Готовый перевод Молитвы исчезнувшей эры / Молитвы исчезнувшей эры: Глава 8. Одинокая свобода

Грин устало шла в бесформенном океане тьмы. Периодически рядом с ней мелькали светлые вспышки воспоминаний, благодаря чему Эшли узнала, что находится в голове того странного очкастого бродяги из поезда. Который, к ее бесконечному удивлению, одновременно являлся Третьим Ноем.

Иногда мелькавшие вспышки были полны тьмы и крови. Этот парень был настоящей машиной для уничтожения всего живого.

Что неудивительно. В конце концов он был Третьим членом Темного клана. То есть идеальным охотником и убийцей. Правда, в отличие от Четвертых, Третьи были способны на эмпатию и сопереживание, поэтому могли длительное время действовать отдельно от своего клана, не чувствуя того же жуткого одиночества. Как прирожденные охотники, они знали, как приманить и расслабить добычу и превосходно функционировали в любом социуме, вызывая у окружающих симпатию и доверие.

Конечно, это не мешало Третьим убивать. У этих ребят были… определенные потребности. Они должны были охотиться. У них должна была быть цель для уничтожения. Зачастую ее назначал Глава, но, иногда, они выбирали ее самостоятельно. Обычно это происходило, если Глава временно не мог дать им цели.

Но у Тикки Микка такой проблемы не было — в последнее время он даже перерабатывал.

Эшли нервно покосилась на очередной кровавый эпизод и ускорилась. Хотя, объективно, от ее скорости зависело мало. Она была в месте, в котором не было пространства, как такового и девушка понятия не имела, как отсюда выбраться!

Проклятье… она даже на телепатию была не способна! А здесь не просто соприкосновение с поверхностными мыслями, это место было глубинным подсознанием. У нее даже ориентиров не было! Этот чертов Ной даже не знал, что Грин существует, и она никак на его разум повлиять не могла. Ей нужно было что-то, что связывало их. Это нечто точно существовало… она же как-то сюда попала!

Так Эшли, спокойно… давай подумаем. Если этот парень тот самый Темный из лаборатории, значит их связью была Элен или Свобода, Третий член их клана. Значит нужно ориентироваться на это…

Тут искательница затормозила и задумчиво замерла.

Стой, если Грин через эту связь смогла попасть в разум Темного, то для этого она должна быть довольно сильной, а значит…получается Элен находилась поблизости от Третьего?

Эшли заторможенно повернулась к мелькавшим воспоминаниям. Битва в башне была одним из первых фрагментов, которые она увидела. Учитывая время ее появления в разуме, то Элен мог быть только кто-то из экзорцистов… и, если вспомнить одну из ролей Третьих, то многое в ситуации становилось понятнее. Многое, кроме…

Элен, какого черта ты парень?! Ты была женщиной, Нона была женщиной, так какого черта Аллен Уолкер не был Элен Уолкер?! И какое занятное совпадение, что ваши имена так похожи, прям шутка судьбы… Только не говори мне что сделала это специально, чтобы тот Темный к тебе не приставал?! Из всех Темных он был самым заинтересованным в этом плане, но… зачем было идти на подобные жертвы?! Да если бы он просто попробовал все в клане жизнь бы положили, чтобы оторвать ему лишнее! Да даже Нона бы нашлась и лично пришла для уничтожения всех Ноев, начиная с их Главы!

Так Эшли… вдох, выыыдох. Вдооох, выыыдох.

У нее не было на это времени. Итак, она может вернуться через связь с Элен. Правда, если это Аллен Уолкер, то… у него рука в виде Чистой Силы. Эшли подозревала, что взаимодействие с его разумом будет не самой приятной вещью для темного менталиста.

Не то, чтобы у нее был выбор…

Грин сосредоточилась и стала искать знакомые фрагменты памяти. И их, этих фрагментов, оказалось неожиданно много!

Эй ты, Тикки Микк чертов, немедленно прекрати так фокусироваться на Уолкере, когда он попадает в твое поле зрения! Какого черта ты такой сконцентрированный?! Да, Эшли знала, что у Третьих очень развиты охотничьи инстинкты, но на других жертв этот Ной так не реагировал! Эшли ощущала его эмоции и, в основном, Ной чувствовал радость от убийства добычи. Здесь же был азарт от самого процесса и…так, а ну перестань быть таким возбужденно-воодушевленным, немедленно! Да я тебя в лягушку превращу!

Вдооох. Выыыдох. Вдооох. Выыыдох.

Ладно, Эшли нащупала связь. Теперь она сможет настроить переход и переместиться в разум Уолкера, а оттуда уже в свой. А потом соберет своих безумных родственников, и они вместе составят план по уничтожению одного наглого Ноя. В общем-то достаточно будет сказать Ванессе и Эдварду, и Третьему конец.

Хе-хе-хе-хе.

А теперь можно перемещаться.

***

-Ты уходишь?

Элен вздрогнула и обернулась. Рядом с ней стоял худой подросток, бережно держащий в руках неряшливого плюшевого медведя. Элен вздохнула- она не хотела, чтобы ее заметили. Но Эдди, в последнее время, стал слишком наблюдательным.

С тех пор, как умерли близнецы и Мира, подросток совсем перестал спать. И улыбаться. Просто потерянно бродил по Ковчегу, прижимая к себе старую потрепанную игрушку, постоянно находясь поблизости от двух оставшихся обитателей этого мрачного места. И, если он здесь, значит Нона опять потеряла сознание от усталости над очередной книгой Темных. Это хорошо. Элен не знала, чтобы та сделала, если бы увидела ее руку.

-Похоже, что так- сказала женщина и присела рядом с подростком- Я… возможно теперь я уйду насовсем- грустно улыбнулась Элен.

-Он умер? — грустно спросил мальчик- Тот Темный?

Элен молча кивнула, и в глазах Тедди начали собираться бессильные слезы.

-Нона… она не вынесет, если ты уйдешь- дрогнувшим голосом сказал он- и я… я не хочу, чтобы ты уходила. Может мы справимся и без этого… тебе не обязательно ей притворяться- мальчик робко взял Элен за рукав- Пожалуйста… кроме нас больше никого не осталось, а я… я недостаточно сильный.

Сердце Элен болезненно сжалось. Если бы она могла, то никогда бы их не покинула. Но теперь… скоро она все равно умрет. И, если ей все равно предстояло умереть, то она должна была обезопасить их. Выжившие дочери Пресветлой все еще охотились за своей младшей сестрой, и если эти твари будут уверены, что убили ее… Нона говорила, что они не различают лиц, а благодаря тому устройству Элен могла скопировать духовный слепок. Мира утверждала, что эффект может держаться практически вечно. Ей же нужно было совсем немного.

-Не волнуйся, я знаю, что ты справишься. Ты храбрый и умный парень- постаралась улыбнуться Элен и мягко похлопала мальчика по голове- Пока ты с ней, я могу быть спокойна.

Пока ты с ней она не останется в одиночестве. Кроме тебя… больше никого не осталось. У них не было выбора — без Ноны они все умрут, поэтому их Глава должна была выжить любой ценой. Даже ценой жизни всех остальных. Чтобы закончить работу Миры и найти лекарство от этой чумы. Чтобы жизнь в этом мире снова могла существовать и их души вернулись на эту землю.

Прости меня Нона… Мне так жаль.

Нам всем… так жаль. Прости нас, что мы оставили тебя.

Пожалуйста, если там наверху есть кто-то. Кто-то кроме проклятой Пресветлой… не дай этому мальчику умереть. Хотя бы Тедди. Пусть он будет с ней. Пусть тот Темный защитит свою Мечту.

Элен улыбнулась в последний раз, и встала, решительно повернувшись к плачущему подростку спиной. Ей нужно было уходить, пока уставшая Глава не проснулась. Страж иронично усмехнулась, в насмешке над самой собой…

Когда те трое ушли, никого не предупредив, она была в такой ярости. Они просто исчезли из их жизни, оставив после себя этот бездушный Ковчег, будто это было стоящей заменой. Оставив ту навсегда закрытую дверь, на которой издевательски горела эта чертова надпись. Элен била по ней, пока Экза силой не оттащила ее. К тому моменту руки женщины были сбиты в кровь.

В отличие от нее, Нона не плакала. Она не кричала в ярости, не проклинала Пресветлую и не впала в депрессию. Просто целиком погрузилась в работу, окончательно перестав спать и есть. Казалось, женщина превратилась к один из Кристаллитовых механизмов, одержимый обустройством Ковчега и сохранением оставшихся у нее людей в безопасности.

Элен знала, что когда Нона увидела ту дверь, то возненавидела себя до глубины души. Она стала Главой, которая не смогла сохранить своих людей. Она стала своим отцом.

Элен видела это знание в ее глазах, поэтому злилась на Исмем, Элфи и Ллойда.

А теперь сама поступает так же.

Это не значило, что она их простила. Просто теперь Элен злилась на одного человека больше. Женщина с силой сжала зубы и упрямо продолжила идти в телепортационной арке, проходя мимо навсегда запертой двери. На ней виднелась последняя и самая красивая работа Фриси. Эксцентричная церковница тоже скорбела по-своему.

Внезапно раздался до боли знакомый звук и Элен ошарашенно замерла.

Этого не могло быть.

Она медленно обернулась и увидела, как та чертова, ненавистная ей дверь, открылась. Из нее осторожно вышла незнакомая ей Темная женщина в странной одежде из старинной ткани. Она немного шаталась и выглядела потрепанной, но довольной. А потом выпрямилась и воскликнула:

-Да! Я смогла! Не связывайтесь с Эшли Грин, профессионалом во всем, что касается информации! — светловолосая женщина подняла голову и Элен заметила у нее на лбу крестообразные шрамы.

Рука Стража ослабела и заплечный мешок упал на пол с глухим стуком.

Эти шрамы… эта манера речи. Не может быть. Перед глазами Элен так и встала красочная картина, того беззаботного времени, когда леса все еще существовали и они жили тяжелой, но счастливой жизнью.

-Ха! Это было не так уж и сложно! Не нужно недооценивать Исмем, Главного библиотекаря номер 18! — воскликнула гордая библиотекарь, когда они смогли распотрошить того кролика, следуя ее инструкциям.

-Вообще-то всю работу делал я- ухмыльнулся покрытый кровью солдат, держащий свой любимый нож.

-Без меня у тебя бы в жизни не получилось- гордо заметила самодовольная женщина- Верно же Элфи?

-Извините, но… хочу заметить, что желчный пузырь этого животного поврежден. Боюсь вкус мяса будет отдавать горечью- робко заметила целительница.

-Он делал всю работу- немедленно среагировала библиотекарь, показывая пальцем на солдата.

-Что?!

-Исмем- неверяще прошептала Элен — Это ты?!

Она сошла с ума и бредит?

Женщина вздрогнула и осторожно повернулась к потрясенной Элен.

-О… похоже я все еще в подсознании- неловко пробормотала женщина- Эм… Привет Эля. Как жизнь? — и робко помахала ей рукой.

~Энное количество криков и потрясенных вопросов спустя~

-То есть- осторожно уточнила Элен, пытаясь уложить информацию в голове- Ты Исмем, но не Исмем. И сейчас мы не в реальности, а в голове моего будущего перерождения?

Эшли молча кивнула. Элен выдохнула и тяжело отсела на пол. На ее лице возникла робкая улыбка:

— Значит… все кончено. Это было не зря. Я покинула ее не зря —прошептала женщина, прикрывая лицо руками. По ее щекам текли слезы- Она смогла… Ха! Я знала, что она справится! — счастливо воскликнула Элен и резко выпрямилась, хватая Эшли за плечи- и как там в будущем? Цивилизация восстановилась? Судя по твоей одежде да, я таких тканей в жизни не видела. Это такая древность! Хотя я не против, мне нановолокно никогда не нравилось- счастливо затороторила женщина- и как я выгляжу? Наверное, красотка с восьмым размером груди, да?

Эшли неловко замялась:

-Ну… ты парень пятнадцати лет. С внешностью Ноны, так что хотя бы женственно выглядишь- постаралась внести каплю позитива Грин- хотя это не очень хорошо, учитывая того Третьего- посмурнела Эшли.

Элен недоуменно приподняла брови, а потом… заржала, падая на спину от нахлынувших эмоций:

-Серьезно?! Я пацан, и Джойд все еще бродит по близости?! Бва-ха-ха-ха-ха! Бедный мужик, до сих пор его не отпустило! — и, наткнувшись на недоуменный взгляд Эшли, радостно пояснила- По нему синхронизация прошлась сильнее всех, он же у нас «прирожденный охотник». У Третьих инстинкты прям из ушей лезут, особенно по отношению к интересующему партнеру. И чем этот партнер недоступнее, тем интереснее процесс, а я теперь мужик, так что недоступнее некуда. Джойд, наверное, в полном охренении от собственной реакции! Бва-ха-ха-ха-ха! — снова заржала Элен, катаясь по полу.

Грин в ужасе на нее уставилась:

-Стой, ты что была в курсе всех этих… штук… все это время? То есть ты понимала, что он говорит и зачем?!

Эшли вспомнила все эти двусмысленные фразы и подмигивания, во время переговоров. Судя по спокойной реакции Элен, Темный так себя вел постоянно. Исмем успокаивало только то, что женщина не знала подтекста, но теперь…

Элен окончательно отсмеялась и спокойно села.

-Конечно я в курсе. Джойд мне при второй синхронизации засветил все эти Темные штуки, он же думал о них все время. Ну, о них, и о убийстве всех остальных в лаборатории. Кровожадный он парень- вздохнула женщина- может думал, что меня это испугает.

Грин не знала, как на эту информацию реагировать. Но окончательно уверилась, что важные части Третьему лучше оторвать. Элен, наверное, что-то прочитала по ее лицу и успокаивающе подняла руки:

-Во имя всех святых Ис, не волнуйся ты так. Джойд может мной интересоваться, но он не по парням, так что мою мальчишескую тушку не тронет. Ему эта идея даже в голову не придет, так что расслабься, и оставь мужика в покое. Максимум, что он сделает, это периодически будет за мной гоняться- расслабленно сказала Элен — а теперь… насколько все плохо? — внезапно спросила ставшая серьезной женщина.

От резкой смены темы Эшли вздрогнула:

-Ну, как я сказала, Граф собирает Акум и, вместе со своей Семьей хочет уничтожить человечество- неловко пояснила девушка.

Элен задумчиво кивнула:

— Если он собирает армию… значит Пресветлая снова здесь. Или скоро будет и Адам решил встретить ее во всеоружии.

Эшли тревожно нахмурилась.

-Стой, что ты имеешь ввиду? Конечно, Пресветлая могущественна, но не всемогуща, иначе мы бы не воевали с Темными годами. Да, у нас есть экзорцисты, но их очень мало… и недавно Нои показали, что даже один из них может практически вырезать Орден под корень. Зачем Графу собирать целую армию?

Элен отвлеклась от своих мыслей и недоуменно посмотрела на девушку.

-А ты не помнишь? — потрясение в ее голосе переливалось через край.

Эшли немного смутилась, но быстро взяла себя в руки:

-Ну, это временно, и я работаю над этим. И вообще… что случилось с миром? Сейчас никто не знает о Светлых и из Темных остались только Нои. И ты упоминала, что у Ноны что-то получилось, и поэтому мы все живем сейчас… произошло что-то и люди вымерли?

Некоторое время Элен просто молча смотрела на лицо Эшли. После чего встала и пошла к арке. Грин недоуменно последовала за ней.

-Это лучше увидеть- хмуро пояснила женщина и активировала портал.

В лицо Эшли ударил сухой песок, и она резко закрыла глаза. Потребовалось некоторое время, чтобы проморгаться, но искательница справилась. Она медленно открыла глаза и увидела.

Они стояли на пепельно-серой земле, посреди безграничной пустыни, заставленной странными каменными колоннами, покрытыми серой пылью. Горизонт сливался с землей, так как небо имело тот же серый оттенок, что и песок, равномерно покрывавший почву. Мерзкий ветер, казалось, продувавший девушку со всех сторон, поднимал серую пыль в небо, открывая странные сверкающие кристаллы, видневшиеся из под странного песка.

— Это лес- кратко пояснила Элен.

Грин закашлялась. Мерзкий песок лез ей в горло и не давал нормально дышать.

-Что… Кха-кха-кха. Что случилось?! — со слезами на глазах спросила девушка.

Страж открыла рот, чтобы ей ответить, как вдруг…

Бессознательное тело лежало на панели управления. Саманта пыталась определить местонахождение Эшли, но разрушающийся Ковчег мешал ей- искать в огромном количестве искривленного, нестабильного и активно разрушающегося пространства нужное было крайне тяжело. Она не успела. Пол под Эшли потрескался, и искательница провалилась во тьму.

Элен недоуменно посмотрела на пустое место рядом с собой. Что она здесь делает? Воспоминания быстро угасали и становились мутными и неоформленными. Ей казалось… похоже она видела странный, но счастливый сон. Там была живая Исмем, и она рассказывала какие-то веселые и радостные истории, про жизнь после конца. Как будто у Ноны все получилось, и они снова встретились и жили в живом и полном красок мире. Это был хороший сон.

И она сделает все, чтобы он стал реальностью.

Элен решительно поправила мешок и пошла в направлении одного из рухнувших городов. Там будут те твари, а, значит Дочери Пресветлой быстро ее обнаружат.

Одинокая фигурка уходила все дальше в безжизненную пустошь, пока окончательно не скрылась из виду. Элен предстоял долгий путь по иссохшей и жестокой земле, в поисках тварей, которые, почуяв Нону в ней, привели бы еще более могущественных чудовищ. Она убивала их столько сколько могла. Спустя месяц непрерывных сражений, и окончательного уничтожения двух Дочерей, третья пробила ей голову. Уверившись, что предательская младшая сестра мертва, Дочь медленно ушла в даль, бросив истерзанный труп на земле. С того момента остатки слуг Пресветлой перестали преследовать Нону и полностью переключились на охоту за последним кланом Темных.

Элен защищала свою неловкую госпожу даже в смерти.

И продолжала защищать даже семь тысяч лет спустя, когда Неа понял, что оставшийся от Ноны труп бесполезен, и решил найти ее душу.

http://tl.rulate.ru/book/49035/1281758