Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 149: Визит к доктору Беннеру

Наташу послали в Индию, чтобы найти доктора Беннера.

Ник Фьюри молча изучал ситуацию в Квинсе.

Старк внимательно следил за Дженни и ее мужем.

Что касается новостей о том, что Лео стал учеником по обмену, Фьюри сразу всё понял:

- Тони Старк, что ты натворил?

..........

Доктор Беннер по-прежнему каждый день принимает пациентов в городе. Что еще более неприятно в последнее время, так это то, что в маленьком городке, похоже, появились симптомы инфекционной лихорадки. Беннеру, как всегда, не хватало времени, чтобы помочь всем.

Внезапно подошла девочка и сказала, что ее отец тоже заболел лихорадкой, что он потерял сознание, поэтому она ищет врача. И добросердечный Беннер, естественно, отправился к ней домой. Доктор Беннер в глубине души был немного насторожен, но все же предпочел ей поверить.

Но маленькая девочка вылезла через окно, как только привела Брюса в дом.

Беннер осознал правду и посмеялся над собой:

- Надо брать деньги вперед, Беннер.

- Зная, что вам следует избегать стрессов, вы выбрали не лучшее место для жизни, - Наташа вышла из-за угла.

- Выходит, секрет не в стрессах.

- А в чем тогда? В йоге?

Беннер посмотрел на красавицу перед собой с безразличной улыбкой на лице. После нескольких месяцев опыта Беннер уже мог очень хорошо контролировать свои эмоции.

- Заманили меня на окраину? Умно. Я думаю, здесь везде ваши люди?

- Только я и вы.

- Эта маленькая девочка тоже агент? Начала рано.

- Как и я.

- Кто вы?

- Наташа Романофф.

Беннер посмотрел на Наташу и спокойно сказал:

- Хотите убить меня, мисс Романофф? Просто, не надо думать, что это всякий сможет, - у Беннера, которого преследовали люди генерала Росса, действительно не было никаких хороших чувств к агентам.

- Нет, нет, конечно, нет. Я прислана службой Щ.И.Т.а., - поспешно объяснила Наташа, зная всю информацию о докторе Беннере; она знала, насколько сильный парень перед ней.

- Щ.И.Т.? Как вы нашли меня? - прямо спросил Беннер. Чего он не хотел услышать, так это того, что их привел Лео.

Наташа объяснила:

- Мы никогда вас не теряли, доктор, держались поблизости и много кому не позволили выйти на ваш след.

- Вот как.

- Ник Фьюри похоже вам доверяет, но теперь вы нужны нам.

- А если я скажу «нет»?

- Я вас уговорю.

- А что если Другой скажет «нет»?

- Вы больше года без единого инцидента и, думаю, не хотите сорваться сейчас?

- Ну я не всегда делаю, что мне хочется, - Беннер смотрел на Наташу, он еще не доверял агенту, стоящему перед ним.

- Доктор, мы перед лицом глобальной катастрофы.

- Хах, таких вещей я активно должен избегать.

Наташа достала свой телефон и показала Беннеру картинку с изображением Тессеракта.

- Это Тессеракт. В нем сокрыта энергия, способная смести планету.

Беннер, услышав это, не удержался и подошел, достал из кармана очки, готовый рассмотреть фото поближе. Однако из его кармана случайно выпала металлическая модель, что привлекло внимание Наташи.

Беннер взглянул на телефон:

- И что Фьюри велит мне проглотить его?

- Он просит его найти. Он был украден. Уровень испускаемого им гамма-излучения слишком мал, чтобы мы могли его засечь. Никто на Земле не знает гамма-лучи так, как вы. Если б он был, я бы на него вышла.

- Значит, Фьюри нужен не монстр.

Наташа слегка откинулась на спинку стула:

- Этого он не говорил.

- А вам он говорит всё?

- Я знаю, что Фьюри вы нужны.

- Нужен в клетке?

- Никто не собирается...

- Хватит мне врать! - закричал доктор Беннер, внезапно выйдя из своего спокойного состояния, и хлопнул по столу, наклонившись вперед.

Металлическая фигурка упала на пол.

Наташа мгновенно вытащила пистолет из-под стола и направила его на Беннера.

Руки, державшие пистолет, были очень спокойны, но тело слегка дрожало. В ее глазах даже стояли слезы страха.

- Извините, это было грубо, хотел проверить вашу реакцию, - Беннер снова улыбнулся, поднял модель с пола, вытер ее и положил в карман. – Что если мы как-то тихо это уладим, пока вы не стали стрелять, а тот, другой парень не натворил глупостей? Хорошо, Наташа? - Беннер указал на пистолет. Если бы Наташа действительно выстрелила, Беннер уже не смог бы контролировать появление Халка.

Наташа с дрожью опустила пистолет и воспользовалась наушником, чтобы дать команду спецназу снаружи отступать.

Беннер насмешливо улыбнулся:

- Только я и вы?

Наташа посмотрела на Беннера, и ее мысли быстро переключились.

- Доктор, откуда взялась эта металлическая модель? Я уже видела нечто подобное раньше.

- Это? Мне подарил мой друг. Где вы это видели? - Беннер снова достал модель из кармана.

- Извините, доктор, пожалуйста, дайте мне взглянуть?

- Только не ломайте ее, мне очень нравится эта игрушка.

Наташа взяла чрезвычайно изысканную модель и с удивлением посмотрела на нее.

Она встречала такое только один раз, в «Старк Индастриз», когда работала ассистентом Пеппер.

Это было похоже на модель того реактора.

- Это не может быть один и тот же человек. Я знаю человека, который всего лишь подросток.

Беннер слегка нахмурился.

- Вы знаете Лео?

- Доктор Беннер, вы знаете Лео? Но вы никак не могли пересекаться, - у Наташи были некоторые сомнения, в данных о Беннере не было никакой информации о Лео. - Можете мне рассказать о нем? Я думаю, что шеф Фьюри тоже будет очень доволен этой новостью.

- Разве Лео не один из ваших? - когда Беннер понял, что Наташа знает о существовании Лео, он подумал, что Лео навел на него Щ.И.Т. Но сейчас он был немного сбит с толку.

..........

Нью-Йорк, Манхэттен, Башня Старка.

Надев Mark VI, Тони перерезал линию электропередачи к зданию Старка на морском дне.

Он собирается использовать свой собственный реактор для питания самого высокого здания на Манхэттене - Башни Старка.

И в следующее мгновение яркое и огромное слово «СТАРК» появилось высоко над Нью-Йорком.

Тони пролетел над городом и приземлился на верхней платформе башни, а потом без остановки вошел в комнату, где его ждала Пеппер.

http://tl.rulate.ru/book/48513/2162970