Готовый перевод Мир Теней / Вселенная Наруто: Глава 60

 -- Сисуи. Проснись, Сисуи. - Теребил я Учиху за плечо.

  -- А? Что? Где? Кто? Темно... Я на яву. - Чуть погрустнел парнишка. - (Кажется он подсел на мир снов, как на наркотик.)

  -- Через пару дней сможешь видеть. И хочешь ты того или нет, ты теперь глава клана.

  -- Клана из двух человек? - С печалью в голосе спросил меня Шисуи.

  -- Клана из одного взрослого... и тридцати детей. - Блин, голова уже раскалывалась.

  -- Ты... я.. это... - Из под повязки на глазах у Учихи проступила кровь. - Ты врёшь, говори правду.

  -- У меня в подвале тридцать маленьких Учих и две молодые куноичи. Я не вру. - Это, что сейчас было, его ген? В висок кто-то вбил раскалённый гвоздь. Кха. Ноги опять начали подкашиваться.

  -- Это, что сейчас было?! - Сквозь зубы прошипел я.

  -- Прости, - поклонился парень. - Я должен был удостоверится, что это не обман. - Наивный, была бы это многоходовка... Эх, тыж, старая! Попалась! Но позже с тобой...

  -- Не... делай так на мне больше, если... сам не попрошу. А то ведь могу и обидеться. И... что это было? - Чёрт, что же так больно то?

  -- Это Котоаматсуками. Я его могу использовать не чаще раза в десять лет. - Сила разграничения Богов? Серинган, что же ты такое? Или это просто название классное?

  -- И у Данзо, твой глаз. Что он может? - ИИИИИИ, пищало в ушах.

  -- Сила моих глаз в убеждении. Я мог внушить любую мысль человеку, и он считал бы это своим решением. - (Сильно, что тут скажешь.) В уши начали пихать вату. - Но на это нужно очень много чакры. И если нет легендарной жизненной силы, как у Первого, то мой глаз нельзя использовать часто.

  -- Ть, я прям счастлив тебя обрадовать. - Раскалённый гвоздь начал увеличиваться. Тц. - Прости... Сисуи. Каге бунсин. Развейся. Я тебя не слышу. - Поднялся монотонный визг в голове отражающийся от ваты. - Я опять исчезну сейчас. Если не вернусь через три дня... Действуй сам. Но постарайся дождаться.

  -- ...о...ти... - Не смог я ничего разобрать уже стоя перед дверью вниз. Блин, к Дзиро бы, но чувствую не дойду.

   В Долине приключились изменения. Озеро нашей с лисёнком смешанной чакры было почти пустым, и всё стекало в трещину. Как я понял, я стоял на ногах исключительно благодаря этой чакре.

   За резными воротами поредел туман. Но транс видимо помог выровнять ситуацию. Раньше было по любому хуже.

   За дамбой незначительно упал уровень.

   Ну и где ты?

  -- Ты совсем дурак мальчишка? Сперва лечишь мозг не пойми в чём. Потом только встав на ноги, будто не знаешь о последствиях мозговых травм несёшься убивать старичка...

  -- Что тебе тут надо старуха? Твоя жизнь уже кончилась. Иди устрой чайную церемонию с королём и не отсвечивай.

  -- Был бы ты умнее... Ты бы направился не к каге, а в госпиталь. - С очень серьёзной рожей покивала старушка в монотонном кимоно. Волосы были уложены в сложную причёску, и я точно знал, что там больше тридцати спиц. На висках были футуристические рожки нейроимплантов.

  -- Я сказал исчезни. Это больше не твоя жизнь.

  -- Какой же ты ещё ребёнок. И страхи у тебя глупые. - Я кажется, глазами сверкнул. - Уйду, я уйду. Это и правда, твоя жизнь, и нет в ней места старой опытной женщине, поднявшей клан из небытия. Но запомни недоросль, если у тебя травма головы, твоя деревяшка не может её вылечить без оператора, да ещё и за пару дней! А после этого "гениально" принять решение повалятся в обмороке в парке! У тебя инфаркт сосудов в мозгу, эпидуральная гематома, тромбы... Ты жопой Дзиро-куна слушал?

   Что в таких случаях должен делать ниндзя медик?

   Что-то мне поплохело малясь.

  -- Да! Он, грёбанный ты имбецил, должен брать ноги в руки и идти убивать каге! Потому что, либо это, либо успеть до операционной добежать!

  -- Но Рейрей... - Попытался хоть что-то промямлить я.

  -- Твой тупой кусок дерева, знать не знает, что делать. И через месяцок ты вылезешь целый, здоровый без единого шрамика, потому что эта деревяшка будет лечить тебя от ВСЕГО!

  -- Но вылезу же. - Как-то совсем жалко огрызнулся я в сторону. Вот поэтому я и боялся, что она вылезет. Старуха точно авторитет, она до старости единственная из нас дожила, и в коме всего разок валялась... в отличии от некоторых.

  -- Мальчишка, ты не дурак. ТЫ ИДИОТ! У тебя выпуск через неделю. Раз.

   Дзирайя просто таки мечтает о таком засранце, который не заставляет его отвлекаться от "сбора материалов" Два.

   Куда пойдут твои подопечные? Три.

   Твой клон, который должен был Сарифути отдать письмо? Ты же не отправил ему сигнал. А потом решил прикорнуть в парке.

   Бляяяя... я идиот. Это же ядерный, ити его мать, фугас, а не письмо... Это же пи*дец...

  -- Осознал? - Спросила меня старуха сверкнув серыми глазами. - Будешь должен.

   Я вместо тебя, пока ты опоссума в парке хотел изображать, отправила сообщение твоей копии и держу твоё сознание на поверхности. Нас уже призвали в реанимацию, и готовят к срочной операции.

   Возможно через пару дней придёшь в себя.

   За мою помощь с тебя чайная церемония... С Кохару-чан. - О нееет. Только не снова. - Ты чем-то недоволен, юноша?

  -- Я всё сделаю, Юля-сама. - Поклонился на девяносто градусов себе прежнему. - Благодарю, что предотвратили столько смертей. - Снова принял я вертикальное положение. - А теперь свалила в туман, пей там свой чай с венценосным мной и не лезь в мою жизнь.

  -- Ха-ха-ха, ты такой забавный Акира-тян. Ты же знаешь, что рано или поздно, но тебе придётся принимать все части своей личности?

  -- Вот после шестнадцати, когда моя личность уже не будет настолько подвластна изменениям и поговорим. А становится вновь тираном, или узурпатором мне не улыбается. - Я лучше побуду народным мстителем.

  -- Ладно-ладно. Но мальчик, не делай больше таких глупостей, твоя совесть тебе не простит.

  -- Я услышал ваш совет. Спасибо за мудрость.

  -- Да не парься. Это из-за травмы головы, её вылечат и всё пройдёт. - Сложила знак мира старушка.

   А после во всём Мире исчез свет.

http://tl.rulate.ru/book/48617/1213105