Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 28 - Это от меня, или здесь жарко?

Глава 28: Это от меня, или здесь жарко?

Перевод и редактура Xataru.

Просмотрев доступные мутации, я нашла те, что уже и так видела, такие как Шипастый Хвост, Острые Рога и Сильный Яд. Но теперь добавился выбор еще из трех: Экстремальный Желудок, Колоссальные Размеры и Рост. Из всех моих вариантов, четыре из них относятся к пути Уробороса, если я правильно понимала.

Колоссальный Размер - это просто следующий шаг моего нынешнего Массивного Размера. Да и Экстремальный Желудок - это следующий шаг недавно приобретенного Улучшенного Желудка. "Сильный Яд" также довольно прямолинейное название, просто увеличивает силу моего яда и кислоты. Но Рост показался мне сложнее, более того, это одна из необходимых мутаций для Уробороса. На каждые 1000 кг всего потребляемого биоматериала я пропорционально буду вырастать на 1 метр и получать дополнительные бонусные характеристики к своей силе, живучести, выносливости и здоровью, но моё проворство также уменьшится.

Колоссальный Размер давал большее увеличение характеристик сразу же, и это увеличение моей базовой статистики, а не бонусной. Рост с другой стороны, несмотря на то, что будет давать только дополнительную бонусную статистику, с ним пойдет устойчивый постоянный рост с течением времени даже без повышения уровня. Если смотреть на фактические цифры, то Колоссальный Размер обеспечит +500 ОЗ, +250 ОВ, +50 СИЛА, +60 ЖИВ и -25 ПРОВ. Между тем, бонусная статистика от Роста составляет +15 ОЗ, +10 ОВ, +5 СИЛА, +10 ЖИВ и -5 ПРОВ.

Если я хочу немедленного увеличения силы, Колоссальный размер обеспечит его, или же я могу выбрать Сильный Яд. Однако в долгосрочной перспективе Рост превосходит все остальные варианты, если смотреть масштабно. С другой стороны, если не беспокоиться о своей силе в бою, то Желудок позволит мне быстрее переваривать пищу и даже начнет превращать 1% съеденного неорганического материала в биоматериал.

Самый быстрый способ вырасти - это уничтожить монстров, которые сильнее меня с точки зрения системы, а именно взрослых монстров более высокого уровня. Но это связано с одной серьезной проблемой: искать монстров сильнее меня прямо сейчас опасно. Если бы у того Стоматопода-Пули был еще хотя бы один уровень, я бы умерла. Я сильно переоценила свою выносливость и живучесть. Как бы то ни было, не проблема нанести урон более сильным монстрам, но проблема выжить. Так что я могу исключить Сильный Яд на данный момент, поскольку Колоссальные Размеры устранит непосредственную проблему живучести.

И на данный момент я также могу исключить Рост, поскольку сейчас понадобится слишком много времени для реализации его эффекта. Я действительно думаю, что можно рассмотреть Экстремальный Желудок. Превращение неорганической материи в биоматериал невероятно полезно, даже если оно составляет всего 1%. Учитывая то её огромное количество, которое нужно чтобы  утолить мой голод, я смогу окупить расходы в течение месяца или двух. Значит это просто увеличит скорость, с которой я получаю новые мутации.

Теперь, когда я свела свои возможности к двум вариантам, это просто вопрос выбора. Немного подумав, я остановилась на Колоссальном Размере. Я бы предпочла не рисковать своей удачей. Стоит выбрать Экстремальный Желудок, и велика вероятность, что мимо меня проплывет что-нибудь громадное.

"Это действие требует 6000 кг биоматериала. Вы уверены, что хотите продолжить?"

Как обычно, в тот момент, когда я подтвердила свой выбор, все мое тело нагрелось. Из-за моего невероятно большого размера я и так производила довольно много тепла, но теперь настолько, что вода вокруг меня начала кипеть... разве это не плохо?

Процесс мутации занял всего около десяти минут, но я оставалась беспомощна около тридцати, так как и моему телу, и окружающей вода нужно было остыть. Когда жар, наконец, спал, я проверила, насколько стала больше, и осознала, что приблизилась к размерам Траншейного Дракона, но не хватало всего нескольких сотен метров. К несчастью, пока я проверяла свое новое дымящееся горячее тело, вода снова начала нагреваться. Похоже, теперь я поняла, почему большие Драконы вели оседлый образ жизни и двигались только тогда, когда это было абсолютно необходимо. Они страдали от жары даже больше, чем я. Во время процесса мутации я теряла здоровье из-за сильного жара, и теперь теряю здоровье из-за него только потому, что попыталась осмотреть себя.

"Сопротивление приобретено, Слабое Сопротивление Теплу."

Это конечно хорошо и все такое, но недостаточно. Я все еще чувствую, как поднимается температура воды, даже если упадок моего здоровья замедлился, он просто снова увеличится, как только температура поднимется достаточно. Конечно, если я буду сидеть спокойно, я смогу избежать этого, но мне нужно кушать. Чтобы не умереть с голоду и поддерживать своё здоровье.

Понимая это, я проигнорировала боль и повышающуюся температуру и начала вспахивать морское дно. Питаясь всем, чем только могла, мелкими ракообразными, обитающими на морском дне, камнями, песком, чем угодно, лишь бы поддерживать ОЗ. Но чтобы поддерживать их, мне нужно постоянно двигаться, что увеличивает тепло моего тела, что, в свою очередь, вынуждает меня продолжать есть... Вместо этого я должна была взять Экстремальный Желудок.

В конце концов, после почти пяти часов изнурительной боли и страданий от перегрева, я получила Среднее Сопротивление Теплу, но и этого оказалось недостаточно. Навык определенно уменьшил количество боли от жара, и я больше не чувствовала себя так, словно меня заживо поджаривали, но мое здоровье все еще убывало. Прошло еще десять часов, и вот, наконец, долгожданное Сильное Сопротивление Теплу, вся боль исчезла и мое здоровье перестало понижаться.

Теперь, когда у меня наконец-то появился шанс отдохнуть, пассивно не умирая, я должна проверить, что мнее удалось получить от Колоссального Размера. Я даже снова получила уровень, пока бушевала. Похоже тех мелких существ, которых я непреднамеренно убила и съела, оказалось достаточно, несмотря на штраф за низкий ранг.

Уровень: 7   ОПЫТ: 3/4,842   ОЗ: 3238/3238 (+150) ОМ: 1156/1156 (+150) ОВ: 2428/2428 (+150)   СИЛА: 1318 (+150)   ЖИВ: 1353 (+150)   ПРОВ: 867 (+150)   ИНТ: 1029 (+145)   МУД: 971 (+150)   РАЗ: 959 (+150)

Довольно большое увеличение, но получив уровень, я уже не могла понять, просто ли всё это связано с абсурдным масштабом увеличения силы в этом мире или же это Колоссальный Размер дал мне такой огромный скачок в характеристиках. Но если я в чем-то и была уверена, так это в том, что больше не буду брать мутацию увеличения размера, пока не найду способ получить иммунитет к теплу. Я не хочу проходить через подобное снова. Никогда.

http://tl.rulate.ru/book/48833/1332475