Готовый перевод Dark Beast Summoner / Темная Призывательница: Глава 43 - Война ставок. Небесная цена

Управляющий Ли намеренно сделал паузу, чтобы держать толпу в напряжении, прежде чем медленно открыл нефритовую бутылку на подносе. Затем белый эликсир с золотым витком упал с легким звоном на нефритовое блюдце, приготовленное аукционным домом. Густой и освежающий запах трав тут же разнесся по воздуху.

"Какой приятный аромат!"

"Этот эликсир должен быть как минимум четвертого уровня или выше! Иначе он не издавал бы такой приятный аромат!"

Все нюхали носом, взволнованно глядя на эликсир.

Эликсиры от 1 до 3 не издавали бы такого аромата, и только эликсиры 4 уровня и выше имели бы такой лечебный аромат. Чем гуще и крепче аромат, тем лучше лечебный эффект.

Управляющий Ли улыбнулся, а затем добавил: "Это эликсир первого уровня, и стартовая цена составляет 500 тысяч золотых таэлей!"

"Сколько он сказал?"

"Эликсир... эликсир 1 уровня?"

"Стартовая цена эликсира первого уровня - 500 тысяч золотых таэлей!"

"Святые Печенюшки! Это ограбление посреди бела дня! Эликсир первого уровня, да ещё и незаконченный! Как они могли выставить его по такой невероятной цене?! Что-то явно не так, если кто-то захочет купить его!"

В толпе поднялся шум, многие недоверчиво покачали головами.

Однако именно в этот момент человек с необыкновенным воздухом вокруг него вдруг встал: "Семья Цзян делает ставку в миллион золотых таэлей!"

Миллион таэлей!

Цена мгновенно удвоилась!

Из-за этого человек, громко воскликнувший, что никто, возможно, не купит его, покраснел от шока, ошеломленный, с широко открытым ртом.

Однако это было только началом. Голос главы семьи Цзян только закончил говорить, как старик в белой мантии встал, чтобы громко проговорить: "Наша гильдия эликсирщиков готова поднять ставку до 1 миллиона 500 тысяч золотых таэлей!"

Когда этот голос умолк, зал издал коллективный вздох.

Это просто эликсир первого уровня. Разве им нужно так сильно спешить с ним?

"Стоять! Семья Го предлагает 3 миллиона золотых таэлей", - глава семьи с мягким и элегантным поведением остался сидеть на своем месте, его голос был безразличным, когда он выкрикнул свое удивительное предложение.

Это уже нельзя было считать обычной ставкой на аукционе. Где вы найдете человека, который поднимет свою ставку сразу на 1,5 миллиона таэлей золота?! У семей эликсирщиков поистине глубокие бездонные карманы! Похоже, они были полны решимости заполучить Эликсир Малого Восстановления!

Стоя позади Му У Шуан, дворецкий Ван и охранник Юнь Хао наблюдали за сценой, происходящей в аукционном зале глазами, полными изумления. Когда Му У Шуан сказала управляющему Ли, что стартовая цена установлена в 500 тысяч золотых таэлей, они уже были ошеломлены. Они и представить себе не могли, что менее чем за половину времени сгорания одной ароматической палочки цена одного единственного эликсира подскочит до 3 миллионов золотых таэлей! А может она подпрыгнет ещё выше!

Это было слишком невероятно! Это был просто незавершенный эликсир первого уровня!

Ставка семьи Го на 3 миллиона золотых таэлей сразу же взорвала атмосферу во всем аукционном доме.

После мгновения ошеломленного молчания глава гильдии эликсирщиков увеличил ставку ещё на 500 тысяч золотых таэлей!

Семья Цзян не собиралась отставать и подняла ставку до 4 миллионов таэлей золота!

Глава семьи Го, Го Ци Сю, бросил холодный взгляд на семью Цзян, а затем спокойно добавил ещё 1 миллион.

Как только была сделана ставка в 5 миллионов золотых таэлей, лицо гильдмастера гильдии эликсирщиков сразу же побледнело. Гильдия эликсирщиков не могла сравниться с такой богатой семьей эликсирщиков, как семья Го. Обсудив это со старейшинами гильдии, они, наконец, решили, что могли позволить себе предложить только 4 миллиона золотых таэлей, и они никогда не думали, что семья Го предложит такую астрономически высокую цену, чтобы превзойти их!

Семья Цзян и семья Го никогда не встречались взглядами друг с другом, и именно тогда глава семьи Цзян, Цзян Дэ, увидел насмешливый взгляд Го Ци Сю, брошенный на них. Затем он кратко обсудил это со старейшиной рядом с собой и поднял ставку ещё на 500 тысяч.

Им нужно было только расшифровать формулу Эликсира Малого Восстановления, и каждый изготовленный ими эликсир можно будет продать за несколько тысяч или даже десятков тысяч таэлей в будущем. Семья Цзян будет доминировать на рынке с Эликсиром Малого Восстановления, и будут сидеть на горах золота и серебра. Так что, несмотря на то, что ему было несколько больно платить такую большую сумму денег, глава семьи Цзян быстро принял решение.

Затем глава семьи Го, Го Ци Сю опустил голову, чтобы поговорить с окружающими его людьми, и все они согласились, что риск слишком велик, поэтому не собирались больше повышать свою ставку.

Цзян Дэ одарил их торжествующим взглядом. На его лице появилась решительная улыбка, непреклонно стремившаяся выиграть приз.

Его единственный сын Цзян Чэн Юань тоже гордо улыбался, когда Му Нин Вэй и Му Нин Сюэ рядом с ним поздравили его с тем, что его семья выиграла чудесный эликсир, что заставило его чувствовать себя ещё более гордым.

Все смотрели, ожидая, что эликсир будет продан по цене в 5 миллионов 500 тысяч золотых таэлей, можно сказать, что это поистине небесная цена!

Лицо Цао Хуна, гильдмастера гильдии эликсирщиков, стало уродливым. Финансовая помощь гильдии эликсирщиков никогда не могла сравниться с этими богатыми семейными кланами, и теперь они также не могли выиграть высоко ценимый древний эликсир, который вдруг появился ни с того ни с сего. Если бы им удалось выиграть эликсир, кто бы посмел смотреть на гильдию эликсирщиков свысока после того, как им удастся расшифровать формулу Эликсира Малого Восстановления?

К сожалению...

"Старик Цао, у этого принца есть немного денег. Почему бы мне для не дать их вам для ваших неотложных нужд?" - вдруг сказал Симэнь Кан старику Цао.

Гильдия эликсирщиков всегда была самой близкой к императорской семье. Кто бы это ни был, он или его имперский брат, они оба надеялись, что гильдия эликсирщиков сможет превзойти семьи Цзян и Го, чтобы они могли лучше поддерживать и помогать императорской семье в будущем. Вот почему он протягивал Цао Хуну руку помощи.

"Сколько у вашего высочества есть денег?" - взволнованно спросил Цао Хун.

"У этого принца есть 1 миллион золотых талей, а у Тянь Сян - 5 миллионов таэлей"

"Прекрасно! Позвольте Цао Хуну выразить благодарность вашим высочествам!" - сказал Цао Хун очень взволнованным голосом.

"Это то, что должна сделать ваша ученица на благо гильдии эликсирщиков", - проговорила принцесса Тянь Сян с улыбкой, но её улыбка, скрытая под вуалью, была немного натянутой. Она получила эти деньги только после того, как так усердно умоляла своего брата-императора, чтобы суметь купить девиантное пламя, но у неё не было другого выбора, кроме как понадеяться, что её мастеру не придется потратить слишком много, лучше всего, если он не использует ни копейки из её денег.

Воодушевленный новой порцией уверенности, старик Цао тут же воскликнул.

"Подождите! Гильдия эликсирщиков готова прибавить к ставке ещё сотню тысяч золотых таэлей!"

Улыбка на лице Цзян Дэ тут же исчезла. Этот нищий старик из гильдии эликсирщиков действительно посмел посоперничать с ним за приз?!

Он уже собрался встать, чтобы объявить свою ставку, когда на втором этаже раздался холодный чистый женский голос: "Я предлагаю 6 миллионов золотых таэлей"

"Кто это?"

"Эта женщина выкрикнула предложение в 6 миллионов, как только открыла свой рот. Она должна быть неприлично богата!"

Все повернули головы, чтобы посмотреть наверх, откуда донесся голос, и вытянули шеи, чтобы с любопытством вглядеться.

"Юная мисс, почему вы объявили ставку? Даже если это ваш собственный товар, вы не можете сделать ставку и не заплатить за него! Откуда вы возьмете 6 миллионов таэлей? И вы должны добавить большую сумму причитающейся комиссии!" - сразу же сказал дворецкий Ван с тревогой.

"Старик Цао из гильдии эликсирщиков наверняка повысит мою ставку. Я просто повышаю цену"

Му У Шуан перевела взгляд на Симэнь Кана и его банду, уголки её рта изогнулись в холодную дугу.

Она лучше всех умела читать лица людей. Увидев, что старик Цао стал таким уверенным и решительным после разговора с Симэнь Каном и принцессой Тянь Сянь, и связав это с тем фактом, что гильдия эликсирщиков оказалась в неловком положении из-за клещевой атаки со стороны семей Цзян и Го, она знала, что гильдия эликсирщиков точно не упустит такой редкой возможности.

Но старик Цао был слишком скуп и повысил цену всего на 100 тысяч, поэтому она решила немного взволновать их, чтобы дать им толчок!

Она не пыталась намеренно пойти против старика Цао, но кто просил его быть в таких близких отношениях с такими людьми, как Симэнь Кан!

Дворецкий Ван и Юнь Хао не знали, откуда у Му У Шуан была уверенность в том, что старик Цао определенно поднимет ставку, но затем семья Цзян добавила к цене ещё 200 тысяч таэлей.

Похоже, даже семья Цзян не собиралась ставить более высокую цену.

Но дворецкий Ван и Юнь Хао быстро вздохнули с облегчением. К счастью, кто-то поднял ставку. Иначе Му У Шуан в итоге потратится на покупку собственного эликсира, и, кроме того, ей придется заплатить изрядную комиссию.

Именно в этот момент старик Цао крепко стиснул зубы и встал, чтобы громко прокричать: "Гильдия эликсирщиков готова заплатить 7 миллионов золотых таэлей за Эликсир Малого Восстановления!"

http://tl.rulate.ru/book/48891/1925351