Готовый перевод Luffy back in time / ВАН ПИС: Луффи назад в прошлое: Глава 54: Ожидание

- Итак... Что же нам теперь делать? Мы же не будем просто ждать его, верно? Мне есть чем заняться, - сказал Ло.

- Нет, вы можете немного побродить вокруг и посмотреть тут всё, пока он не вернется. Вам с Чоппером, наверное, стоит поискать местного врача или что-нибудь в этом роде. У них должны быть какие-то новые медицинские знания, которые вы, ребята, можете изучить, учитывая, насколько различна у нас с ними окружающая среда, - предположил Луффи.

- Правильно отмечено, - любопытство Ло и Чоппера было задето, и они тут же отправились в дорогу. Но тут они наткнулись на несколько шокированных Скайпийцев и поняли, что у них, возможно, есть более серьезная проблема.

- Так, эээ… как вы относитесь к откровению о вашем боге? - спросил Зоро Скайпийцев небрежным тоном.

- Черт побери, Зеленая Голова, ты мог бы, по крайней мере, спросить их помягче, - отсчитал Санджи Зоро.

- Заткнись! - запротестовал Зоро.

- Это не новое явление или что-то в этом роде, я видел подобное практически в каждом королевстве, где я был. Лучше всего просто помочь им сорвать пластырь сейчас, а не ходить вокруг да около.

- Тем не менее, немного аккуратности будет иметь большое значение в этих сценариях, - сказала Нами.

- Позволю себе не согласиться, во всяком случае, вы еще не ответили на мой вопрос, - сказал Зоро. Скайпийцы вышли из своего шокированного состояния, и от них выступил вперед представитель и начал говорить.

- Спасибо за заботу. Хотя нам это не нравится, нельзя отрицать правды о нашей нынешней ситуации. Энель, вероятно, вернется через пару часов, и учитывая размеры его армии, я думаю, нам нужно провести совещание по стратегии. Это может быть правдой, что вы могущественная группа, но его силы насчитывают около 700 человек, и все они чрезвычайно универсальны в техниках Мантры.

- Мантры? - спросил Усопп.

- Это особая способность, которая позволяет пользователю чувствовать свое окружение почти всеведущим образом. У пользователя нет слепых зон, и он может видеть вещи, даже если они не находятся в его поле зрения. Это очень страшная способность, - пояснил Скайпиец.

- Значит, это Хаки Наблюдения, - прокомментировал Катакури.

- Что ты имеешь в виду? - спросил Скайпиец.

- Твоя "Мантра" известна в Синем море как Хаки Наблюдения, и там это гораздо более развито. Например, я на самом деле могу видеть будущее с моим мастерством Хаки Наблюдения. Или, как ты это называешь, Мантрой, - объяснил Катакури.

- Что?! - Скайпиец был ошеломлен этим откровением. - Наша Мантра известна людям Синего моря? И их мастерство больше нашего?! Как это возможно?

- Хаки обитает во всех живых существах. Это не особенность исключительно Скайпийской расы. И со всем насилием и конфликтами в Синем море такой ценный актив развивается гораздо быстрее, поскольку там необходимо выживать, - объяснил Катакури.

- Я чувствую себя обманутым... Но это не имеет значения, главное, чтобы мы были готовы. Эта война может означать нападение со стороны Шандийцев! Это прекрасная возможность для них напасть на нас, - предупредил представитель Скайпийцев.

- Кто? Знаете что? Это не имеет значения. Если они нападут, мы их тоже прикончим, - сказал Санджи, закуривая сигарету.

- Вы не можете сражаться сразу с двумя армиями! - воскликнул представитель.

- На самом деле, это очень легко, но неудобно, - сказал Луффи.

- О, правда? Но как? - поинтересовался представитель.

- Один Катакури, вероятно, может справиться со всеми, включая Энеля. И все остальные в моей команде тоже боеспособны. Так что можете догадаться, что будет, - гордо сказал Луффи. - Но сейчас мы просто подождем. Я позову вас, ребята, когда Энель начнет приближаться, так что расслабляйтесь до тех пор.

Команда отошла от все еще несколько напряженных Скайпийцев. Чоппер и Ло отправились в местный лазарет, Нами и Робин искали древний город, пока Луффи рассказывал им о Понеглифе и золоте, которые там располагались. Брук начал играть на скрипке, чтобы подбодрить Скайпийцев, а Катакуи и остальные вернулись на корабль.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

"Ладно, пора позвать их обратно", - подумал Луффи, когда почувствовал, что Энель движется вместе со своими силами, а также почувствовал еще один небольшой отряд вдалеке. Луффи подобрал несколько маленьких камешков с привязанными к ним записками, а затем бросил их в кажущиеся случайными направления с разной силой.

*Бонк*

- Ой!

*Бонк*

- А?

*Бонк*

- Это глупо!..

Камни обрушились на всех членов команды Соломенной Шляпы, и, прочитав записку, они все начали возвращаться.

- ЛУФФИ! РАЗВЕ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ПОЗВАТЬ НАС ОБЫЧНЫМ СПОСОБОМ?! - закричала Нами, когда на ее голове появился красный синяк.

- Йо-хо-хо, ты должен быть осторожнее, Луффи, этот камень ослепил бы меня на один глаз. ВОТ ЕСЛИ БЫ У МЕНЯ БЫЛ ХОТЬ ОДИН, Йо-хо-хо-хо-хо! Но серьезно, камень застрял в моем черепе, - сказал Брук.

- Хех, иди сюда, я тебе помогу, - Ло предложил свою помощь, разрезая голову Брука своей способностью дьявольского фрукта.

- Ты сделал это нарочно, не так ли? - спросила Робин.

- Да, давненько я не слышал его шуток про скелетов. Я вроде как скучал по ним, - ответил Луффи. - Ладно, соберитесь! Энель и его 700 человек будут здесь через десять минут, плюс, похоже, Шандийцы хотят использовать эту возможность, так как они тоже приближаются. Вы можете убить Энеля и его людей, но не убивайте ни одного Шандийца. Я хочу уладить конфликт между ними и Скайпийцами, и если вы убьете кого-нибудь из них, это будет трудно. А теперь идите и уничтожьте наших врагов! - сказал Луффи.

http://tl.rulate.ru/book/48842/1350250