Готовый перевод of bone and ice. / Наруто: Из костей и льда: Глава 5(1)

Слух о мальчике, убившем более сотни учеников, распространился, как лесной пожар. Это было редкостью, чтобы только один человек убил так много сам по себе, что действительно потрясло всех, так это то, что мальчик даже не был студентом Академии. Мизукаге сам допрашивал мальчика. Его звали Забуза Момочи. Это все начинает вставать на свои места теперь. Временная шкала начала обретать смысл, если Забуза был немного старше меня, то это означало, что я был всего на год или два моложе Какаши.

Вскоре после моего срыва уцелевших и меня собрали и вручили наши протекторы скрытого тумана. Всего я насчитал пятьдесят одного студента. Не было скрытым фактом, что в этом году их число было низким. Все благодаря приезду Забузы я не сомневался, что вскоре после этого они покончат с варварским выпускным экзаменом и изменят свои привычки. Старшие инструкторы и другие наблюдали не только за тем, чтобы никто не попытался убежать. Они наблюдали за нашими сильными и слабыми сторонами.

Каждый студент был помещен в область, где его сильные стороны казались наиболее сильными. Категории перечислены следующим образом. Тайдзюцу, ниндзюцу, гендзюцу и кэндзюцу. Большинство студентов были отнесены только к одной категории, а именно к кендзюцу, в конце концов, Киригакуре было известно своими знаменитыми фехтовальщиками. Только десять студентов были распределены по трем или более категориям, и я был одним из них.

- Фуюн Юки, Кэндзюцу, Тайдзюцу, Ниндзюцу. - Крикнул инструктор. Меня перевели в небольшую группу студентов, которые были распределены более чем на две категории. в то время как остальные были организованы в свои секции. Оказалось, что, хотя мы и стали Генинами, у нас оставалось еще три недели в Академии. Они называли это продвинутыми классами, и называли их так не просто так.

Нам не дали ни времени отдохнуть, ни времени отпраздновать свое повышение, и мы сразу же вернулись к тренировкам. Скрытый туман понес тяжелые потери во время войны, и деревня нуждалась в большем количестве солдат и быстро. Небольшие конфликты и стычки вокруг страны воды и ее соседей также происходили, и потребность в солдатах возрастала. Мы быстро впали в рутину, точно такую же, как и на наших базовых тренировках, как это называлось. Сначала была практика кэндзюцу, каждый ученик присутствовал, и тишина была болезненной, пока мы ждали нашего инструктора. Мы все собрались в Большом зале, довольно странном, так как в нем была большая каменная дорожка в полный квадрат по диаметру тренировочной площадки. Нижний уровень был весь в воде, и он был, по крайней мере, по пояс. Большие двери распахнулись, с грохотом ударившись о стены, словно их распахнули пинком. Студенты расступились, когда мимо них прошел крупный стройный мужчина. За спиной у него висел огромный меч, который я сразу узнал, у него не было бровей, морщин под глазами и крестообразного шрама на правой щеке. Самой заметной вещью в нем была красная сетчатая отметина, покрывающая его челюсть. Его взгляд был тяжелым, когда он оглядел всех нас с ног до головы.

- Ладно, вы, жалкие говнюки, берите себе тренировочный меч и следуйте за мной.

Мужчина спрыгнул вниз и приземлился на воду, стоя на ней, используя свою чакру. Все быстро схватили один из тренировочных мечей и спрыгнули в воду. Я был прав, глубина была примерно на уровне талии. Никто из нас еще не мог стоять на воде, используя свою чакру, и все мы были вынуждены выдерживать холод воды.

-Меня зовут Джузо Бива. Один из семи мечников тумана.

Все перешли на шепот. Было хорошо известно, что семь Мечников тумана были чрезвычайно могущественными ниндзя, на самом деле, их сила и положение в деревне уступали только самому Мизукаге. Джузо усмехнулся тому факту, что никто из нас еще не мог ходить по воде, и его улыбка быстро исчезла.

- Мизукаге просил, чтобы я никого из вас не убивал .… Но я не даю обещаний крысам о том, жить вам или умереть. А теперь я хочу, чтобы вы все набросились на меня. Вы можете атаковать по одному или все сразу, это не имеет значения. Если вы не будете держать себя в руках, то можете умереть.

Несколько секунд никто не двигался. Я был почти уверен, что если бы он действительно захотел, то мог бы убить нас всех. Моя память о нем была в лучшем случае нечеткой, но тот факт,что у него был клинок палача до Забузы, сказал Все. Вдруг один из учеников взлетел в воздух, подняв меч для атаки. Это был Забуза. Джузо блокировал его атаку, как будто ничего не было, ударив его так сильно в грудь, что он влетел в пятерых других студентов, сбив их в воду.

Все взревели и бросились в атаку на Джузо, он использовал тупой край своего гигантского клинка, чтобы блокировать и атаковать. Даже при том, что он не будет резать вас весом лезвия, его собственное " Я " может убить, если ударит в нужное место. Джузо блокировал и уклонялся от каждой атаки, которая попадалась ему на пути. Его скорость, сила и мастерство превосходили наши. Это была сила одного из семи. Это было невероятно.

Я последовал за двумя другими вокруг его левого фланга, движение в воде усложняло задачу, но с использованием нашего контроля чакры мы все еще могли двигаться в приличном темпе. Два мальчика бросились в атаку, один прыгнул высоко,а другой низко. Это была идеальная командная атака, даже если она была незапланированной. Джузо мгновенно развернулся, блокируя обе атаки сразу своим большим клинком. Он ударил мальчика, который все еще падал в воздухе, отбросив его назад, затем, используя лезвие, он оторвался от Земли, нанеся мощный удар в ребра мальчика, сломав их при ударе и отправив его врезаться в стену.

- Это мой шанс. - Подумал я, собираясь напасть на Джузо, пока он еще не встал. Джузо отполз в сторону, приземлившись и развернувшись для контратаки. Я блокировал удар, но сила сбила меня с ног и отбросила назад. Я быстро пришел в себя и увидел, что Джузо держит свой меч над моей головой, готовый снова напасть.

- Неплохая попытка, малыш. - Он сказал, замахнувшись лезвием вниз.

Я поднял свой меч, чтобы блокировать удар, но его клинок был слишком тяжелым и сломал мой пополам, ударив меня по плечу. К счастью для меня, я смог блокировать удар несколькими костями, которые выскочили из моего плеча, Джузо выглядел потрясенным, и я быстро пошел в контратаку. Вытащив одну из костей полностью из моего плеча, как короткий меч, я взмахнул ею, целясь ему в живот. Джузо быстро отпрыгнул в сторону, вскинув клинок на плечо.

- Значит, ты Кагуя… - Сказал он, не меняя выражения лица. Его мысли были прерваны, когда Забуза внезапно выпрыгнул из воды, как акула. Его меч пролетел так близко к голове Джузо, что я подумал, будто он отрубил ее. Джузо увидел, как маленький клок волос упал с его головы в воду. Он посмотрел на Забузу, потом снова на меня, и на его лице появилась улыбка.

- Похоже, в этом году Генины не просто пушечное мясо! - сказал он, указывая мечом на нас.

Я быстро огляделся, чтобы посмотреть, сколько еще осталось. Включая меня и Забузу, нас осталось 10 человек, которые еще могли сражаться. Остальные были вытащены из воды другими инструкторами, которые, должно быть, наблюдали из тени.

http://tl.rulate.ru/book/48813/1220402