Готовый перевод My Son is a Reborn Villain / Мой сын - возрожденный злодей: Глава 17.1

Чи Вэнь очень сильно расстроился. Кажется, он был слишком снисходителен к этой женщине, раз она осмелилась накинуться на него. 

Только посмотрите, что она делает!

Его не только всегда заставляли нарядно одеваться, но еще и против воли запихивали в крошечные платья принцесс, чтобы она могла его в этом сфотографировать! Теперь она не оставляла его в покое даже тогда, когда он ложился спать!

Он - прекрасный мачо сто восемьдесят пять сантиметров ростом, а не хорошенькая маленькая леди!

Он не должен потакать этой женщине! Только взгляните на нее: удалось одно, она хочет сделать и другое!

Если бы в последнее время у нее не было кучи работы, он не был бы таким паинькой!

Чи Вэнь громко пыхтел, изо всех сил стараясь вырваться. Но, как бы он ни ползал, он мог перемещаться лишь внутри кровати. Он никак не мог избежать злодейских объятий Фу Юаньруо.

Фу Юаньруо легко загнала мальчика в угол, улыбаясь, как волк, замаскировавшийся в сказке под бабушку.

- Не стесняйся, Вэнь-Вэнь. Я же знаю, что тебе нравится!

- А-а-а! Ах, а-а-а! - пухлое личико Чи Вэня вспыхнуло. Его короткие руки и ноги дергались, а маленькая толстая попа извивалась, как гусеница. Он всеми силами выражал свой протест.

- Баобао правда не хочет это надевать? Если ты это наденешь, мамочка будет любить тебя куда больше, чем вчера. А если не наденешь, мамочка будет любить тебя только чуть-чуть больше, чем вчера... - Фу Юаньруо искушала его.

Она сделала весьма красноречивый жест, показывая разницу между «куда больше» и «чуть-чуть больше».

Вэнь-Вэнь прекратил вырываться. Кажется, он задумался.

Фу Юаньруо торжествующе улыбнулась и уже приготовилась натянуть на ребенка пижамку, как тот принялся ползать снова.

Ей его не одурачить!

Беги, беги отсюда!!

А? Почему он остается на одном и том же месте? Чи Вэнь неистово задвигал конечностями, но он по-прежнему ползал на старом месте. Он повертел маленькой головкой и увидел, что его поймали за одежду на спине! Неудивительно, что он не мог уползти.

Фу Юаньруо не могла прекратить смеяться. Ее Баобао такой милашка! И почему он такой милый, а?

Маленькое тело Чи Вэня попалось. Улавливая серьезную опасность, он запаниковал и мгновенно сделал рывок.

- Нет!

Он произнес это единственное слово четко и правильно.

Фу Юаньруо удивилась.

- Баобао, ты можешь говорить?!

Она слышала, как ее сын сказал: «Нет!» - своим милым детским голоском.

Ей это не послышалось!

Фу Юаньруо заговорила куда мягче, казалось, она сочилась медом.

- Скажи: «мамочка»... Баобао, повторяй за мной, ладно? «Ма-моч-ка». «Ма-моч-ка»...

Чи Вэнь отказывался повторять. Он уткнулся головой в руки Фу Юаньруо и наклонился вперед.

- Мамочка... - Фу Юаньруо не была ни на йоту обескуражена, она терпеливо учила Чи Вэня произносить это слово.

Чи Вэнь не произнес ни звука.

Всем телом он упал в объятия Фу Юаньруо, видно было только полную попу.

Фу Юаньруо подняла сына и обняла его.

- Все хорошо, все хорошо. Баобао только учится говорить. Все в порядке, если ты не хочешь.      

Фу Юаньруо очень волновалась. Другие дети, когда только начинают говорить, обычно лепечут нечто, напоминающее «мама» или «папа». Что же насчет ее Вэнь-Вэня, то она часто произносила при нем слово «мамочка», но ребенок просто отказался повторять его.

Теперь он начал изучать язык, подражая взрослым, но, в отличие от других детей, он не проявлял любопытства к исследованию мира и не лепетал без остановки. Ее Баобао был очень тихим ребенком. Только когда его загоняли в угол, он начинал протестовать, издавая какие-то неразборчивые звуки. Она в первый раз слышала, чтобы он говорил так чисто.

Ох, ей правда хотелось бы услышать, как он назовет ее мамой!

Кажется, Чи Вэнь уловил, что Фу Юаньруо подавлена. Он тихо поднял голову, наклонился и быстро поцеловал Фу Юаньруо в подбородок, а затем снова зарылся лицом в ее руки.

Этот поцелуй был сладким, как сахарная вата. Настроение Фу Юаньруо сразу взлетело до небес, и она счастливо улыбнулась.

- Ох, какой у Баобао крепкий волшебный поцелуй. У мамочки сразу улучшилось настроение...

Затем она очень быстро вытащила мягкую розовую пижамку снова.

- Если Баобао это наденет, мамочка будет еще счастливее!

Малыш Чи Вэнь:

-...

- Баобао ведь любит мамочку?

Фу Юаньруо притворилась огорченной, как будто она была готова заплакать.

- Баобао ведь правда любит мамочку? Мамочке так грустно...

У нее... у нее получилось!

Чи Вэнь выглядел очень подавленным. Он знал это, он знал! Эта женщина - прожженная лгунья!

Чи Вэнь прекратил бороться и, наконец, лег неподвижно.

Фу Юаньруо улыбнулась и быстро переодела Вэнь-Вэня. Все его мягкое тельце оказалось в теплом и пушистом комбинезончике с кроличьими ушами и хвостом. Видно было только яркие глаза над выступающими щеками. Его кожа была такой белой, нежной, полной жизни. Он был таким милым, настолько милым, что Фу Юаньруо растаяла.

- Ах-ах! Баобао такой милашка! Такой милый, очень милый!

Фу Юаньруо взяла мобильник и не удержалась, чтобы не сделать пару снимков. Повернувшись к объективу, Чи Вэнь неосознанно принимал наиболее выигрышные позы, демонстрируя ту свою сторону, которую считал самой крутой и милой.

Когда Чи Вэнь закончил фотосессию, он снова впал в отчаяние.

Во всем были виноваты его привычки, выработанные в прошлой жизни, из-за которых он неосознанно стремился предстать перед камерой с лучшей стороны.

Его заставили надеть эту детскую одежду, а он все равно позволил женщине сфотографировать его... какой позор.

Фу Юаньруо понятия не имела, в каком тупике оказался ее сын.

Она деловито просмотрела одну фотографию за другой на мобильнике и обнаружила, что они все идеальны, словно она снимала профессиональную модель. Ей вообще не нужно было ничего тут редактировать.

Она была крайне горда. Какой бесподобный маленький милашка!

Ах, она дала жизнь самому милому, очаровательному и прекрасному ребенку в мире! Он такой потрясающий!

Пошумев какое-то время, Фу Юаньруо увидела, что время на часах уже перевалило за десять. Она быстро уложила Вэнь-Вэня спать.

Ребенок уснул меньше, чем за две минуты

После долгих раздумий Фу Юаньруо, наконец, выбрала девять фото, залепила лицо Вэнь-Вэня милым стикером и выложила снимки на свой стриминговый форум. Под фото она подписала: «Несравненный милашка в моей семье!»

Фу Юаньруо не намеренно скрывала от своих фанатов на канале, что у нее есть ребенок. Да и ее подписчики понимали, что она - не айдол, который зарабатывает на жизнь красотой, поэтому смирились с тем фактом, что она - мать. Им даже понравилось, что она рассказала о своем ребенке и согласились, что Чи Вэнь - их одиннадцатый, самый младший, ребенок, которого они вырастят вместе

Конечно же, стоило Фу Юаньруо выложить фотографии, как фанаты немедленно заполонили комментарии.

Поклонница мамы шестого ребенка: «Пусть даже мы и не видим лица одиннадцатого ребенка, эта ужасная милота чувствуется и через экран!»

Фан, сестрица малыша одиннадцатого: «Юнь-Юнь, не неси чушь. Это ведь точно, мой милашка!»

Вы сегодня поливали цветы?: «Ах, ах, он стоит того, чтобы быть младшим ребенком в нашей семье. Только представьте, какие яркие глазки, и маленький милый носик, и крохотные розовые губки, должно быть, прячутся под стикером на этом белой нежной коже! Ах! От его милоты я сейчас упаду в обморок. Мне нужно, чтобы поцелуй одиннадцатого малыша разбудил меня!»

http://tl.rulate.ru/book/48860/1577303