Готовый перевод After Being Transferred to Another World I Became a Magical / Переродившись в другом мире, я стал волшебником: Глава 1: Зелёный волк и первое использование магии (часть 2)

МП уменьшился. Когда я активировал коробку с предметами, я почувствовал, что что-то выходит из моего тела. Это была мана?

Учитывая время, которое я использовал, казалось, что мое действие потребляло около половины моей MP.

Было бы понятно, если бы MP расходовалась из-за того, что я активировал ящик с предметами в первый раз, но было бы проблематично, если бы MP уменьшался каждый раз, когда я вызывал ящик с предметами.

Я не знал, будет ли это хорошо или нет, когда MP опустеет, но у меня не было хорошего предчувствия по этому поводу, поэтому я решил воздержаться от использования ящика с предметами, пока не отправлюсь в безопасное место.

Когда я оценил оставшиеся навыки, я обнаружил, что Магические качества и Качества боевых искусств значительно ускоряют овладение магией и боевыми искусствами. Это означало, что я мог улучшить способности, как в магии, так и в боевых искусствах.

All-Attribute Affinity был навыком, который позволял мне использовать все магические атрибуты, а Полное Владение Разными Мировыми Языками было довольно очевидным.

—

Магические качества (скрытность): Уникальные

Описание: Изучение магии происходит намного быстрее. Это также увеличивает вашу способность использовать магию. Не отображается с обычными навыками оценки.

—

Это все. Вторая половина, написанная в этой уникальной оценке, была эффектом сокрытия. Я думал, что информация была расплывчатой. Почему не дали более подробной информации? Но, по крайней мере, я знал, что спектр эффектов этого умения широк.

Даже в карточных играх, в которые я играл в Японии, говорилось: «Карты с короткими текстами сильны». Я задавался вопросом, правда ли это. Я хотел, чтобы это было так.

Хотя изучение магии было намного быстрее, я не знал, как это делать, так как никогда не практиковал это раньше. Я не мог придумать ничего другого, поэтому решил попробовать разные вещи.

Так как сила атаки казалась высокой, я подумал об использовании Магии Огня на данный момент. Когда я закрыл окно состояния, я посмотрел на зеленую собаку и произнес случайное заклинание.

"Огонь. Пламя. Огненная стрела. Блейз. 」

「Не работает…」

У меня не было магии? Было ли это причиной того, что я не мог его использовать?

Я надеялся создать что-то вроде огненного шара, который мог бы полететь к зеленой собаке и поджечь ее…

Когда я разочарованно посмотрел на зеленую собаку, вдруг в моей руке появился маленький огненный шар.

「Вау! 」

Огненный шар резко появился передо мной, и я был так удивлен, что чуть не упал с ветки дерева. Затем огненный шар исчез. Было ли важно представить это в своей голове?

Я собрался на ветке дерева и снова попытался оценить себя. Я заметил, что Магия Огня была добавлена в список моих навыков.

Я задавался вопросом, смогу ли я атаковать с ним.

「Гррррррр. 」

Зеленая собака насторожилась. Было бы здорово, если бы он убежал. Но не было никаких признаков того, что это произошло.

На этот раз я попытался создать огненный шар с ясным умом. Я представил, как он летит к зеленой собаке.

Затем передо мной появился красный огненный шар диаметром около 30 см, который со значительной скоростью полетел в сторону зеленой собаки. Было ли это около 40 км/ч?

Зеленая собака попыталась увернуться, но огненный шар, похоже, попал ей в одну из лап. От ноги на поверхность тела ударило пламя, и зеленая собака превратилась в огненную куклу.

Зеленая собака превратилась в красную собаку.

Зеленая собака тщетно боролась.

*звук победы*

Я услышал знакомый звук. Я осмотрелся и, конечно же, не смог найти ничего, что могло бы быть источником электронного звука.

Я почувствовал, что звук эхом отразился прямо в моей голове.

Мне стало любопытно, и я снова показал свой статус.

—

Имя: Судзумия Каэдэ

Возраст/раса/пол: 20/человек/мужчина

Уровень 2

HP: 51/81

МП: 508/1512

СИЛ: 20

ИНТ: 48

АГИ: 27

ЛВК: 39

Навыки: Анализ манипулирования информацией (сокрытие), Полное владение различными языками мира (сокрытие), Магические качества (сокрытие), Качества боевых искусств (сокрытие), Инопланетянин (сокрытие), Сродство ко всем атрибутам (сокрытие), Магия огня 1.

—

Уровень как будто поднялся. И я заметил, что Магия Огня стояла рядом с номером 1. Никаких других навыков не появилось, кроме тех, что у меня уже были раньше. Тем не менее, я задавался вопросом, есть ли в этой Магии Огня что-то важное, о чем стоит знать. Вот я и попытался оценить.

—

Магия Огня: Уровень 1

Магия огня теперь доступна.

Эффективность магии увеличивается с повышением уровня, а также увеличивает ИНТ.

—

Что такое магическая эффективность? Я пытался оценить часть эффективности магии, но в итоге не смог. Был ли текст в описании вне рамок? Судя по словам, это, было похоже на волшебную величину потребления MP.

Хм?

Я еще раз посмотрел на статус. Моя MP осталась 508. Тем не менее, она была 508, прежде чем я использовал Магию Огня, и она не уменьшилась после того, как я призвал ее.

Разве это не должно было потреблять MP? Или, может быть, он уменьшился на десятичные знаки. Я никак не мог узнать это, так как я не оценивал свою MP до того, как использовал Магию Огня. Так что у меня не было ссылочки для сравнения. Должен ли я тратить магию, чтобы узнать, как расходуется MP?

Пока я думал об этом, я услышал треск. Когда я обернулся, то увидел, что место, где погиб Зеленый Волк, горит! Да, он буквально загорелся!

К счастью, он, похоже, не так сильно горел, но все же обладал приличной огневой мощью.

"Воды! Вода !*Агуа! 」

Я пел торопливо и странно, но это не имело никакого эффекта. Ну, это не сработало, потому что я сделал это нетерпеливо. Я знал, что для вызова магии важно иметь картинку в голове.

Я успокоился и представил, как из пожарного шланга течет вода. После того, как из моего тела вышло легкое ощущение, вода энергично хлынула, и огонь погас. Я снова посмотрел на свой статус и увидел, что Магия Воды 1 добавлена в список моих навыков.

Мой MP теперь был 507. Таким образом, MP расходуется на десятичные точки. Во-первых, это было 508, и, используя Магию Огня, он, вероятно, съел пол-очка. А затем, используя Магию Воды, он поглотил еще пол-очка. Вот почему мой MP был уменьшен с 508 до 507.

Да вроде работало так. MP был экономичным.

Вода брызнула на меня, когда я призвал ее, и ощущение было настоящим. Ведь это был не сон, а другой мир.

Я не знал, как я попал в этот мир, и я не знал, как вернуться. Тем не менее, я был на удивление спокоен. Если подумать, когда я был на планете Земля, все, что я делал, это брал скучные уроки, шел домой и отдыхал с игрой или интернетом. Мои родители погибли в автокатастрофе два года назад, и у меня не было братьев и сестер. Я не сожалел о том, что покинул планету Земля, и не грустил по этому поводу.

Многие из моих навыков были похожи на навыки читерства, но мне было все равно. Я постараюсь насладиться своей новой жизнью в другом мире!

…Будем надеяться, что, в конце концов, это не окажется сном.

Зеленая собака перестала двигаться и умерла. Казалось, что у зеленой собаки нет удобной функции. Но это автоматически стало предметом, подобным играм, в которые я играл раньше. Я хранил труп в ящике с предметами, который может быть для чего-то полезен, кто знает. Но как я мог хранить его, даже не прикасаясь к нему? В конце концов, это может быть весьма выгодно. Или я должен сказать, все, что вы можете использовать для кражи.

Несмотря на то, что животное было шестиногой собакой, я не чувствовал особой вины за то, что убил это существо. Получил ли я опыт за убийство, когда попал в этот мир? Что ж, лучше иметь этот опыт, чем чувство вины.

Скоро должно было стемнеть. Если бы я не нашел дорогу или что-то в этом роде, то мог бы застрять в этом лесу. Я продолжал идти вглубь леса, а потом услышал звук, отличный от шума деревьев в лесу.

Я заткнул уши руками и сосредоточился на звуке.

「 Гьяххххх! 」

Крик? Я не знал, что происходит, и мне казалось, что это не мирная ситуация. Это было похоже на крик человека. Возможно, там были люди. Я решил поехать и увидеть ситуацию своими глазами.

http://tl.rulate.ru/book/49067/1795267