Готовый перевод Evolution of the God Slayer / Эволюция Убийцы Богов: Глава 4 - В океан

Глава 4: В океан

Перевод и редактура Xataru.

После первого же моего шага в море, первым делом я полюбовалась пейзажем... потом пошла убивать рыбу. Конечно, осматривалась я не только ради пейзажа, но и хотела понять, годится ли мне окружение. Морское дно являлось местом обитания множества тварей, от простых ракушек на скалах до ползающих вокруг ракообразных существ. В близлежащих водах плавало огромное количество видов рыб, которых я раньше не видела. А еще чуть дальше я разглядела нечто довольно странное. Если не ошиблась, это был лес водорослей, перекрытый коралловым рифом. Но в моем понимании они не могли находиться в одном месте, поскольку такие леса из водорослей процветали в более холодных водах, а не в тропиках, где обычно встречались такие рифы. Лес водорослей и коралловый риф выглядели лучшим местом для поселения. Поскольку моя чешуя чем-то напоминала ламинарию*, это идеальное место, чтобы устроить засаду или спрятаться от всего, что представляло мне угрозу, или же просто укрыться от взгляда монстров, которых я смогу заметить с расстояния. Много опасных существ жили в глубинах вод, Проверка на них не работала, поэтому я не хотела идти туда, пока не почувствую себя достаточно сильной.

П/П: Ламинария - вид водорослей.

Добравшись до леса водорослей, я увидела, что несколько других моих сородичей прятались вокруг, по-видимому, ожидая засады на ничего не подозревающих проплывающих мимо рыб. Возможно, из-за того, что я Элитный Монстр, но мое тело выглядело значительно больше, чем у других молодых особей, но лишь чуть больше "подростков". Из увиденного становилось понятно, что мой вид хищников нападает из засады. И это имеет смысл, учитывая, насколько хорошо мы сливаемся с ламинариями. К сожалению, пусть это и безопасный вариант, он не принесет большого количества биоматериала или опыта. Более того, как Элитный Монстр, я должна иметь сильное преимущество над всеми в своей весовой категории и ниже. Но это не значит, что я не останусь рядом с лесом водорослей. Бросив быстрый взгляд на то, что лежало за этой областью, я пришла в абсолютный ужас. Монстры там были настолько большие, что могли съесть меня целиком, и я уверена, что они - это еще не все. Даже с моей мутацией "Высшие Глаза" я не очень далеко видела, и не то чтобы мне хотелось увидеть сразу всё, что может убить меня.

Немного поискав вокруг, я нашла хорошее место, где коралловый риф и лес водорослей пересекались в нескольких метрах от берега моря. Это место стало для меня хорошим участком рядом с более мелкими ракообразными, которые жили около берега, и я могла легко рискнуть нырнуть глубже, чтобы найти рыбу. Подплыв ближе к берегу моря, я нашла пару ничего не подозревающих, лежащих на морском дне крабоподобных монстров, для начала их осмотрим.

Раса: Детеныш Брачюра Гиганта   Уровень: 1   Состояние: Бездействие   ОЗ: 30/30   СИЛА: 13   ЖИВ: 18   ПРОВ: 5   ИНТ: 3   РАЗ: 2

Какого черта? Почему эти твари такие сильные, они же просто детеныши! Конечно, кроме их высоких силовых и защитных характеристик говорить особо не о чем, но если простой детеныш настолько защищен, то я даже не хотела думать об их эволюционной версии. Мне немного не повезло, так как из-за их размера мне казалось что они должны быть взрослыми, я надеялась получить дополнительный опыт от их убийства, но они, безусловно, соответствовали имени  "Гиганта". Раз уж их только двое, я могла бы справиться с ними, используя свою более высокую мобильность.

Оказавшись в зоне поражения, я распылила кислоту на экзоскелет одного из крабов, предупреждая их о своем присутствии. Кислота не полностью разрушила его, но явно нанесла некоторый урон, поскольку здоровье упало до 21. Конечно, они не давали мне просто бить, второй краб попытался схватить меня за хвост. А во время моей попытки увернуться сделал свой ход и первый краб. Пока мое внимание находилось в другом месте, он задел меня, снизив мое здоровье до 7-ми. Черт, как больно! Если бы я не была Элитным Монстром, меня могли убить с одного удара, а эти ребята действительно больно бьют. В отместку я со всей силы опустила свой хвост на клешню ударившего меня краба. К сожалению, эти ребята и правда оказались чертовски крепки! Его здоровье снизилось лишь на 1. Что еще хуже, вода рассеивала мой Кислотный Спрей, поэтому мне нужно было находиться в пределах досягаемости удара краба, а это единственное в моем арсенале, что способно нанести им какой-либо реальный ущерб.

Ага! У меня появилась идея! Я быстро выплыла за пределы досягаемости крабов и начала плавать по маленькому кругу, выпуская кислоту вокруг себя. Поскольку она состояла из моего собственного яда, я должна была быть устойчива к нему, если не полностью невосприимчива, и довольно скоро меня полностью покрыла кислота. Я почувствовала странное ощущение, как будто что-то в течение нескольких секунд ломало мое тело, но чуть позже всё стало совершенно нормально. Направившись обратно к крабам, я использовала еще один удар хвостом по первому, и хотя сам удар не сделал ничего особенного, я оставила немного кислоты на его спине, снизив здоровье до 17-ти. Не так много повреждений, как от Кислотного Спрея прямо на его спину, но этого более чем достаточно, так как коррозия пробила экзоскелет и обнажила часть его мясистых внутренностей. Не теряя времени, я бросилась к первому крабу и его обнаженной спине, чтобы использовать свой Ядовитый Укус. Пока все это происходило, второй краб не стоял без дела и схватил меня за хвост, но кислотное покрытие вынудило его отпустить меня почти мгновенно. Поскольку он не долго цеплялся за меня, то и не получил слишком большого урона, но вот мое здоровье упало до 5-ти. К счастью, после моего укуса в незащищенную плоть в сочетании с моим ядом первый краб умер, оставив своего собрата на произвол судьбы.

"Вы убили Детеныша Брачюра Гиганта первого уровня. Вы получили 15 Опыта. Поскольку вы убили монстра более высокого уровня, вы получили и дополнительные 30 Опыта. Вы получили в общей сложности 45 Опыта."

У меня осталось несколько вопросов по этому поводу, но их придется на время отложить. Мне нужно было сосредоточиться на последнем крабе. Судя по тому урону, который я получила ранее, можно принять еще один удар. Я подошла вплотную к нему и использовала Кислотный Спрей прямо так. Даже несмотря на мою большую скорость краб все же умудрился задеть меня, снизив здоровье до 3-х. Но и из-за кислоты, которая теперь покрывала все его тело, и урона от удара по моей покрытой кислотой чешуе его здоровье упало до 17-ти и продолжало падать, в конце концов остановившись на 12-ти. Как и у предыдущего краба, его экзоскелет получил повреждения и обнажилась плоть, но в отличие от первого, этот потерял еще и левую клешню из-за моей коррозии. Возможно, поняв опасность, краб начал копаться в песке морского дна. Не дав ему возможности убежать, я бросилась назад к нему, прицелившись в обнаженную плоть. Но даже с клыками в спине, он продолжил копать, пока, наконец, не погиб.

"Вы убили Детеныша Брачюра Гиганта первого уровня. Вы получили 15 Опыта. Поскольку вы убили монстра более высокого уровня, вы получили и дополнительные 30 Опыта. Вы получили в общей сложности 45 Опыта."

Честно, эта битва прошла немного не приятно. Собрав трупы крабов, один из которых я понесла во рту, а другой - таща хвостом, я пробралась обратно в свое маленькое убежище, всё удивляясь, почему краб начал копать, а не сражаться.

Конечно, не прошло и нескольких секунд, как я почувствовала дрожь, идущую от песка под тем местом, где копал краб. Я просто сглазила, да?

Из песка передо мной предстала его взрослая версия. Что? За! Черт! Эта штука высотой с дом! Я сказала, что это взрослая версия краба, потому что он выглядел так, и явно в гневе смотрел на меня. И эта проклятая Система продолжала говорить мне, что Проверка потерпела неудачу и нужно попробовать еще раз. Убегая, я продолжала пытаться проверить его, пока мои ОМ не упали до 1, и, наконец, показали мне хоть что-то.

Раса: Взрослый Брачюра Гиганта   Уровень: 30   Состояние: Ярость   ОЗ: 296,720/296,720   СИЛА: 105,237   ЖИВ: 326 986   ПРОВ: 1,978   ИНТ: 989   РАЗ: 29,672   "Поскольку вы успешно использовали Проверку на 3-х монстрах более высокого уровня, Навык: Проверка удален и заменен Навыком: Изучение. Новая информация добавлена на вашу страницу статуса в связи с приобретением навыка: Изучение. Приобретен новый титул.

Какого дьявола? Что тут за масштабирование сил?! Эти данные совершенно абсурдны. Но хоть его мобильность и интеллект довольно низки... по сравнению с другими характеристиками, и все равно эти значения намного выше моих. Со всей возможной скоростью я поплыла к зарослям водорослей, а гигантский краб преследовал меня. Некоторые несчастные обитатели морского дна были раздавлены под его ногами, но плюс в этом то, что он, немного замедлился. Спасибо, малыши, я ценю вашу жертву, даже если вы этого не хотели. В лесу водорослей крабу оказалось трудно найти меня, из-за чего он просто начал набрасываться и убивать других талонских морских змей, пока не удовлетворился и не вернулся туда, откуда пришел.

Как только опасность миновала, я вернулась в сделанное себе ранее укрытие, и начала поглощать свою добычу. Отправив крабов в безопасное место, а именно в желудок, я посмотрела на свои достижения и новую информацию, ведь система сказала, что такая появилась в моем статусе.

Имя: Корделия Ауспин   Раса: Элитная Юная Морская Змея (Талонский Региональный Вариант)   Ранг: 2   Титул: Провоцирующая гигантов (-5 ИНТ)   Уровень: 3   ОПЫТ: 90/200   ОЗ: 8/10 ОМ: 1/10 ОВ: 3/50   СИЛА: 15   ЖИВ: 14   ПРОВ: 20   ИНТ: 28 (-5)   МУД: 20   РАЗ: 8   ХАР: 11   УДАЧА: 5   Приобретенные навыки: Изучение (1)   Врожденные навыки: Кислотный Спрей (3), Взмах Хвоста (1), Ядовитый укус (2),   Мутации: Высшие Глаза (См. Потенциальные Мутации)   Текущий биоматериал: 130 кг   Всего собрано биоматериала: 170 кг   Доступные Эволюции: N/A (См. Потенциальные Эволюции)   Подробности: Возрожденная Талонская Морская Змея. Некоторые характеристики были изменены ради приспособления к атрибутам предыдущей жизни. Как элитный монстр, вы получаете бонус ко всем характеристиками, текущий бонус +5. Начинаешь становиться сильнее, но все еще довольно слаба. Дурочка, которая спровоцировала родню монстра защитного типа более высокого уровня.

Как обычно, последняя фраза явно пыталась меня спровоцировать. Похоже, после еды мое здоровье немного восстановилось, и появилась новая характеристика. Сосредоточившись на ОВ, я поняла, что она была связана с моей выносливостью. Навыки также делились на Приобретенные и Врожденные Навыки. После изучения стало ясно, что Приобретенные Навыки брали ОМ для использования, а Врожденные - ОВ. Но самое главное - треклятый титул. Мой первый титул, и он ужасен. Ну откуда мне было знать, что нападение на этих крабов навлечет на меня гнев гигантов! Не думаю, что буду приближаться к ним в будущем... хотя они действительно были вкусными и давали много биоматериала для их размера. НЕТ! Не думай об этом, Корделия. Я не могу позволить себе снова связываться с папой крабом. Похоже, в обозримом будущем придется мне заниматься рыбоводством...

http://tl.rulate.ru/book/48833/1312716