Готовый перевод My Son is a Reborn Villain / Мой сын - возрожденный злодей: Глава 16.2

Когда Си Юэ ушел работать, он, конечно же, не мог узнать, какую шумиху вызвали подарки, которые он так небрежно отправил.

Сегодня шел одиннадцатый день с тех пор, как Фу Юаньруо начала стримить. Она как раз закончила высаживать все десять сортов орхидей. Сейчас она уже не уделяла такого пристального внимания статистике своего канала и целиком сосредоточилась на семенах. 

Семена различных сортов орхидей требуют различных условий для прорастания, в которые входят температура, соотношение питательных веществ в почве и влажность. Фу Юаньруо хотела бы, чтобы они проросли, как можно скорее, поэтому ей нужно было следить за каждым горшком и вносить коррективы по мере необходимости.

Неудивительно, что дядя Гуо сказал ей сосредоточиться только на работе у себя в маленькой оранжерее. У нее в самом деле не оставалось сил ни на что другое.

Пока проросли только старший, второй и четвертый дети, показав крошечные зеленоватые ростки. Увидев, как эти малютки застенчиво выглядывают из почвы, она в самом деле чувствовала себя довольной.

Сегодня, как и всегда, Фу Юаньруо начала стримить в положенное время. Порой она отвечала на вопросы комментаторов.

Фу Юаньруо думала, что получать дюжину или около того цветов каждый день - это уже очень хорошо, и она даже не ждала, что вдруг получит в подарок целую кучу подарков от местного богатея.

Этот сюрприз случился совершенно неожиданно.

Увидев, казалось бы, бесконечное море цветов, которые выскакивали на экране один за другим, Фу Юаньруо была совершенно ошеломлена. Что происходит?

Система подарков на «Panda Live» была очень дружелюбна по отношению к пользователям. На платформе было много подарков, из которых люди могли бы выбирать. Например, в подборке домов самой дешевой была хижина за один юань, затем - маленькая студия за пять юаней... и так - вплоть до небоскреба за девять тысяч девятьсот девяносто девять юаней.

И, например, в подборке еды один юань стоила булочка на пару, пять - булочка с мясом... и девять тысяч девятьсот девяносто девять - полноценный императорский пир.

Фу Юаньруо выбрала коллекцию цветов. Один юань - за единственный цветок, пять - за небольшой букет... девять тысяч девятьсот девяносто девять - за море цветов.

Когда богатый поклонник решил отправить ей подарок за девять тысяч девятьсот девяносто девять юаней, кажется, что экран затопили цветы, императорский стол и гигантский небоскреб. Вдобавок ко всему прочему, канал появился на главной странице платформы. Как только пропал особенный эффект от подарков, на канале появилась куча красных конвертов, и другие пользователи могли их забирать.

Из-за непрекращающегося дождя красных конвертов на канале Фу Юаньруо мгновенно появилась куча пользователей, многие из них были просто мимокрокодилами, которые никогда не появлялись здесь раньше. Количество ее подписчиков мгновенно подскочило с пяти до десяти тысяч, затем - до двадцати... тридцати...

«Черт возьми! Какая щедрость!»

«Ну же, ну же, хватай красный конверт. Мисс стримерша, борись!»

«Что за богатый магнат!»

«Лол, стримерша в шоке».

В комментариях не стихали обсуждения. Из-за этого Фу Юаньруо потребовалось какое-то время, чтобы прийти в себя. Она быстро взглянула на никнейм пользователя, отправившего подарки. Никнейм представлял собой серию цифр. Из-за своего щедрого подарка этот пользователь занял первую строчку в топе дарителей, и его никнейм засиял золотом.

«Большое спасибо 9983535444 за щедрый подарок. Но это слишком расточительно!»

На то, чтобы сто морей цветов упали на канал, потребовалось целых десять минут. Когда это, наконец, закончилось, другие фанаты, кажется, воспрянули духом из-за сумасбродного мотовства этого богатея, и они начали высылать подарки один за другим - некоторые даже прислали ей один-два моря цветов.    

Ее канал правда смотрит такая куча богатых фанатов?  

Фу Юаньруо поблагодарила каждого, но она не переставала просить фанатов не швыряться деньгами и прекратить присылать подарки, поскольку она боялась, что они потратят слишком много.

«Все в порядке. Просто расценивай это так, словно я угощаю тебя за заботу о моем шестом ребенке».

«Большие шишки, ха-ха. Вы напугали Юнь-Юнь, ахахха».

«Мне на все наплевать, я просто хочу, чтобы мой второй ребенок появился на свет, окруженный своими братьями и сестрами!»

Юаньруо, пока, наконец, не закончила стрим, пребывала в оцепенении. Она даже подозревала, что ей все это снится. Такая удача могла случиться только во сне. Однако она взглянула на число своих подписчиков. Сначала их у нее было только пять тысяч, но теперь их было больше восьмидесяти девяти тысяч, и это число продолжало расти. Из-за кучи подарков она стала еще и новой звездой на главной странице платформы, заняв первое место в списке популярности.

Когда она проверила доход от подарков, ее руки задрожали.

Успокойся, Фу Юаньруо. Ты многое повидала. Это просто небольшие деньги. Ну же, не веди себя как деревенщина.

Фу Юаньруо сделала глубокий вдох, пересчитала подарки несколько раз и вычислила сумму. Без вычета доли платформы, она и правда заработала сегодня почти четыреста тысяч юаней!

Она... у нее внезапно немного закружилась голова...

Но, стоило ей подумать, что большая часть денег уйдет платформе, как Фу Юаньруо вдруг стало трудно дышать. У нее заболело сердце!

Чи Вэнь, занятый разгадыванием головоломки с девятью кольцами, услышал движение в маленькой оранжерее и повернул голову.

Фу Юаньруо вышла из транса. Она казалась удрученной, убитой горем.

Чи Вэнь сразу отложил игрушку и подполз к ней.

Что случилось? К ней на канал пришли хейтеры? Сильно ли она пострадала от их издевательств?

Фу Юаньруо обняла крошечное тело сына. Какое-то время она молчала.

Чи Вэнь первым мягко коснулся ее лица.

- Ах, ах!

Он торжественно утешил ее. Слишком многие люди нашли смысл своего существования в том, чтобы вести себя как придурки в интернете, и ей не стоило беспокоиться о таких хейтерах.

Он уже много раз встречал подобных людей. Даже если они выводили его из себя, он оставался спокойным и даже относился к их выходкам, как к шутке. Если посмотреть на ситуацию с другого угла, то атака хейтеров - доказательство того, что она постепенно становится знаменитой.

«Все в порядке. Я запомню всех тех, кто сейчас оскорбляет тебя, и я помогу вернуть им эти проклятия, когда вырасту и научусь говорить!»

http://tl.rulate.ru/book/48860/1576076