Готовый перевод Dark Beast Summoner / Темная Призывательница: Глава 34 - Она будущая Госпожа этого дома

После того, как они вошли в павильон, служанки сами ушли, чтобы оставить Му У Шуан и Имперского Дядю одних.

Наслаждение закусками и чаем во время любования снежными пейзажами в сопровождении такого красивого спутника, как Имперский Дядя, день был таким прекрасным, что она почти хотела взлететь.

На небольшом расстоянии два теневых стража скрытно лежали, полностью растворенные в светлых тенях, отбрасываемых деревьями, так, что проходящие слуги даже не замечали их.

Лун Эр посмотрел на двух людей, сидящих в павильоне, и уголок его рта невольно дернулся. Затем он прошептал Лун И рядом с собой: "Лун И, как ты думаешь, мог ли яд как-то повлиять на глаза Его Высочества? Я никогда не видел, чтобы хотя бы муха приближалась к Его Высочеству, но теперь он позволяет этой Му У Шуан так близко липнуть к себе, и даже восхищается снежным пейзажем вместе с ней..."

Он не смог заставить себя продолжить то, что хотел сказать. Его Высочество был одет в белую одежду, а снежная сцена позади него создавала очень дополняющий фон, прекрасное зрелище для глаз. Одно только лицо господина само по себе было прекрасным зрелищем, но с дополнением в виде Му У Шуан вся картина стала довольно резкой. С её толстым пухлым телом и всеми чертами лица, плотно сжатыми в уродливую шишку на её плечах, она была просто отвратительна, независимо от того, как на неё посмотришь, насильно стаскивая их повелителя с Небесного Пьедестала, на котором он мог бы находиться.

"Лун Эр, ты должен помнить, что она будущая госпожа этого дома, и ты не можешь её никак критиковать", - сказал Лун И ледяным тоном.

"Такое невозможно! Действительно ли Его Высочества признал это?!"

Лун Эр был очень удивлен, широко раскрыв рот в недоверчивом недоумении. Он всегда представлял себе, что будущая госпожа этого дома будет непревзойденной красавицей, которая станет парой, заключенной на Небесах, с Его Высочеством, и даже если бы она не была знатных кровей, она определенно была бы кем-то очень могущественным, чтобы быть достойной их господина.

Он никогда не думал, что ею окажется кто-то вроде Му У Шуан, общеизвестной по всей столице бестолочи.

"Его Высочество не станет шутить с подобным", - сказал Лун И: "Более того, разве ты не заметил, что сегодня Его Высочество ведет себя странно?"

Лун Эр немного подумал, а затем кивнул: "Его Высочество сегодня довольно странный. Не говоря уже о том, что произошло на улице, даже если посмотреть на то, как раньше Лю Цзяо Цзяо пыталась угрожать Его Высочеству, если бы это случилось в прошлом, Его Высочество послал бы её прямо на встречу с самим Аидом. Но сегодня Его Высочество вообще ничего с ней не сделал!"

"Нет, Его Высочество хотел убить её", - сказал ему Лун И.

"Тогда почему..."

"Потому что Му У Шуан держала Его Высочество за руку"

"Что?!" - у Лун Эра снова отвисла челюсть, когда он вспомнил последовательность событий, произошедших ранее, и понял, что это действительно было так. В то время лицо Его Высочества приобрело крайне уродливый оттенок, но после того, как Му У Шуан взяла Его Высочество за руку, ледяной холод, исходивший от тела господина, немного рассеялся, создавая впечатление, будто в руке Му У Шуан была какая-то магия.

Затем он вспомнил, что такая же странность произошла на улице, когда руки Его Высочества и Му У Шуан взялись друг за друга, крепко сцепившись вместе. Люди подумали, что это странное явление было знаком с Небес, но только сами теневые стражи знали, что это было вызвано руками Его Высочества и Му У Шуан, из-за которых летом выпал снег, покрывая все льдом на тысячу миль.

Могло ли в Му У Шуан быть что-то особенное, и именно поэтому Его Высочество проявлял к ней особую снисходительность?

Если нет, то Му У Шуан умерла бы несколько сотен раз ещё на улице.

Как только подумал об этом, взгляд Лун Эра, смотревший на спину Му У Шуан, начал меняться, наполняясь новообретенным уважением. Поскольку она была признана Его Высочеством будущей госпожой дома, насколько бы неподходящей она не казалась, она все равно останется их Госпожой, заслуживающей их защиты и уважения.

"Ваше Высочество, Юная Мисс Му, пора ужинать"

Они пробыли там недолго, когда кто-то вошел и сказал Лун Мо Шэню и Му У Шуан, что пора ужинать.

Му У Шуан кивнула, а затем толкнула Имперского Дядю в столовую.

Как только вошла, она увидела своего прекрасного младшего брата. Его лицо все ещё было болезненно бледным. Она с тревогой подошла к нему, её ясные глаза были окрашены беспокойством.

Она сразу поняла, что было у него на уме, и что он хотел сказать, поэтому улыбнулась ему и сказала: "Семья нашего Второго Дяди пришла сегодня и захотела, чтобы мы остались с ними"

Му Юй Хэн нахмурил брови и нервно посмотрел на неё.

Затем она продолжила: "Но я им отказала"

Тогда он вздохнул с облегчением. Их Второй Дядя и его семейка были лицемерной и претенциозной группой, и он боялся, что его старшая сестра будет обманута их обманом. Хотя они и жили здесь под чужой крышей, но если поедут жить к своему Второму Дяде, то окажутся под их контролем. К счастью, его старшая сестра не была обманута ими. Больше всего его беспокоило то, что его старшая сестра станет такой же, какой была раньше, когда он проснется.

Когда они ужинали, Лю Цзяо Цзяо не пришла. Пройдя через такое унижение, если бы она все ещё пришла кушать за столом, словно бы ничего не случилось, ей пришлось бы быть действительно толстокожей.

За обеденным столом Му У Шуан съела всего несколько зеленых овощей, прежде чем отложила палочки для еды.

Лун Мо Шэнь равнодушно проговорил: "Если еда тебе не по вкусу, этот принц заменит тебе шеф-повара"

"Не нужно, не нужно", - Му У Шуан замахала руками и сказала: "Я пытаюсь похудеть, поэтому с этого момента ужинать больше не буду"

Лун Мо Шэнь нахмурился и казал: "Ты не толстая. Тебе не нужно худеть"

Юнь Хао, охранник, стоявший за Му У Шуан, так пристально посмотрел, когда услышал, что Его Высочество сказал это, что его глаза выглядели так, словно они вот-вот вылезут из глазниц!

Ваше Высочество, какой из ваших глаз не видит, насколько эта девушка на самом деле толстая?

Если это не считается толстым, то в этом мире вообще нет толстых людей!

Му У Шуан потеряла дар речи. Она знала, что была круглой, как шар, и действительно считала чудом то, как эти слова смогли вырваться из уст Имперского Дяди?!

Неожиданно даже её прекрасный младший брат закивал головой в знак согласия, когда взял немного еды с посуды и передал ей, показывая, что не думал, что она была толстой, и что она должна была поужинать.

"Если не сброшу вес до тех пор, пока не смогу двигаться как молния, я не буду ужинать по вечерам", - Му У Шуан покачала головой, категорически отказываясь есть.

Как женщина, если бы у неё не было силы воли даже на контроль собственного рта, поддерживающего её собственное тело в форме, она никогда не смогла бы ничего добиться. Она не потерпела бы, позволяя себе оставаться такой толстой, и боялась смотреть на себя в зеркало. Более того, именно из-за своего веса она не могла ловко использовать свои техники, из-за чего в драке могла оказаться в невыгодном положении.

Она была полна решимости сесть на диету, и каким бы уродливым не стало лицо Имперского Дяди, она ни за что не передумает.

"Пойдем, Юнь Хао. Пошли на тренировочную площадку!" - громко крикнула Му У Шуан, ставя свою миску.

Юнь Хао был озадачен тем, что задумала Госпожа, но последовал за ней без всяких возражений.

Она только встала и ушла в учтивой небрежности, не удосужившись заметить мрачное и угрожающее выражение лица Лун Мо Шэня.

Му Юй Хэн только разок взглянул на лицо мужчины и быстро подавил радостное мерцание в своих глазах, тихо запихивая в рот полный рот риса. Это было хорошей работой, проделанной его старшей сестрой. Мужчину нужно несколько раз поставить на его место, чтобы в будущем его старшая сестра смогла контролировать своего мужчину.

Юнь Хао привел Му У Шуан на тренировочную площадку, и они привлекли взгляды нескольких пар глаз на своем пути.

Все присутствовавшие на тренировочной площадке были охранниками дворца принца-регента. Когда они увидели, что там появилась Му У Шуан, все сразу нахмурились и начали спорить между собой.

"Зачем эта Му У Шуан пришла на тренировочную площадку?"

"Я слышал, что капитан Фэн Юнь ненавидит её до глубины души, и сказал, что хочет преподать ей хороший урок"

"Именно она подстрекала Его Высочество, из-за чего Его Высочество неправильно понял леди кузину, и она даже ударила двух личных служанок леди кузины! Кем она себя возомнила? Леди кузина - законная хозяйка дома, знаете ли?!"

"Она такая толстая и некрасивая, но все ещё расхаживает, как гордый павлин. Как беззастенчиво!"

Брови Юнь Хао нахмурились. Поскольку его уровень совершенствования был высок, он слышал все эти несогласные шепоты. Он знал, что Лю Цзяо Цзяо пользовалась довольно хорошей репутацией среди этих людей, поскольку Лю Цзяо Цзяо часто посылала своих служанок приносить сюда что-нибудь, чтобы отдать это охранникам, осыпая их заботой и беспокойством. Но фактом было то, что Его Высочество вообще не собирался жениться на Лю Цзяо Цзяо. Разве они не понимали, что они несколько слишком много о себе думали?

К счастью, Му У Шуан вообще не обладала каким-либо совершенствованием, поэтому не могла ничего из этого услышать, и именно поэтому он ничего не сказал, чтобы отругать других охранников.

Тем не менее, охранник, с которым Юнь Хао не сходился во взглядах, внезапно выступил вперед и саркастично проговорил: "Посмотрите-ка, что это тут у нас? Разве это не наш заместитель капитана охраны Юнь Хао? Почему ты следуешь за такой большой и огромной задницей, словно какой-то пес?"

"Юнь Цзе, лучше следи за своими словами. У нас во дворце важный гость. Это Юная Мисс Му", - серьезно проговорил Юнь Хао.

"Уважаемый гость?! Думаю, это, скорее, просто какая-то бомжиха!" - Юнь Цзе с отвращением плюнул на землю, когда говорил, осматривая Му У Шуан с головы до ног пренебрежительным взглядом. Затем он продолжил: "Я никогда не видел никого более толстого и уродливого, чем ты! При взгляде издалека я бы подумал, что ты мужик, весящий больше трехсот кэтти!"

"Ха-ха-ха-ха!" - остальные охранники захохотали.

http://tl.rulate.ru/book/48891/1544605