая в библиотеке.

К концу рождественских каникул Том все еще тренировался в рукопашке под руководством Кидо. Его маленькое тело еще не соответствовало стандартам Кидо, чтобы продвигаться вперед.

Прежде чем покинуть Камар-Тадж, его учитель, Древняя, вместе с некоторыми из мастеров, с которыми он был близок, отпраздновали день рождения Тома вечеринкой-сюрпризом. В этом году ему исполнилось 13. Он понятия не имел, как они узнали о его дне рождения, пока не увидел Мимси, стоящую рядом с ними. Он хотел разозлиться на нее, но не мог заставить себя возненавидеть маленькую эльфийку, которая просто хочет поздравить его с днем рождения.

Когда Том вернулся в Хогвартс, он продолжил делать то, что обычно делал. К тому времени, когда год подошел к концу, группа выродков начала становиться намного более решительной. Когда Том возвращался домой по окончанию второго курса Хогвартса, выродки снова попытались выгнать Тома и Друэллу из купе. На этот раз, однако, они сделали это нарочно и последовали за Томом и Друэллой, чтобы затеять драку. Они, конечно, проиграли, но это просто означает, что эскалация нарастает. В следующем году Тому, возможно, придется начать устанавливать закон.

Он ждал момента, когда сможет перестать залегать на дно, но решил, что лучше подождать, пока его не спровоцируют. Таким образом, покажется, что он заканчивает бой, а не начинает.

«Да, похоже, мне придется начать чистить Слизерин к следующему году. Не могу же я допустить, чтобы эти идиоты оскверняли мое доброе имя и доброе имя моего предка, не так ли?» - с улыбкой подумал Том, выходя из поезда с раздраженной Друэллой.

Ее особенно встревожило их нынешнее положение. Друэлла ничего не знает о планах Тома, поэтому она беспокоится, что им придется проходить через это до конца их пребывания в Хогвартсе. В следующем году ее ждет сюрприз. Это уж точно.

Попрощавшись с Друэллой, Том быстро вернулся в Камар-Тадж. Он давно не жил в приюте. У него после одной школы была сразу другая школа, и Том наслаждается каждым мгновением. Кому не понравится изучать магию? У него есть возможность учиться в двух разных школах. Это может быть трудно и требовательно, но сейчас Том живет своей мечтой.

http://tl.rulate.ru/book/49125/1333636