Готовый перевод of bone and ice. / Наруто: Из костей и льда: Глава 7(2)

Вскоре мы сели в лодки и поплыли по туманному морю. Лодки не были впечатляющими и были больше построены для скрытности, чем для чего либо еще, каждая лодка несла около тридцати шиноби, было довольно мало места, и мы все были вынуждены тесниться вместе, к счастью для меня, я сел на другую лодку, не в ту, на которую сели Кагуя, быть в тесном пространстве с ними было не очень хорошей идеей.

во время путешествия, когда мы все были посвящены в предстоящую миссию, выяснилось, что скрытый туман превратил земли Страны горячих источников в небольшую базу. Страна располагалась на западной стороне границ страны огня и делала ее идеальным местом для тог базы. Наша миссия была проста. Обеспечить подкрепление на линии фронта, которые в настоящее время сражаются с силами скрытого листа вдоль границы. По-видимому, силы скрытого листа были разбросаны, так как они были атакованы Ивой, которая использовала землю травы в качестве базы операций и атаковала оттуда. Мы также были предупреждены о Кумо, так как они недавно вступили с нами в бой, но отступили в страну Мороза, которая была на их границе.

Распространился слух, что Мизукаге сам возглавляет битву против Конохи, но никто не мог подтвердить, что это правда. Путешествие по морю длилось целый день, и меня даже пару раз тошнило от морской болезни, вызванной неопытностью в плавании. Казалось, мы благополучно добрались до берега и не встретили никакой угрозы. Нобу отправился на фронт, как оказалось, он был командиром этого подразделения.

- Ладно, Пошли отсюда!" - Крикнул он. Все взревели и побежали вслед за ним, я присоединился к стаду шиноби и побежал. Я был, безусловно, самым молодым человеком тут, некоторые другие выглядели на 16, но никто не был близок к моему возрасту. Тут было хорошее сочетание мужчин и женщин, но это не имело значения. Нас учили не недооценивать противника по возрасту или полу.

Наша большая группа разделилась на три группы, как и при посадке в лодки, и быстро начала прыгать через большие деревья. Лес распространялся так далеко, насколько мог видеть глаз, но я предполагал, что мы направлялись к чему-то менее приятному для глаз. Прошло совсем немного времени, и мы прибыли к месту назначения, лес кончился, когда мы вышли на большой участок ровной земли, вокруг импровизированного лагеря были разбиты палатки и оборонительные траншеи. Лагерь был заполнен шиноби. Это был первый раз, когда я своими глазами видел настоящее поле битвы. Это было похоже на сцену из старой Ленты Первой мировой войны, траншеи были вырыты в качестве оборонительной установки, оружие было разбросано по плоской вершине, которая, как я догадался, была ничейной землей. Земля была выжжена, почернела от огня и взрывов. Мертвые тела шиноби тумана и шиноби листа все еще были разбросаны по полю боя-свежее напоминание о том, что ожидало многих из нас, прибывших сюда.

Нобу встретился с другими командирами, которые проинформировали его о ситуации. Тем временем солдаты вокруг меня разбились на небольшие группы и начали болтать между собой. Отряды солдат, которые уже были здесь, выглядели усталыми и свежими после битвы, большинство из них были покрыты грязью или кровью.

Внезапно я почувствовал, как кто-то давит на меня сзади, и медленно обернулся. Это были люди Кагуя из прошлого, я быстро попытался уйти, но мой путь был заблокирован тремя из них. Первым заговорил вожак.

- Не надо быть грубым, малыш. Мы только хотим задать вам несколько вопросов." -

Сказал он, широко улыбаясь на своем закаленном в боях лице. Я повернулся к нему и кивнул. -Чего ты хочешь от меня?"

Он скрестил руки на груди и склонил голову набок. -Я не мог не заметить отметины на твоем лбу, только у членов Кагуя есть такие отметины, и я никогда не видел тебя раньше… - Кто ты?" Я могу сказать, что они не уйду, пока не будут удовлетворены моим ответом, поэтому я решил, что у меня нет выбора.

-Меня зовут Фуюн Юки, - сказал я без страха и колебаний в голосе. Громадное животное с любопытством посмотрело на меня. Он скрестил руки на груди и уже собирался что-то сказать, как вдруг раздался чей-то голос.

- Засада!"

Звуки взрывов привлекли всеобщее внимание, когда тела летели по воздуху. Из леса появлялись стаи шиноби-невидимок, которые пытались быстро покончить с внезапной атакой. В каком-то смысле мне казалось, что меня только что спасли от того, что собиралась сделать Кагуя. Наши командиры приказали нам контратаковать, и волны шиноби скрытого тумана и скрытого листа столкнулись в тотальной битве насмерть.

Это было месиво из крови и клинков, огня и воды, мужчин и женщин, даже детей, разбросанных по полю битвы. В хаосе битвы трудно было сказать, кто друг, а кто враг. Командиры приказали как можно больше использовать скрытый туман дзюцу, в то время как силы скрытых листьев противостояли комбинированным стилем огня.

Мне не повезло, и я оказался в самой гуще сражения, мои чувства были на пределе, а тело, казалось, двигалось само по себе. воспользовавшись своими способностями Кекки Генкай, я уже пророс костяными шипами вокруг своего тела и убивал любого, кто осмеливался напасть на меня. Я переворачивался и танцевал в воздухе, блокируя и атакуя в вихре неудержимой ярости, мои кости были тверже стали и легко прорезали любую защиту, которую носили шиноби. Я так далеко продвинулся вперед, что вскоре понял, что на передовой я совсем один. Я помнил, что раньше со мной было по меньшей мере еще десять человек.

Мои шансы на выживание не выглядели хорошими, так как я был окружен со всех сторон вражескими шиноби. "Что, черт возьми, этот парень?!" - Крикнул один из них.

- Давайте убьем его быстро, он уже убил многих из нас!" - Сказал другой.

Я решил, что пора бежать, и мое окно быстро закрывалось. Я быстро сформировал знаки рукой, и купол льда накрыл меня, блокируя кунаи.

- Это лед!" - Крикнул один из них.

"Давайте использовать комбинированный стиль огня!" - Сказал другой. Я знал, что мой лед был огнеупорным, но против комбинированного стиля огня я сомневался, что он выдержит. К счастью для меня, я уже планировал это во время обучения в классе ниндзюцу в Академии. Делая знаки рукой так быстро, как только мог, передо мной возникло ледяное зеркало. Я шагнул в хрустальное зеркало льда как раз в тот момент, когда шиноби выпустил свой огненный стиль. Я создал это дзюцу, вспомнив, что Хаку использовал его в аниме,и решил практиковать его. Еще одно зеркало образовалось высоко над полем боя в небе, и именно оттуда я выскользнул. С этой высоты я мог видеть все поле боя и на чьей стороне были мои союзники. Начав свободное падение, я создал еще одно ледяное зеркало, и упал прямо в него.

Второе мое ледяное зеркало появилось в глубине траншеи, я быстро выскользнул из него и покатился по земле, встав на четвереньки. Нобу выкрикивал приказы с тыла, держа остальных в строю и удерживая линию. Он, должно быть, заметил мое присутствие и он повернулся и огляделся.

-Ну-ну, ты еще жив." - Сказал он, почти впечатленный. -Если у тебя нет времени посидеть и отдохнуть, тебе лучше вернуться в бой!" Внезапно он закричал. Я кивнул и поднялся на ноги, направляясь обратно в бой. Скрытый лист использовал комбинированный земной стиль, чтобы создать большую стену, с которой они атаковали и использовали в качестве оборонительного преимущества. Скрытый туман дзюцу почти исчез теперь, когда большое количество стилей огня изменило температуру воздуха. Большая часть ниндзя тумана укрылась в траншее, в то время как небольшая горстка была на передовой, участвуя в сражении. К моему удивлению, трое Кагуя были впереди, поражая всех, кто стоял перед ними. Не похоже, чтобы кто-то из них обладал Кеккей Генкай клана, но они все еще были свирепыми воинами без него.

Один из тех, кто издевался надо мной, когда мы с Нобу впервые прибыли в лагерь, прятался в траншее, когда заметил меня. - Эй, парень, у тебя же есть Кекки Генкай, не так ли?! Тащи свою задницу туда и будь полезен!" Остальные вокруг него начали откалываться, и я был в значительной степени вытеснен на поле боя. Деревня скрытого тумана действительно была хреновым местом, я обернулась, глядя на него с отвращением. - Давай, малыш, мы тебя прикроем, - сказал он, поднимая Кунай.

Мне пришлось идти прямо вперед и постараться не сдохнуть. Этот мир дал мне силу, и я собирался использовать ее всю, чтобы выйти из этой войны живым.

http://tl.rulate.ru/book/48813/1226409