Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 240: Исчезновение прошлой жизни

- Как вы достанете нас? С воздуха? Или с земли? Как заставите нас замолчать на этот раз? Как сможете? Ветер разносит правду повсюду.

Скай использовала специальный частотный сигнал в своей мобильной базе в минивэне для трансляции Щ.И.Т.у. Конечно, она также не забыла использовать программу изменения голоса.

- Вам не остановить Наступающую волну. Вы никогда не найдете нас! - интонация Скай становилась всё более торжественной, организация Наступающая волна, в которой она состояла, также была полна решимости донести правду до общественности. Самым большим препятствием является Щ.И.Т., крупнейшая организация по защите безопасности в мире.

- И не увидите наших лиц, но будьте уверены: мы восстанем против тех, кто щитом закрывает от нас правду. И ничто, ничто нас не остановит!

Но Скай не закончила говорить.

Дверь в минивэн внезапно распахнулась.

Колсон в черном костюме с улыбкой на лице смотрел на Скай, сидящую перед компьютером.

Рядом с ним стоял высокий и красивый агент Уорд.

- Здрасьте. Чё-как? - Скай поприветствовала их с легким смущением.

Уорд сразу же надел ей на голову черный мешок. Они доставили Скай в автобус. (*большой самолет, который Ник Фьюри подарил Колсону. Колсон вызвал этот самолет «автобус».)

В комнате для допросов с головы Скай был сорван мешок.

- Вы совершаете большую ошибку, - сказала Скай, глядя на этих двоих.

- Не такая уж ты и большая, - бесцеремонно сказал Уорд, глядя на Скай.

- Извините, мы тут по-простому, у агента Уорда уже давно зуб на вашу организацию, эту вашу «Волну», - на лице Колсона все еще играла спокойная улыбка.

- Не знаю, что вы...

- Ладно, можно сделать это двумя способами, - холодно сказал Уорд.

- Оу, и один из них попроще, - сказала с оттенком сарказма Скай, всё ещё глядя на Уорда с улыбкой.

- Нет.

Улыбка Скай стала немного неуверенной.

Колсон посмотрел на Скай, сидящую перед ним:

- Ваше имя?

- Скай.

- А настоящее имя? - твёрдо спросил Уорд.

- Это потом. Нам надо другое имя, имя некоего героя, - сказал Колсон, глядя на Скай.

- И с чего бы мне его знать?

- Ну, ты немного прокололась. На телефоне, которым ты снимала этого героя в капюшоне, есть такая же зашифрованная подпись, как в некоторых постах Волны.

Когда Скай услышала это, на её лице снова появилась улыбка:

- Вау! Вот это да. Это вышло случайно или я правда сижу в самом центре вашего секретного штаба? Вот это… самолет? Я в логове, вы уже поняли, что не можете расшифровать подписи на моем оборудовании, значит у вас нет ничего.

Колсон не расстроился, когда услышал, что сказала Скай.

- Прямо чудесное совпадение: ты была у того здания, а через секунду оно вспыхнуло. Не хочешь рассказать, что мы там найдем?

- Ты подожгла дом, чтобы выманить героя? - прямо сказал Уорд.

- Может вы подожгли? - Скай с отвращением посмотрела на агента Уорда.

- Это не наш метод, - сказал Колсон.

- Меня похитили! Это что ли ваш метод? - громко сказала Скай. - Щ.И.Т. замели следы проекта П.Е.Г.А.С. в Нью-Мексико. Понятно, будете скрывать и Многоножку, - Скай сердито смотрела на двух людей, стоявших перед ней.

Когда эти двое услышали ее слова, в их глазах был скрытый шок.

Уорд слегка отступил назад, немного неловко почесал затылок и посмотрел на Колсона.

Колсон беспомощно улыбнулся.

- Боже, не может быть? - Скай посмотрела на выражения лиц этих двоих и сказала с недоверием. - Вы не знаете, что это? В вашем распоряжении многомиллионное оборудование, а я обскакала вас с ноутом, который выиграла в споре?

На лице Колсона был намек на растерянность, но он все еще не отказался от идеи найти Майка.

- Лучше побеспокойся о своем друге. Мы интересуемся людьми, имеющими супер силы. Да, мы бы хотели задержать его. Кто-то другой захочет использовать его. Следующий захочет выпотрошить его, чтобы исследовать.

Уорд положил руку на стол и серьезно спросил Скай:

- Что за Многоножка?

.....

Лео сидел на обочине улицы, бессознательно оглядываясь назад на события своей прошлой жизни.

Он обнаружил, что многие воспоминания немного расплывчаты, и еще больше воспоминаний становятся расплывчатыми с течением времени.

Есть много вещей из прошлой жизни, которые Лео забыл, но вещи о его нынешнем мире чрезвычайно глубоко запечатлелись в его памяти.

Кажется, что по мере того, как один мир укореняется, другой медленно исчезает.

«Почему меня зовут Лю Чун? Наверное, это имя дали мне до усыновления?

Вроде бы раньше я жил среди китайцев, по крайней мере, вокруг меня все говорили по-китайски. Как сейчас.

Кажется, что я вернулся в свой изначальный мир».

Но, глядя на постоянно меняющийся металлический блок в своей руке, он знал, что это уже не тот мир.

Лео задумался.

Металлический блок в его руке был разделен на две части, как две рыбы Тайцзи, вращающиеся по кругу и сталкивающиеся друг с другом.

Это символизировало его конфликт между Лео и Лю Чуном. Два опыта жизни одного и того же человека.

Хотя Лео считает, что в его памяти о прошлой жизни не так уж много ценного. Но это главный источник формирования его личности. И эти воспоминания медленно рассеиваются, значит ли это, что его личность тоже медленно меняется.

Лео попытался вспомнить всё, но он был неспособным ухватить суть воспоминаний.

Это было похоже на огромные песочные часы, медленно и бесшумно пересыпающиеся. Лео раньше не замечал этого. Но впервые осознал это, когда блуждал во Вселенной. Он обнаружил, что его память была расплывчатой, и он стал немного неуверенным в том, как выглядели его друзья, коллеги и даже декан.

Как будто новая Вселенная выталкивала старую, не позволяя существовать памяти о других Вселенных.

Две рыбки Тайцзи плавали в его руках и внезапно распались на части.

Лео сел на улице, закрыл глаза. Он хотел вспомнить что-нибудь еще о своей прошлой жизни. Хотя она была не особо счастливой, это было частью его самого.

В его сознании вспышки золотого света становились всё ярче и ярче, так Лео пытался укрепить свой мозг.

Через несколько секунд разум Лео прояснился.

Первоначально смутные воспоминания частично прояснились. Но через несколько минут информация, которую он только что вспомнил, снова начала расплываться в его сознании.

Лео было немного не по себе от этой перемены.

Бессознательно его руки сжались в кулаки, и лицо начало слегка дрожать.

Колебания в его сознании становились всё сильнее и сильнее.

Лео не заметил, что вместе с ним весь Монг Кок и даже прилегающие большие районы слегка затряслись.

.....

А в это время в Камар-Тадже Древняя, которая инструктировала ученика, внезапно подняла голову.

Мастер Мордо поспешил к Древней.

- Учитель, в храме Гонконга произошли необъяснимые изменения, очень странный энергетический импульс.

- Я знаю.

http://tl.rulate.ru/book/48513/2702492