Готовый перевод Marvel: I Can Control Metal / Марвел: Я могу контролировать металл: Глава 145: Черная акула

Лео приземлился в маленьком переулке в Квинсе.

Очки, подсоединенные к новому мобильному, уже застегнуты на глазах. Прежние очки были изменены по типу обруча и лучше прилегали. Когда они были активированы, на лице Лео появился имитационный слой, покрывающий его лицо и изменяющий на внешность другого человека. Благодаря эффекту очков имитация не является навязчивой, и сделанные выражения очень яркие и чрезвычайно реальные.

Лео аккуратно нажал на край дужки, и слой моделирования сразу исчез. Красивое лицо Лео появилось снова.

Анализирующие возможности очков также намного выше. При взгляде на телохранителей у дверей система быстро определила их личности, физическую форму, наличие у них оружия и другие данные. Курсор следует за движением глаз. Команды не нужно подтверждать голосом, это можно было выполнить зафиксированным взглядом.

Технология этой пары очков не уступает системе обнаружения стальной брони. Даже нет необходимости превращать их в прототип мобильного телефона и убирать в карман.

Лео подошел к воротам ресторана быстрого питания.

Зостер тут же узнал о прибытии Лео из-за золотого света и быстро выбежал.

Под шокированными взглядами восьми телохранителей он поприветствовал вошедшего Лео.

- Кто этот ребенок? Как получилось, что босс лично вышел его встречать, это ребенок босса?

- Не похоже на это, босс кажется немного напуганным. Он относится к нему точно так же, как мы относимся к своему боссу, это не может быть его сын.

- Заткнитесь, ребята! Не говорите об этом.

......

- Зостер, как идут дела?

- В нашей Черной акуле теперь находится более 1300 человек на всех уровнях. Все они организованы и строго контролируемы. Преступность в Квинсе тайно подавляется нами. Хотя многие недовольны, эта проблема невелика.

- Черная акула? Ты придумал это название?

- Да, босс, и мы не можем уже его изменить, мы стали известны.

- Всё в порядке, пусть будет так. Я не хочу беспокоиться об этом.

Лео посмотрел вокруг, первоначальная вывеска ресторана быстрого питания была заменена на вывеску под названием «Охранное бюро - Черная акула».

- Босс, мы зарегистрировались как охранное бюро, которое можно использовать для отмывания денег, а также можно использовать этот статус в некоторых других вопросах...

Лео выслушал Зостера и кивнул.

Профессионал остается профессионалом, Зостер, казалось, учел всё, если не будет серьезных непредвиденных ситуаций, то Черная акула будет только расти и развиваться.

Взгляд Лео переместился на Дика, который стоял в стороне.

- Дик, ты ранен?

- Босс, бедренная кость была прострелена, и несколько осколков откололись. Сейчас нога почти срослась, но это несколько влияет на движение, - сказал, выпрямившись Дик; его шаги были немного дрожащими, а сбоку у него была трость.

Глаза Лео слегка заблестели, когда он посмотрел на бедренную кость Дика. Он шагнул вперед и дотронулся до груди Дика ладонью.

Яркий золотистый свет проник в тело Дика. Дик, который до этого был очень бодр, через две секунды погрузился в глубокий сон.

С легкой руки Лео рана, которая вот-вот должна была зажить, снова открылась. Золотой свет появился на бедренной кости Дика, и маленькие осколки кости выпрямились в нужном положении, а рана быстро зажила. Кости, погруженные в золотой свет, даже стали немного тверже, чем раньше.

Дик все еще спал, откинувшись на спинку дивана.

Лео посмотрел на Зостера, который внимательно наблюдал за Диком.

- Продолжайте поддерживать наш статус, у вас все очень хорошо получается. И не беспокойте меня без надобности, у меня нет времени заботиться о вас.

- Да, босс.

- Я ухожу.

- Босс, на счете есть еще 26 миллионов долларов, и некоторые...

- Ты управляешь бизнесом, - Лео не стал дожидаться, пока тот закончит, прежде чем ответить, и сразу же ушел.

Зостер наблюдал, как уходит Лео, и сказал своим телохранителям:

- Этот парень главный босс Черной акулы, и его статус выше, чем у меня. Если вы встретитесь с ним в будущем, вы должны знать, как себя вести.

- Мы поняли, босс.

- Не разрешается сообщать эту информацию никому постороннему, и не спрашивайте о личности босса, иначе вы умрете! - холодно сказал Зостер.

- Да, босс, - ответили несколько человек, и капли пота выступили у них на лбу.

Человек перед ним явно не шутит. И не известно кровью скольких людей были запятнаны руки их босса за последние несколько месяцев.

Все они глубоко запомнили внешность Лео.

......

Лео вышел и направился прямо к себе домой.

Тетя Дженни осталась дома, ожидая возвращения Лео. Она приготовила вкусный ужин для Лео из простых китайских блюд.

- Вкус китайской кухни действительно восхитителен, но готовить это слишком хлопотно. Я специально ходила в китайский супермаркет, чтобы купить специи.

- Действительно?

- Да, еще я узнала, что существуют особенности питания в различных провинциях Китая.

Дядя Джордж также время от времени произносил несколько слов, чтобы выразить свое мнение о китайской кухне.

Всякий раз, когда речь заходит о китайской кухне, Лео всегда мог что-то рассказать.

Семья счастливо закончила ужин.

Джордж высказал предложение:

- Дженни, Лео, давайте поедем в Китай на каникулы. Я давно хотел туда съездить.

- Хорошо, во время ежегодных каникул мы поедем в Китай, - взволнованно сказала тетя Дженни.

- Хм, - Лео кивнул с улыбкой.

......

Пять дней спустя Лео снова ушел из дома по причине занятий в летней школе.

А сам направился в Ваканду.

Лео снова пролетал мимо того захолустного городка в Индии. Лео притормозил и решил спуститься.

Его глаза нашли доктора Бэннера, который сидел в доме.

Он подошел к двери и тихонько постучал.

Бэннер, который был всегда начеку, мгновенно открыл глаза, и уровень его сердечного ритма внезапно поднялся, зависнув на грани тревоги.

http://tl.rulate.ru/book/48513/2110173