Готовый перевод Miracle Pill Maker Bullies the Boss / Алхимик издевается над боссом: Глава 61-62

Глава 61

Хо Яньси нахмурился: "Почему ты опять упомянула Лу Ся? Ты на том же уровне что и она?"

Хо Яо дважды постучала пальцем по столу, она вела себя по-прежнему лениво и ее глазах ничего не отражалось: "Ты уверен, что не упомянул об этом первым?"

Хо Яньси поперхнулся, чувствуя себя совершенно неспособным нормально общаться с ней, и терпеливо объяснил: "Сяся участвует потому что хочет получить рекомендацию в университет ЦинХуа, а как насчет тебя? С твоими оценками разве не бессмысленно участвовать в этом соревновании. ."

Через секунду он тихо добавил: "Лучше потрать свободное время на репетитора и улучши оценки. Для тебя это сейчас важнее."

Хотя он был немного разочарован этой сестрой, он все еще надеялся, что она сможет встать на правильный путь, вместо того, чтобы использовать причудливые короткие пути, и мечтать о невозможном.

Хо Яо посмотрела на него и небрежно улыбнулась: "Итак, брат, ты хочешь сказать, что я не квалифицирована для участия в конкурсе, не так ли?"

Хо Яньси был ошеломлен улыбкой Хо Яо и подсознательно ответил: "Я не это имел в виду, но я просто не думаю, что ты можешь далеко пройти."

"Хорошо, я поняла, "кивнула Хо Яо, отвела взгляд и продолжила есть остатки каши в миске.

Хо Яньси смотрел на внешне спокойную и хорошо воспитанную сестру, но на самом деле намеренно равнодушную и отчужденную, ему было сложно понять, что на самом деле у нее на сердце.

Лу Ся никогда бы не поставила его в такое неловкое положение и, по крайней мере, попыталась бы понять, что он говорит. На какое-то время атмосфера за столом стала неловкой.

Через некоторое время Хо Яньси, не доев завтрак потерял аппетит, снова посмотрел на Хо Яо и сказал: "Почему мы мне не нанять для тебя репетитора?"

Хо Яо не поняла почему он это сказал и спросила: "А?"

" Поскольку ты настаиваешь на участии в конкурсе, старший брат тебя не будет отговаривать. Так уж случилось, что у меня есть друг, который работает в Ассоциации образования, и он может вам помочь." медленно произнес Хо Яньси.

В Ассоциацию Образования, помимо преподавателей крупных колледжей и университетов с продвинутой сертификацией учителей, могли также попасть выпускники-ученые, которые внесли вклад в общество в различных областях их страны. Если ее репетитор будет из Ассоциации образования, она сможет сэкономить больше времени и усилий.

"Спасибо, мне это не нужно, " вежливо отказалась Хо Яо.

На самом деле она не понимала. Почему ее старший брат так уверен, что ее оценки настолько плохи, что она должна полагаться на людей из Ассоциации образования, почему ее должны проконсультировать заранее?

Отказ Хо Яо застал Хо Яньси врасплох. Он полагал, что его забота тронула бы ее.

Однако она не только не сдвинулась с места, но и отказалась, даже не подумав об этом ни секунды.

Лицо Хо Яньси выглядело сердито, и он не мог удержаться, чтобы не сказать: "Ты знаешь, какую помощь ты можешь получить от людей из Ассоциации образования?"

Хо Яо посмотрела на него прямо и ничего не сказала.

Видя, что она "совершенно безразлична", Хо Яньси от злости схватился за лоб, и его голос повысился: "Ты хоть понимаешь…"

Он вдруг вспомнил, что сестра жила в маленьком округе, наверняка она даже не слышала об Ассоциации образования. Голос Хо Яньси резко оборвался. Наконец он просто покачал головой: "Забудь об этом, я даже не знаю зачем я тебе это предлагаю."

Встав, Хо Яньси наконец сказал Хо Яо: "Раз ты отказываешься, то просто сделай вид, что я никогда не говорил этих слов."

Ему все равно что будет с этой младшей сестрой.

Хо Яо посмотрела в спину удаляющемуся Хо Яньси. Через некоторое время она достала телефон, отредактировала текстовое сообщение и отправила его.

[Очень ли знаменита Ассоциация образования? 】

Глава 62

В Пекине человек в научно-исследовательском институте, который только что закончил свой эксперимент поздно ночью и которого клонило в сон, просто взял свой мобильный телефон и увидел текстовое сообщение от [Пилюля], и тут же проснулся.

Ассоциация Образования?

Разве это не была ассоциация, созданная кучкой идеалистических ученых, которым больше нечем было заняться?

Мужчина не понимал, почему этот большой босс вдруг задал такой вопрос, но все равно быстро набрал ответ: [Образовательная ассоциация фактически эквивалентна инкубационному лагерю талантов, который специализируется на наборе различных талантов для крупных университетов. С точки зрения статуса… они считаются довольно респектабельными. В конце концов, они вносят свой малый вклад в общество 】

Прочитав сообщение, Хо Яо была просвещена и пришла к пониманию, а затем медленно ответила [спасибо. 】

Ладно я думала, что это что-то внушительное. А это оказалась лицензированная пещера МЛМ.

[У вас есть дети, которые учатся дома? Мой брат-директор Ассоциации образования. При необходимости я могу связаться с ним. 】

 Человек послал еще одно сообщение Хо Яо.

Хо Яо держала трубку и задумалась, и долго не отвечала.

[Босс? 】

Хо Яо слегка вздохнула и ответила: [...Спасибо, мне это не нужно. 】

Когда мужчина увидел ее ответ, он всегда чувствовал что-то странное, но, когда он думал об этом, он определенно не замечал ничего такого. В конце концов, босс ведь не может быть студентом, верно?

[Кстати, босс, через несколько дней в столице состоится масштабный аукцион на черном рынке. Насколько я знаю, на продажу будет выставлен высококачественный Семилистный Лотос. Я помню, что вы искали это траву раньше? У меня есть пригласительный билет на черный рынок. Если вы хотите пойти, я могу отправить вам свою пригласительный. 】

Хо Яо немного подумала, прежде чем напечатать ответ: [Не нужно, хожу в школу, нет времени, не могу поехать. 】

Мужчина потягивал воду, ожидая ответа. Он испытал такой шок, когда увидел сообщение, что вода брызнула прямо у него изо рта.

Хожу в школу?

 Нет времени?

У него были галлюцинации?

Разве Босс не пожилой старик?

***

Возможно, из-за конфликта Хо Яо и Хо Яньси ранним утром Хо Яньси который планировал пожить дома уехал, не задержавшись ни на один день.

Прежде чем уйти, Хо Яньси несколько разочарованно посмотрел на Хо Яо.

Но сама Хо Яо совсем не пострадала и продолжала учиться, ее спокойный и благовоспитанный вид заставил Сон Нин выразить недовольство поведением старшего сына.

 Опасаясь, что отношения между братом и сестрой станут более напряженными, она просто приказала старшему сыну не возвращаться в ближайшее время, Она не хотела, чтобы это повлияло на атмосферу дома.

Во второй половине дня у Сон Нин разболелась голова. Она собиралась пойти в клуб традиционной китайской медицины, который она часто посещала, чтобы сделать массаж, но была остановлена Хо Яо: "Позволь мне сделать тебе массаж."

 Сон Нин отмахнулась от нее, потерла виски и сказала: "Нет, доченька, иди почитай книжку, я пойду к старому китайскому доктору, чтобы он помог мне и сделаю акупунктуру."

Услышав это, Хо Яо нахмурилась и серьезно сказала: "Ты не можешь лечить свою головную боль случайным образом. Если врач неправильно определит точку акупунктуры, это только усугубит твою головную боль."

 Сон Нин была ошеломлена, а потом снова улыбнулась: "Этот врач уже много лет делает мне массаж, и он довольно хорош, так что не волнуйся."

Услышав эти слова, Хо Яо замолчала, а затем сказала: "Почему бы тебе не дать мне попробовать? Если головная боль не пройдет, ты можешь обратиться к своему обычному врачу позже?"

Сон Нин думала, что ее дочь просто пытается быть сыновней, поэтому она не отказала ей. Она прошла вперед и села в кресло рядом с ней

В худшем случае Сон Нин заявит, что боль прекратилась, и ускользнет к врачу позже, когда Хо Яо не сможет увидеть.

http://tl.rulate.ru/book/48533/1381737